22.2.2021   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 62/27


Wyrok Sądu z dnia 16 grudnia 2020 r. – BT / Komisja

(Sprawa T-315/19) (1)

(Służba publiczna - Urzędnicy - Żyjący małżonek - Renta rodzinna - Artykuł 18 i 20 załącznika VIII do regulaminu pracowniczego - Przesłanki kwalifikujące - Czas trwania małżeństwa - Zarzut niezgodności z prawem - Równość traktowania - Zasada niedyskryminacji ze względu na wiek - Proporcjonalność)

(2021/C 62/33)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: BT (przedstawiciel: adwokat J.-N. Louis)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciel: B. Mongin, pełnomocnik)

Interwenient popierający stronę skarżącą: Association internationale des anciens de l’Union européenne (AIACE Internationale) (przedstawiciel: adwokat J. Van Rossum)

Interwenienci popierający stronę pozwaną: Parlament Europejski (przedstawiciele: J. Van Pottelberge i J. Steele, pełnomocnicy), Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: M. Bauer i R. Meyer, pełnomocnicy)

Przedmiot

Oparte na art. 270 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji z dnia 20 lipca 2018 r. oddalającej wniosek skarżącej o przyznanie renty rodzinnej.

Sentencja

1)

Stwierdza się nieważności decyzji Komisji Europejskiej Komisji z dnia 20 lipca 2018 r. oddalającej wniosek BT o przyznanie renty rodzinnej.

2)

Komisja ponosi własne koszty oraz koszty BT.

3)

Parlament Europejski i Rada Unii Europejskiej ponoszą własne koszty.

4)

Association internationale des anciens de l’Union européenne (AIACE Internationale) ponosi własne koszty.


(1)  Dz.U. C 246 z 22.7.2019.


  翻译: