16.6.2012   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 174/21


Postanowienie Sądu z dnia 16 kwietnia 2012 r. — de Brito Sequeira Carvalho przeciwko Komisji

(Sprawy połączone T-40/07 P-REV i T-62/07 P-REV P) (1)

(Postępowanie - Skarga o wznowienie postępowania - Nowa okoliczność - Brak - Niedopuszczalność)

2012/C 174/34

Język postępowania: francuski

Strony

Wnoszący odwołanie: José António de Brito Sequeira Carvalho (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: adwokat M. Boury)

Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: J. Currall i D. Martin, pełnomocnicy)

Przedmiot

Skarga o wznowienie postępowania w przedmiocie wyroku Sądu z dnia 5 października 2009 r. w sprawach połączonych T-40/07 P i T-62/07 P de Brito Sequeira Carvalho i Komisja przeciwko Komisji i de Brito Sequeiri Carvalho, dotychczas niepublikowanego w Zbiorze.

Sentencja

1)

Skarga o wznowienie postępowania zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.

2)

Każda ze stron pokrywa własne koszty.


(1)  Dz.U C 82 z 14.4.2007.


  翻译: