20.6.2015   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 156/23


DECYZJA KOMITETU POLITYCZNEGO I BEZPIECZEŃSTWA (WPZiB) 2015/957

z dnia 17 czerwca 2015 r.

w sprawie akceptacji wkładów państw trzecich w misję doradczą Unii Europejskiej na rzecz reformy cywilnego sektora bezpieczeństwa na Ukrainie (EUAM Ukraine) (EUAM Ukraine/2/2015)

KOMITET POLITYCZNY I BEZPIECZEŃSTWA,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 38 akapit trzeci,

uwzględniając decyzję Rady 2014/486/WPZiB z dnia 22 lipca 2014 r. w sprawie misji doradczej Unii Europejskiej na rzecz reformy cywilnego sektora bezpieczeństwa na Ukrainie (EUAM Ukraine) (1), w szczególności jej art. 10,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Na mocy art. 10 ust. 3 decyzji 2014/486/WPZiB Rada upoważniła Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa („KPiB”) do podejmowania stosownych decyzji dotyczących akceptacji wkładów państw trzecich w misję doradczą Unii Europejskiej na rzecz reformy cywilnego sektora bezpieczeństwa na Ukrainie (EUAM Ukraine).

(2)

Cywilny dowódca operacji zalecił KPiB zaakceptowanie zaproponowanych wkładów Kanady i Królestwa Norwegii w EUAM Ukraine i uznanie tych wkładów za znaczne.

(3)

Kanada i Królestwo Norwegii powinny zostać zwolnione z wkładów finansowych do budżetu EUAM Ukraine,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Wkłady państw trzecich

1.   Wkłady Kanady i Królestwa Norwegii w misję doradczą Unii Europejskiej na rzecz reformy cywilnego sektora bezpieczeństwa na Ukrainie (EUAM Ukraine) zostają zaakceptowane i uznane za znaczne.

2.   Kanada i Królestwo Norwegii są zwolnione z wkładów finansowych do budżetu EUAM Ukraine.

Artykuł 2

Wejście w życie

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.

Sporządzono w Brukseli dnia 17 czerwca 2015 r.

W imieniu Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa

W. STEVENS

Przewodniczący


(1)  Dz.U. L 217 z 23.7.2014, s. 42.


  翻译: