ISSN 1830-3625

doi:10.3000/18303625.L_2010.333.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 333

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 53
17 decembrie 2010

Cuprins

II   Acte fără caracter legislativ

Pagina

REGULAMENTE

*

Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1190/2010 al Consiliului din 13 decembrie 2010 de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 1296/2009 de ajustare, începând cu 1 iulie 2009, a remunerațiilor și pensiilor funcționarilor și ale celorlalți agenți ai Uniunii Europene, precum și a coeficienților corectori aferenți

1

*

Regulamentul (UE) nr. 1191/2010 al Comisiei din 16 decembrie 2010 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1794/2006 de stabilire a unei scheme comune de tarifare pentru serviciile de navigație aeriană (1)

6

*

Regulamentul (UE) nr. 1192/2010 al Comisiei din 16 decembrie 2010 de aprobare a unor modificări care nu sunt minore din caietul de sarcini al unei denumiri înregistrate în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Ricotta Romana (DOP)]

21

*

Regulamentul (UE) nr. 1193/2010 al Comisiei din 16 decembrie 2010 de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Maine-Anjou (DOP)]

23

*

Regulamentul (UE) nr. 1194/2010 al Comisiei din 14 decembrie 2010 de interzicere a pescuitului de câine-de-mare în apele comunitare și internaționale din zonele I, V, VI, VII, VIII, XII și XIV de către navele care arborează pavilionul Franței

25

*

Regulamentul (UE) nr. 1195/2010 al Comisiei din 14 decembrie 2010 de interzicere a pescuitului de cod în apele norvegiene din zonele I și II de către navele care arborează pavilionul Portugaliei

27

*

Regulamentul (UE) nr. 1196/2010 al Comisiei din 14 decembrie 2010 de interzicere a pescuitului de rechini de adâncime în apele UE și în apele aflate în afara suveranității sau jurisdicției unor țări terțe din zona X de către navele care arborează pavilionul Portugaliei

29

*

Regulamentul (UE) nr. 1197/2010 al Comisiei din 14 decembrie 2010 de interzicere a pescuitului de cod în apele internaționale din zonele I și IIb de către navele care arborează pavilionul Portugaliei

31

*

Regulamentul (UE) nr. 1198/2010 al Comisiei din 14 decembrie 2010 de interzicere a pescuitului de limbă-de-mare comună în zona IIIa, în apele UE din zonele IIIb, IIIc și IIId de către navele care arborează pavilionul Suediei

33

*

Regulamentul (UE) nr. 1199/2010 al Comisiei din 14 decembrie 2010 de interzicere a pescuitului de eglefin în apele norvegiene din zonele I și II de către navele care arborează pavilionul Portugaliei

35

*

Regulamentul (UE) nr. 1200/2010 al Comisiei din 14 decembrie 2010 de interzicere a pescuitului de cod negru în apele norvegiene din zonele I și II de către navele care arborează pavilionul Portugaliei

37

*

Regulamentul (UE) nr. 1201/2010 al Comisiei din 15 decembrie 2010 de interzicere a pescuitului de rechini de adâncime în apele comunitare și în apele aflate în afara suveranității sau jurisdicției unor țări terțe din zonele V, VI, VII, VIII și IX de către navele care arborează pavilionul Franței

39

*

Regulamentul (UE) nr. 1202/2010 al Comisiei din 15 decembrie 2010 de interzicere a pescuitului de cod în zonele VIIb, VIIc, VIIe-k, VIII, IX și X și în apele UE din zona CECAF 34.1.1 de către navele care arborează pavilionul Țărilor de Jos

41

*

Regulamentul (UE) nr. 1203/2010 al Comisiei din 15 decembrie 2010 de interzicere a pescuitului de macrou în zonele VIIIc, IX și X și în apele UE din zona CECAF 34.1.1 de către navele care arborează pavilionul Spaniei

43

*

Regulamentul (UE) nr. 1204/2010 al Comisiei din 16 decembrie 2010 de modificare pentru a 142-a oară a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu Osama ben Laden, cu rețeaua Al-Qaida și cu talibanii

45

Regulamentul (UE) nr. 1205/2010 al Comisiei din 16 decembrie 2010 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

47

Regulamentul (UE) nr. 1206/2010 al Comisiei din 16 decembrie 2010 de stabilire a restituirilor la export în sectorul cărnii de vită și mânzat

49

Regulamentul (UE) nr. 1207/2010 al Comisiei din 16 decembrie 2010 de stabilire a restituirilor la export în sectorul cărnii de pasăre

53

Regulamentul (UE) nr. 1208/2010 al Comisiei din 16 decembrie 2010 de stabilire a prețurilor reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor și pentru ovalbumină și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1484/95

55

Regulamentul (UE) nr. 1209/2010 al Comisiei din 16 decembrie 2010 de stabilire a prețului minim de vânzare pentru laptele praf degresat pentru cea de a douăsprezecea invitație separată de participare la licitație în cadrul procedurii de licitație deschise prin Regulamentul (UE) nr. 447/2010

57

DECIZII

2010/779/UE

*

Decizia Consiliului din 14 decembrie 2010 privind solicitarea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord de a participa la unele dintre dispozițiile acquis-ului Schengen referitoare la instituirea Agenției europene pentru gestionarea operațională a unor sisteme informatice la scară largă în spațiul de libertate, securitate și justiție

58

2010/780/UE

*

Decizia Comisiei din 16 decembrie 2010 de modificare a Deciziei 2003/322/CE cu privire la unele specii de păsări necrofage din Italia și Grecia care pot fi hrănite cu anumite produse secundare de origine animală [notificată cu numărul C(2010) 8988]  (1)

60

2010/781/UE

*

Decizia Comisiei din 16 decembrie 2010 de modificare a Directivei 92/34/CEE a Consiliului în vederea prelungirii derogării privind condițiile de import pentru materialul săditor de plante fructifere și plantele fructifere destinate producției de fructe provenind din țări terțe [notificată cu numărul C(2010) 9015]

61

2010/782/UE

*

Decizia Comisiei din 16 decembrie 2010 de acordare a unei derogări temporare de la regulile de origine prevăzute în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1528/2007 al Consiliului, pentru a ține seama de situația specială din Kenya în ceea ce privește fileul de ton [notificată cu numărul C(2010) 9034]

62

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

RO