This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TA0128
Case T-128/06: Judgment of the Court of First Instance of 30 January 2008 — Japan Tobacco v OHIM — Torrefacção Camelo (CAMELO) (Community trade mark — Opposition procedure — Application for the Community figurative mark CAMELO — Earlier national figurative mark CAMEL — Relative ground for refusal — No risk of profit derived unduly from, and no risk of detriment to, the distinctive character and reputation of the earlier mark — Article 8(5) of Regulation (EC) No 40/94 — No infringement of the rules of the appeal procedure — Article 74 of Regulation No 40/94)
Cauza T-128/06: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 30 ianuarie 2008 — Japan Tobacco/OAPI — Torrefacção Camelo (CAMELO) ( Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative CAMELO — Marcă națională figurativă anterioară CAMEL — Motiv relativ de refuz — Lipsa riscului de a obține un profit necuvenit din caracterul distinctiv sau din renumele mărcii anterioare și lipsa riscului de a aduce atingere acestora — Articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 — Lipsa încălcării regulilor procedurii de recurs — Articolul 74 din Regulamentul nr. 40/94 )
Cauza T-128/06: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 30 ianuarie 2008 — Japan Tobacco/OAPI — Torrefacção Camelo (CAMELO) ( Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative CAMELO — Marcă națională figurativă anterioară CAMEL — Motiv relativ de refuz — Lipsa riscului de a obține un profit necuvenit din caracterul distinctiv sau din renumele mărcii anterioare și lipsa riscului de a aduce atingere acestora — Articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 — Lipsa încălcării regulilor procedurii de recurs — Articolul 74 din Regulamentul nr. 40/94 )
JO C 64, 8.3.2008, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.3.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 64/36 |
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 30 ianuarie 2008 — Japan Tobacco/OAPI — Torrefacção Camelo (CAMELO)
(Cauza T-128/06) (1)
(„Marcă comunitară - Procedură de opoziție - Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative CAMELO - Marcă națională figurativă anterioară CAMEL - Motiv relativ de refuz - Lipsa riscului de a obține un profit necuvenit din caracterul distinctiv sau din renumele mărcii anterioare și lipsa riscului de a aduce atingere acestora - Articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 - Lipsa încălcării regulilor procedurii de recurs - Articolul 74 din Regulamentul nr. 40/94’)
(2008/C 64/58)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Japan Tobacco, Inc. (Tokyo, Japonia) (reprezentanți: A. Ortiz López, S. Ferrandis González și E. Ochoa Santamaría, avocați)
Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentant: A. Folliard-Monguiral, agent)
Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: Torrefacção Camelo Lda (Campo Maior, Portugalia) (reprezentanți: A. De Sampaio, I. Carvalho Franco și C. de Almeida Carvalho, avocați)
Obiectul
Acțiune formulată împotriva deciziei Camerei a doua de recurs a OAPI din 22 februarie 2006 (cauza R 669/2003-2) privind o procedură de opoziție între Japan Tobacco, Inc. și Torrefacção Camelo Lda.
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea. |
2) |
Obligă societatea Japan Tobacco, Inc. să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI). |
3) |
Torrefacção Camelo Lda suportă propriile cheltuieli de judecată. |