This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/020/15
Case C-484/06: Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden lodged on 27 November 2006 — Fiscale eenheid Koninklijke Ahold NV v Staatssecretaris van Financiën
Processo C-484/06: Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Hoge Raad der Nederlanden (Países Baixos) em 27 de Novembro de 2006 — Fiscale eenheid Koninklijke Ahold NV/Staatssecretaris van financiën
Processo C-484/06: Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Hoge Raad der Nederlanden (Países Baixos) em 27 de Novembro de 2006 — Fiscale eenheid Koninklijke Ahold NV/Staatssecretaris van financiën
JO C 20 de 27.1.2007, p. 11–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
JO C 20 de 27.1.2007, p. 10–10
(BG, RO)
|
27.1.2007 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 20/11 |
Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Hoge Raad der Nederlanden (Países Baixos) em 27 de Novembro de 2006 — Fiscale eenheid Koninklijke Ahold NV/Staatssecretaris van financiën
(Processo C-484/06)
(2007/C 20/16)
Língua do processo: neerlandês
Órgão jurisdicional de reenvio
Hoge Raad der Nederlanden (Países Baixos).
Partes no processo principal
Recorrente: Fiscale eenheid Koninklijke Ahold NV.
Recorrido: Staatssecretaris van financiën.
Questões prejudiciais
|
1) |
O arredondamento dos montantes de IVA está exclusivamente sujeito ao direito nacional ou constitui matéria — tendo especialmente em conta as disposições referidas no n.o 3.4.4. supra — do âmbito do direito comunitário? |
|
2) |
No caso de se tratar de matéria de direito comunitário: resulta das disposições das directivas citadas que os Estados-Membros podem autorizar o arredondamento por artigo e por defeito, mesmo se forem incluídas várias transacções numa única factura e/ou numa declaração de IVA? |