14.3.2016   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 98/9


Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 20 stycznia 2016 r. – Toshiba Corporation/Komisja Europejska

(Sprawa C-373/14 P) (1)

([Odwołanie - Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Artykuł 101 ust. 1 TFUE - Rynek transformatorów mocy - Porozumienie ustne w sprawie podziału rynków („umowa dżentelmeńska”) - Ograniczenie konkurencji ze względu na cel - Bariery wejścia na rynek - Domniemanie uczestnictwa w kartelu - Grzywny - Wytyczne w sprawie metody ustalania grzywien (2006 r.) - Punkt 18])

(2016/C 098/10)

Język postępowania: angielski

Strony

Wnoszący odwołanie: Toshiba Corporation (przedstawiciele: J. F. MacLennan, solicitor, A. Schulz, Rechtsanwalt, J. Jourdan i P. Berghe, adwokaci)

Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: F. Ronkes Agerbeek, J. Norris – Usher i K. Mojzesowicz, pełnomocnicy)

Sentencja

1)

Odwołanie zostaje oddalone.

2)

Toshiba Corporation zostaje obciążona kosztami postępowania.


(1)  Dz.U. C 339 z 29.9.2014.


  翻译: