This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TA0010
Case T-10/11 P: Judgment of the General Court of 29 November 2011 — Birkhoff v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Family allowances — Dependent child allowance — Child suffering from an infirmity preventing her from earning a livelihood — Refusal to extend payment of the allowance)
Cauza T-10/11 P: Hotărârea Tribunalului din 29 noiembrie 2011 — Birkhoff/Comisia ( „Recurs — Funcție publică — Funcționari — Alocații familiale — Alocație pentru creșterea copilului aflat în întreținere — Copil ce are o infirmitate care îl împiedică să își câștige existența — Refuz de prelungire a plății alocației” )
Cauza T-10/11 P: Hotărârea Tribunalului din 29 noiembrie 2011 — Birkhoff/Comisia ( „Recurs — Funcție publică — Funcționari — Alocații familiale — Alocație pentru creșterea copilului aflat în întreținere — Copil ce are o infirmitate care îl împiedică să își câștige existența — Refuz de prelungire a plății alocației” )
JO C 25, 28.1.2012, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.1.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 25/51 |
Hotărârea Tribunalului din 29 noiembrie 2011 — Birkhoff/Comisia
(Cauza T-10/11 P) (1)
(Recurs - Funcție publică - Funcționari - Alocații familiale - Alocație pentru creșterea copilului aflat în întreținere - Copil ce are o infirmitate care îl împiedică să își câștige existența - Refuz de prelungire a plății alocației)
(2012/C 25/98)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Recurent: Gerhard Birkhoff (Weitnau, Germania) (reprezentant: C. Inzillo, avocat)
Cealaltă parte în proces: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Currall și B. Eggers, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 27 octombrie 2010, Birkhoff/Comisia (F-60/09, nepublicată încă în Repertoriu), având ca obiect anularea aceste hotărâri
Dispozitivul
1. |
Anulează Hotărârea Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 27 octombrie 2010, Birkhoff/Comisia (F-60/09, nepublicată încă în Repertoriu). |
2. |
Trimite cauza spre rejudecare Tribunalului Funcției Publice. |
3. |
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul. |