This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010AE0457
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation establishing a long-term plan for the anchovy stock in the Bay of Biscay and the fisheries exploiting that stock COM(2009) 399 final — 2009/0112 (CNS)
Avizul Comitetului Economic și Social European privind propunerea de regulament al Consiliului de instituire a unui plan pe termen lung pentru stocul de hamsii din Golful Biscaia și pentru pescăriile care îl exploatează COM(2009) 399 final — 2009/0112 (CNS)
Avizul Comitetului Economic și Social European privind propunerea de regulament al Consiliului de instituire a unui plan pe termen lung pentru stocul de hamsii din Golful Biscaia și pentru pescăriile care îl exploatează COM(2009) 399 final — 2009/0112 (CNS)
JO C 354, 28.12.2010, p. 69–69
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.12.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 354/69 |
Avizul Comitetului Economic și Social European privind propunerea de regulament al Consiliului de instituire a unui plan pe termen lung pentru stocul de hamsii din Golful Biscaia și pentru pescăriile care îl exploatează
COM(2009) 399 final — 2009/0112 (CNS) (1)
2010/C 354/14
În conformitate cu articolul 43 din TFUE (fostul articol 37 din TCE), Consiliul, la 19 ianuarie 2010, și Parlamentul European, la 5 martie 2010, au hotărât să consulte Comitetul Economic și Social European cu privire la
Propunerea de regulament al Consiliului de instituire a unui plan pe termen lung pentru stocul de hamsii din Golful Biscaia și pentru pescăriile care îl exploatează
COM(2009) 399 final — 2009/0112 (CNS) (1).
Întrucât, în opinia sa, conținutul propunerii este pe deplin satisfăcător și nu face obiectul niciunei observații din partea sa, în cea de-a 461-a sesiune plenară, care a avut loc la 17 și 18 martie 2010 (ședința din 17 martie 2010), Comitetul a hotărât în unanimitate să emită un aviz favorabil cu privire la textul propus.
Bruxelles, 17 martie 2010
Președintele Comitetului Economic și Social European
Mario SEPI
(1) A se citi (COD).