This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0560
Case C-560/08: Action brought on 17 December 2008 — Commission of the European Communities v Kingdom of Spain
Processo C-560/08: Acção proposta em 17 de Dezembro de 2008 — Comissão das Comunidades Europeias/Reino de Espanha
Processo C-560/08: Acção proposta em 17 de Dezembro de 2008 — Comissão das Comunidades Europeias/Reino de Espanha
JO C 55 de 7.3.2009, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.3.2009 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 55/11 |
Acção proposta em 17 de Dezembro de 2008 — Comissão das Comunidades Europeias/Reino de Espanha
(Processo C-560/08)
(2009/C 55/18)
Língua do processo: espanhol
Partes
Demandante: Comissão das Comunidades Europeias (Representantes: S. Pardo Quintillán, D. Recchia e J.-B. Laignelot, agentes)
Demandado: Reino de Espanha
Pedidos da demandante
— |
declarar que o Reino de Espanha não cumpriu as obrigações que lhe incumbem,
|
— |
condenar o Reino de Espanha nas despesas. |
Fundamentos e principais argumentos
A petição apresentada pela Comissão refere-se aos projectos aprovados ou, consoante o caso, executados pelas autoridades espanholas relativos ao alargamento ou à renovação da estrada regional M-501 (Comunidade Autónoma de Madrid). A Comissão considera que o Reino de Espanha não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força da Directiva 85/337, na sua versão original ou alterada pela Directiva 92/43, interpretada nos acórdãos do Tribunal de Justiça de 13 de Janeiro de 2005, no processo C-117/03, e de 14 de Setembro de 2006, no processo C-244/05.
(1) JO L 175, p. 40; EE 15 F6, p. 9.
(2) JO L 206, p. 7.