Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Clauzele și condițiile pentru instrumentele financiare standard

Clauzele și condițiile pentru instrumentele financiare standard

 

SINTEZĂ PRIVIND:

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 964/2014 – norme de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1303/2013 privind clauzele și condițiile standard pentru instrumentele financiare

CARE ESTE ROLUL ACESTUI REGULAMENT DE PUNERE ÎN APLICARE?

Regulamentul stabilește normele privind clauzele și condițiile standard care fac așa-numitele instrumente financiare standard gata de utilizare. Aceste instrumente respectă deja regulamentul privind Fondul european pentru investiții strategice și politica privind ajutorul de stat.

ASPECTE-CHEIE

Instrumentele financiare standard

Aceste instrumente financiare sunt:

  • concepute pentru a încuraja țările UE să ofere sprijin financiar reînnoibil* în locul granturilor tradiționale;
  • concepute astfel încât să combine resurse publice și private;
  • împărțite în diferite categorii:
    • un „împrumut cu partajarea riscurilor” (riscurile fiind partajate între resursele publice și cele private) și un „instrument de garantare plafonată” (banii publici fiind utilizați ca garanție împotriva neplății în interiorul unui portofoliu de împrumuturi al unei bănci), ambele având scopul de a facilita accesul mai bun al întreprinderilor mici și mijlocii (IMM) la finanțare,
    • un „împrumut pentru renovare”, dedicat proiectelor care vizează eficiența energetică și energia din surse regenerabile în sectorul construcțiilor rezidențiale;
    • un „instrument de coinvestiții”, care va combina resurse publice și private pentru a oferi finanțare noilor întreprinderi și IMM-urilor; și
    • un „fond de dezvoltare urbană”, al cărui obiectiv este de a sprijini proiectele urbane durabile.

Domeniul de aplicare

Regulamentul stabilește normele care reglementează clauzele și condițiile standard aplicabile următoarelor instrumente financiare:

  • un împrumut cu partajarea riscurilor la nivel de portofoliu;
  • o garantare plafonată la nivel de portofoliu;
  • un împrumut pentru renovare;
  • un instrument de coinvestiții;
  • un fond de dezvoltare urbană.

Conținutul unui acord de finanțare

Un cuprins adnotat al unui acord de finanțare între o autoritate de management* și un intermediar financiar* este stabilit în anexa la regulament. Cuprinsul include, printre altele:

  • domeniul de aplicare și obiectivul;
  • obiectivul de politică;
  • conformitatea cu normele privind ajutoarele de stat;
  • rezultatele-țintă;
  • rolul și răspunderea intermediarului financiar;
  • durata și eligibilitatea cheltuielilor la închidere.

DE CÂND SE APLICĂ REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE?

Se aplică de la 2 octombrie 2014.

CONTEXT

Pentru informații suplimentare, consultați:

TERMENI-CHEIE

Sprijin financiar reînnoibil: resursele care reprezintă „sprijin financiar reînnoibil” sunt resurse care se returnează în vederea unei utilizări viitoare. Normele privind utilizarea resurselor returnate sunt menționate în articolele 44 și 45 ale Regulamentului privind dispozițiile comune (RDC) referitor la fondurile structurale și de coeziune.
Autoritate de management: o autoritate sau un organism public de la nivel național, regional sau local ori un organism privat desemnat(ă) de țara UE să gestioneze fiecare program operațional. Se poate desemna aceeași autoritate de management pentru mai multe programe operaționale.
Intermediar financiar: un organism de punere în aplicare a unui instrument financiar. Asemenea organisme cărora li se poate încredința această sarcină de către autoritățile de management sunt menționate în articolul 38, alineatul (4), literele (a), (b) și (c) din RDC.

DOCUMENTUL PRINCIPAL

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 964/2014 al Comisiei din 11 septembrie 2014 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește clauzele și condițiile standard pentru instrumentele financiare (JO L 271, 12.9.2014, pp. 16-44)

Modificările succesive aduse Regulamentului (UE) nr. 964/2014 au fost integrate în textul de bază. Această versiune consolidată are doar un caracter informativ.

DOCUMENT CONEX

Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a unor dispoziții comune privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune, Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime, precum și de stabilire a unor dispoziții generale privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului (JO L 347, 20.12.2013, pp. 320-469)

A se vedea versiunea consolidată.

Data ultimei actualizări: 28.01.2019

Top
  翻译: