This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0208
Case T-208/13: Action brought on 9 April 2013 — Portugal Telecom v Commission
Cauza T-208/13: Acțiune introdusă la 9 aprilie 2013 — Portugal Telecom/Comisia
Cauza T-208/13: Acțiune introdusă la 9 aprilie 2013 — Portugal Telecom/Comisia
JO C 164, 8.6.2013, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.6.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 164/22 |
Acțiune introdusă la 9 aprilie 2013 — Portugal Telecom/Comisia
(Cauza T-208/13)
2013/C 164/38
Limba de procedură: portugheza
Părțile
Reclamantă: Portugal Telecom SGPS, SA (Lisabona, Portugalia) (reprezentanți: N. Mimoso Ruiz și R. Bordalo Junqueiro, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile
Reclamanta solicită Tribunalului:
— |
declararea nulității deciziei C(2013) 306 a Comisiei Europene și obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată; |
— |
cu titlu subsidiar, reducerea amenzii impuse reclamantei conform articolului 2 din decizia menționată. |
Motivele și principalele argumente
Decizia atacată prevede că Portugal Telecom și Telefónica SA au încălcat articolul 101 TFUE prin faptul că au inserat în acordul de achiziționare de către Telefónica SA a unui pachet de acțiuni ale Brasilcel NV, deținut de Portugal Telecom, a clauzei 9 care este interpretată de Comisie ca fiind un acord de neconcurență independent de operațiunea în cauză.
În susținerea acțiunii, reclamanta invocă două motive.
1. |
Primul motiv, întemeiat pe încălcarea unor norme fundamentale de procedură:
|
2. |
Al doilea motiv, întemeiat pe încălcarea tratatului și a dreptului adoptat în aplicarea acestuia:
|