This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0304
Case T-304/18: Order of the General Court of 23 January 2019 — MLPS v Commission (Action for annulment and for failure to act — Decision to take no further action on a complaint — Refusal by the Commission to institute proceedings under Article 7 TEU — Act not open to challenge — No direct concern — Inadmissibility)
Cauza T-304/18: Ordonanța Tribunalului din 23 ianuarie 2019 – MLPS/Comisia [„Acțiune în anulare și în constatarea abținerii de a acționa – Clasare a unei plângeri – Refuzul Comisiei de a iniția o procedură întemeiată pe articolul 7 TUE – Act care nu este supus căilor de atac – Lipsa afectării directe – Inadmisibilitate”]
Cauza T-304/18: Ordonanța Tribunalului din 23 ianuarie 2019 – MLPS/Comisia [„Acțiune în anulare și în constatarea abținerii de a acționa – Clasare a unei plângeri – Refuzul Comisiei de a iniția o procedură întemeiată pe articolul 7 TUE – Act care nu este supus căilor de atac – Lipsa afectării directe – Inadmisibilitate”]
JO C 93, 11.3.2019, p. 61–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.3.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 93/61 |
Ordonanța Tribunalului din 23 ianuarie 2019 – MLPS/Comisia
(Cauza T-304/18) (1)
([„Acțiune în anulare și în constatarea abținerii de a acționa - Clasare a unei plângeri - Refuzul Comisiei de a iniția o procedură întemeiată pe articolul 7 TUE - Act care nu este supus căilor de atac - Lipsa afectării directe - Inadmisibilitate”])
(2019/C 93/80)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Mouvement pour la liberté de la protection sociale (MLPS) (Paris, Franța) (reprezentant: M. Gibaud, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: H. Tserepa-Lacombe și H. Krämer, agenți)
Obiectul
Pe de o parte, cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se urmărește anularea deciziei Comisiei din 7 martie 2018 privind refuzul de a da curs soluționării unei plângeri având ca obiect angajarea unei proceduri întemeiate pe articolul 7 TUE împotriva Republicii Franceze și, pe de altă parte, cerere întemeiată pe articolul 265 TFUE prin care se urmărește constatarea faptului că Comisia s-a abținut în mod nelegal să dea curs soluționării acestei plângeri
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea. |
|
2) |
Obligă Mouvement pour la liberté de la protection sociale (MLPS) la plata cheltuielilor de judecată. |