30.8.2005   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

L 224/22


Rectificação ao Regulamento (CE) n.o 1004/2005 da Comissão, de 30 de Junho de 2005, que estabelece normas de execução relativas à abertura e gestão de contingentes pautais de produtos do sector do açúcar originários da Albânia, Bósnia-Herzegovina e Sérvia, Montenegro e Kosovo, conforme previsto no Regulamento (CE) n.o 2007/2000 do Conselho

( «Jornal Oficial da União Europeia» L 170 de 1 de Julho de 2005 )

Nas páginas 22 a 24, no anexo II, em cada um dos pontos A, B e C, no segundo travessão (em checo):

em vez de:

«sériové číslo»,

deve ler-se:

«pořadové číslo»;

Nos mesmos pontos A, B e C, no décimo quarto travessão (em polaco):

em vez de:

«numer seryjny»,

deve ler-se:

«numer kontyngentu».


  翻译: