This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0230(01)
Case T-230/18: Order of the General Court of 6 June 2019 — Czarnecki v Parliament (Law governing the institutions — Member of the European Parliament — Statements made against another Member of Parliament — Early termination of the term of office and duties of the Vice-President of the Parliament — Rights of the defence — Misuse of powers — Equal treatment)
Cauza T-230/18: Ordonanța Tribunalului din 6 iunie 2019 — Czarnecki/Parlamentul („Drept instituțional — Membru al Parlamentului European — Afirmații împotriva unui alt deputat al Parlamentului — Încetare anticipată a mandatului și a funcției de vicepreședinte al Parlamentului — Dreptul la apărare — Abuz de putere — Egalitate de tratament”)
Cauza T-230/18: Ordonanța Tribunalului din 6 iunie 2019 — Czarnecki/Parlamentul („Drept instituțional — Membru al Parlamentului European — Afirmații împotriva unui alt deputat al Parlamentului — Încetare anticipată a mandatului și a funcției de vicepreședinte al Parlamentului — Dreptul la apărare — Abuz de putere — Egalitate de tratament”)
JO C 246, 22.7.2019, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.7.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 246/22 |
Ordonanța Tribunalului din 6 iunie 2019 — Czarnecki/Parlamentul
(Cauza T-230/18) (1)
(„Drept instituțional - Membru al Parlamentului European - Afirmații împotriva unui alt deputat al Parlamentului - Încetare anticipată a mandatului și a funcției de vicepreședinte al Parlamentului - Dreptul la apărare - Abuz de putere - Egalitate de tratament”)
(2019/C 246/23)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Ryszard Czarnecki (Varșovia, Polonia) (reprezentant: M. Casado García-Hirschfeld, avocat)
Pârât: Parlamentul European (reprezentanți: N. Görlitz, S. Seyr și S. Alonso de León, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE și prin care se solicită anularea deciziei Parlamentului din 7 februarie 2018 prin care s-a pus capăt în mod anticipat mandatului de vicepreședinte al Parlamentului acordat reclamantului.
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea. |
2) |
Îl obligă pe domnul Ryszard Czarnecki la plata cheltuielilor de judecată, inclusiv a celor aferente procedurii măsurilor provizorii. |