22.12.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 443/1001


P7_TA(2014)0435

Publiczne służby zatrudnienia ***I

Rezolucja ustawodawcza Parlamentu Europejskiego z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wzmocnionej współpracy między publicznymi służbami zatrudnienia (COM(2013)0430 – C7-0177/2013 – 2013/0202(COD))

(Zwykła procedura ustawodawcza: pierwsze czytanie)

(2017/C 443/103)

Parlament Europejski,

uwzględniając wniosek Komisji przedstawiony Parlamentowi Europejskiemu i Radzie (COM(2013)0430),

uwzględniając art. 294 ust. 2 oraz art. art. 149 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (C7–0177/2013),

uwzględniając opinię Komisji Prawnej w sprawie proponowanej podstawy prawnej,

uwzględniając art. 294 ust. 3 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego z dnia 17 października 2013 r. (1),

uwzględniając opinię Komitetu Regionów z dnia 28 listopada 2013 r. (2),

uwzględniając zobowiązanie złożone przez przedstawiciela Rady w piśmie z dnia 7 lutego 2014 r. do przyjęcia stanowiska Parlamentu zgodnie z art. 294 ust. 4 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając art. 55 i art. 37 Regulaminu,

uwzględniając sprawozdanie Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych (A7-0072/2014),

1.

przyjmuje poniższe stanowisko w pierwszym czytaniu;

2.

zatwierdza swoje oświadczenie załączone do niniejszej rezolucji;

3.

zwraca się do Komisji o ponowne przekazanie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzić znaczące zmiany do swojego wniosku lub zastąpić go innym tekstem;

4.

zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji, a także parlamentom narodowym.


(1)  Dz.U. C 67 z 6.3.2014, s. 116.

(2)  Dotychczas nieopublikowana w Dz.U.


P7_TC1-COD(2013)0202

Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu 16 kwietnia 2014 r. w celu przyjęcia decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady nr …/2014/UE w sprawie wzmocnionej współpracy między publicznymi służbami zatrudnienia

(Jako że pomiędzy Parlamentem i Radą osiągnięte zostało porozumienie, stanowisko Parlamentu odpowiada ostatecznej wersji aktu prawnego, decyzji nr 573/2014/UE.)


ZAŁĄCZNIK DO REZOLUCJI USTAWODAWCZEJ

OŚWIADCZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO

W SPRAWIE

USTANOWIENIA SIECI PUBLICZNYCH SŁUŻB ZATRUDNIENIA

Parlament Europejski:

1.

Z ZADOWOLENIEM PRZYJMUJE porozumienie osiągnięte przez współustawodawców w odniesieniu do wniosku Komisji dotyczącego decyzji w sprawie wzmocnionej współpracy między publicznymi służbami zatrudnienia, która formalizuje i wzmacnia istniejącą nieformalną sieć współpracy między tymi służbami;

2.

PRZYPOMINA, że art. 149 TFUE stanowi, iż Parlament Europejski i Rada mogą przyjąć środki zachęcające mające sprzyjać współpracy między państwami członkowskimi w obszarze zatrudnienia; takie akty są aktami ustawodawczymi i mogą określać prawnie wiążące obowiązki, jednak nie ujednolicają przepisów ani uregulowań w państwach członkowskich;

3.

UWAŻA, że stworzenie sieci współpracy między publicznymi służbami zatrudnienia stanowi środek zachęcający objęty zakresem zastosowania art. 149 TFUE; w związku z tym po przyjęciu przedmiotowej decyzji wszystkie państwa członkowskie powinny uczestniczyć we wspomnianej sieci, ponieważ uzasadnieniem braku zaangażowania państwa członkowskiego w politykę unijną nie może być sama wola państw członkowskich;

4.

PODKREŚLA, że zgodnie z motywami i artykułami części normatywnej podstawowym celem przedmiotowej decyzji jest wzmocnienie i poprawa skuteczności już istniejącej nieformalnej sieci publicznych służb zatrudnienia przez jej sformalizowanie w drodze aktu ustawodawczego; cel ten może zostać osiągnięty tylko dzięki udziałowi wszystkich państw członkowskich w sieci i ich zaangażowaniu w działania określone w art. 3 przedmiotowej decyzji.


  翻译: