24.10.2007   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 280/3

(1)

Articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 378/2007 prevede că statele membre în care se aplică, după intrarea sa în vigoare, sistemul de reduceri suplimentare în cazul plăților directe menționate la articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 1655/2004 al Comisiei din 22 septembrie 2004 de stabilire a normelor aplicabile tranziției de la sistemul de modulare facultativă, stabilit în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999 al Consiliului, la sistemul de modulare obligatorie stabilit de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului (4), sau care au fost scutite, în temeiul articolului 70 alineatul (4bis) din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005, de obligația de cofinanțare a ajutorului comunitar pot aplica, în perioada 2007-2012, o reducere, denumită „modulare facultativă”, în cazul tuturor sumelor aferente plăților directe în sensul articolului 2 litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 acordate pe teritoriul acestora pentru un an calendaristic determinat, în temeiul articolului 2 litera (e) din regulamentul respectiv.

(2)

Sumele nete obținute în urma modulării facultative sunt puse la dispoziția statelor membre în care acestea au fost generate ca ajutor comunitar pentru măsurile privind programarea dezvoltării rurale și sunt, prin urmare, alocate finanțării programelor pentru dezvoltare rurală în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 și cu regulamentele de punere în aplicare a acestuia, în special Regulamentul (CE) nr. 1974/2006 al Comisiei din 15 decembrie 2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR) (5).

(3)

Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1974/2006, în conformitate cu care s-a elaborat conținutul programelor de dezvoltare rurală menționat la articolul 16 din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005, conține în partea A punctul 6 un plan de finanțare cu două tabele care trebuie modificate pentru a permite statelor membre care aplică modularea facultativă să includă indicațiile privind sumele relative.

(4)

Sistemul privind modularea facultativă introdus prin Regulamentul (CE) nr. 378/2007 înlocuiește normele de bază stabilite prin Regulamentul (CE) nr. 1655/2004, care trebuie abrogat în consecință.

(5)

Cu toate acestea, este necesar să se asigure în continuare utilizarea sumelor reținute în conformitate cu sistemul de modulare facultativă instituit anterior prin articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1259/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 de stabilire a normelor comune pentru sistemul de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune (6).

(6)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru dezvoltare rurală, al Comitetului de gestionare a plăților directe și al Comitetului fondurilor agricole,

1.

Tabelul de la punctul 6.1 se înlocuiește cu tabelul din anexa la prezentul regulament;

2.

Nota de subsol care corespunde titlului tabelului de la punctul 6.2 se înlocuiește cu următorul text: