|
19.7.2008 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 183/11 |
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Amtsgericht Büdingen (Niemcy) w dniu 18 kwietnia 2008 r. — Postępowanie karne przeciwko Guido Weberowi
(Sprawa C-166/08)
(2008/C 183/21)
Język postępowania: niemiecki
Sąd krajowy
Amtsgericht Büdingen
Strony w postępowaniu przed sądem krajowym
Strona skarżąca: Staatsanwaltschaft bei dem Landgericht Gießen
Oskarżony: Guido Weber
Pytania prejudycjalne
Czy art. 7 ust. 1 zdanie drugie dyrektywy 89/397/EWG — dyrektywy w sprawie kontroli środków spożywczych (1) — w odniesieniu do pojęcia „podmioty podlegające kontroli” należy interpretować w ten sposób, że pojęcie to obejmuje nie tylko producenta, lecz również dystrybutora danego środka spożywczego, jeżeli ma on zostać pociągnięty do odpowiedzialności przez organy ścigania w postępowaniu karnym lub w sprawach o wykroczenia za stan i etykietowanie środków spożywczych?
(1) Dz.U. L 186, str. 23.