This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0354
Case T-354/13: Order of the General Court of 10 September 2014 — Zentralverband des Deutschen Bäckhandwerks v Commission (Action for annulment — Protected geographical indication ‘Kołocz śląski’ or ‘Kołacz śląski’ — Rejection of the application for annulment of the registration — Act not amenable to review — Inadmissibility)
Cauza T-354/13: Ordonanța Tribunalului din 10 septembrie 2014 – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks/Comisia ( „Acțiune în anulare — Indicația geografică protejată «Kołocz śląski» sau «Kołacz śląski» — Respingerea cererii de anulare a înregistrării — Act care nu este supus căilor de atac — Inadmisibilitate” )
Cauza T-354/13: Ordonanța Tribunalului din 10 septembrie 2014 – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks/Comisia ( „Acțiune în anulare — Indicația geografică protejată «Kołocz śląski» sau «Kołacz śląski» — Respingerea cererii de anulare a înregistrării — Act care nu este supus căilor de atac — Inadmisibilitate” )
JO C 409, 17.11.2014, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.11.2014 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 409/41 |
Ordonanța Tribunalului din 10 septembrie 2014 – Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks/Comisia
(Cauza T-354/13) (1)
((„Acțiune în anulare - Indicația geografică protejată «Kołocz śląski» sau «Kołacz śląski» - Respingerea cererii de anulare a înregistrării - Act care nu este supus căilor de atac - Inadmisibilitate”))
2014/C 409/59
Limba de procedură: germana
Părțile
Reclamantă: Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV (Berlin, Germania) (reprezentanți: I. Jung, M. Teworte-Vey, A. Renvert și J. Saatkamp, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: D. Triantafyllou și G. von Rintelen, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a pretinsei decizii a Comisiei conținute în scrisoarea din 8 aprilie 2013 a directorului general a Direcției Generale „Agricultură și Dezvoltare Rurală” a Comisiei, potrivit căreia cererea de anulare, formulată de reclamantă, a înregistrării indicației geografice protejate „Kołocz śląski” sau „Kołacz śląski” era inadmisibilă
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
|
2) |
Obligă Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks eV la plata cheltuielilor de judecată. |