28.1.2012   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 25/68


Recurso interposto em 11 de outubro 2011 — ZZ/Comissão

(Processo F-104/11)

(2012/C 25/130)

Língua do processo: húngaro

Partes

Recorrente: ZZ (Representante: P. Homoki, advogado)

Recorrida: Comissão Europeia

Objeto e descrição do litígio

Anulação da decisão do EPSO de reabrir o procedimento de concurso geral EPSO/AD/56/06 bem como da decisão do júri do concurso a respeito dos resultados do concurso EPSO/AD/56/06 — Administrador de grau AD 5 de nacionalidade húngara e pedido de indemnização.

Pedidos do recorrente

Anular a decisão do EPSO, de 5 de janeiro de 2011, de reabertura do concurso em relação ao recorrente;

Anular a decisão do júri do EPSO de 14 de julho de 2011, a respeito dos resultados do concurso «EPSO/AD/56/06 — administradores de grau AD5 de nacionalidade húngara»;

Condenar a recorrida a indemnizar de forma equitativa o prejuízo resultante, para o recorrente, do ato anulado através de indemnização pecuniária;

A título subsidiário, que a recorrida seja condenada a encetar conversações com o recorrente com vista a procurar chegar a um acordo que lhe garanta uma indemnização equitativa;

Condenar a Comissão nas despesas.


  翻译: