This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0458
Case C-458/17 P: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 14 June 2018 — Rami Makhlouf v Council of the European Union, European Commission (Appeal — Common foreign and security policy — Restrictive measures taken against the Syrian Arab Republic — Measures directed against influential businessmen and women engaged in activities in Syria and against influential members of the Assad and Makhlouf families — Rights of defence — Proof that inclusion on the lists is well founded)
Cauza C-458/17 P: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 14 iunie 2018 – Rami Makhlouf/Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană (Recurs – Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive luate împotriva Republicii Arabe Siriene – Măsuri îndreptate împotriva unor femei și a unor oameni de afaceri influenți care își desfășoară activitățile în Siria, precum și împotriva unor membri influenți ai familiilor Assad și Makhlouf – Dreptul la apărare – Dovada temeiniciei includerii pe liste)
Cauza C-458/17 P: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 14 iunie 2018 – Rami Makhlouf/Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană (Recurs – Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive luate împotriva Republicii Arabe Siriene – Măsuri îndreptate împotriva unor femei și a unor oameni de afaceri influenți care își desfășoară activitățile în Siria, precum și împotriva unor membri influenți ai familiilor Assad și Makhlouf – Dreptul la apărare – Dovada temeiniciei includerii pe liste)
JO C 276, 6.8.2018, p. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Cauza C-458/17 P: Hotărârea Curții (Camera a opta) din 14 iunie 2018 – Rami Makhlouf/Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană (Recurs – Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive luate împotriva Republicii Arabe Siriene – Măsuri îndreptate împotriva unor femei și a unor oameni de afaceri influenți care își desfășoară activitățile în Siria, precum și împotriva unor membri influenți ai familiilor Assad și Makhlouf – Dreptul la apărare – Dovada temeiniciei includerii pe liste)
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 14 iunie 2018 – Rami Makhlouf/Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană
(Cauza C-458/17 P) ( 1 )
„(Recurs — Politica externă și de securitate comună — Măsuri restrictive luate împotriva Republicii Arabe Siriene — Măsuri îndreptate împotriva unor femei și a unor oameni de afaceri influenți care își desfășoară activitățile în Siria, precum și împotriva unor membri influenți ai familiilor Assad și Makhlouf — Dreptul la apărare — Dovada temeiniciei includerii pe liste)”
2018/C 276/11Limba de procedură: francezaPărțile
Recurent: Rami Makhlouf (reprezentant: E. Ruchat, avocat)
Celelalte părți din procedură: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: V. Piessevaux și S. Kyriakopoulou, agenți), Comisia Europeană (reprezentanți: L. Havas și R. Tricot, agenți)
Dispozitivul
1) |
Respinge recursul. |
2) |
Domnul Rami Makhlouf suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Consiliul Uniunii Europene și de Comisia Europeană. |
( 1 ) JO C 309, 18.9.2017.