|
11.6.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 148/29 |
DECIZIA COMISIEI
din 10 iunie 2009
privind stabilirea alocării pentru statele membre a sumelor rezultate din modularea prevăzută la articolele 7 și 10 din Regulamentul (CE) nr. 73/2009 al Consiliului pentru anii 2009-2012
[notificată cu numărul C(2009) 4375]
(2009/444/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 73/2009 al Consiliului din 19 ianuarie 2009 de stabilire a unor norme comune pentru sistemele de ajutor direct pentru agricultori în cadrul politicii agricole comune și de instituire a anumitor sisteme de ajutor pentru agricultori, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1290/2005, (CE) nr. 247/2006, (CE) nr. 378/2007 și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003 (1), în special articolul 9 alineatul (2) primul paragraf și alineatul (4) și articolul 10 alineatul (3),
întrucât:
|
(1) |
Decizia 2009/379/CE a Comisiei (2) a stabilit sumele rezultate din aplicarea reducerilor la plățile directe prevăzute la articolul 7 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009, care sunt puse la dispoziția Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) pentru exercițiile bugetare din perioada 2007-2013. |
|
(2) |
Articolul 10 alineatele (3) și (4) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori (3) a stabilit criteriile de repartizare a sumelor provenind din modularea prevăzută la alineatul (1) din același articol. Aceste dispoziții sunt acum reluate în articolul 9 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009. |
|
(3) |
Articolul 78 din Regulamentul (CE) nr. 796/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 de stabilire a normelor de aplicare a ecocondiționării, a modulării și a sistemului integrat de gestionare și control, prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori (4) stabilește cheia de repartizare a acestor sume între statele membre utilizând criteriile stabilite la articolul 10 alineatele (3) și (4) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. |
|
(4) |
Decizia 2006/588/CE a Comisiei (5) a stabilit alocarea pentru statele membre, pentru anii 2006-2012, a sumelor rezultate din modularea prevăzută la articolul 10 alineatele (3) și (4) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. Deoarece această dispoziție a fost reluată în articolul 9 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009, sumele care figurează în anexa la Decizia 2006/588/CE pentru anii 2009-2012 sunt considerate a fi alocate statelor membre conform articolului 9 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009. Prin urmare, aceste sume continuă să se aplice. |
|
(5) |
Este necesar să se aloce statelor membre restul sumelor rezultate din aplicarea modulării, prevăzută la articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 73/2009, pentru anii 2009-2012, conform cu articolul 9 alineatul (4) din același regulament, precum și sumele rezultate din aplicarea modulării în cauză în noile state membre, în înțelesul articolului 2 litera (g) din regulamentul menționat, în conformitate cu articolul 10 alineatul (3) din același regulament. |
|
(6) |
Din motive de claritate, Decizia 2006/588/CE ar trebui abrogată și înlocuită cu o nouă decizie. |
|
(7) |
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a plăților directe, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Sumele rezultate din aplicarea a cinci puncte procentuale de reducere pentru anii 2009-2012, în conformitate cu articolul 9 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009, sunt alocate statelor membre conform tabelului care figurează în anexa I la prezenta decizie.
Articolul 2
Sumele rezultate din aplicarea reducerii care depășește cele cinci puncte procentuale menționate la articolul 1 din prezenta decizie, pentru anii 2009-2012, în conformitate cu articolul 9 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009, sunt alocate statelor membre conform tabelului care figurează în anexa II la prezenta decizie.
Articolul 3
Sumele alocate pentru anul 2012, în conformitate cu articolul 10 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009, noilor state membre în înțelesul articolului 2 litera (g) din același regulament sunt stabilite în tabelul care figurează în anexa III la prezenta decizie.
Articolul 4
Decizia 2006/588/CE se abrogă.
Articolul 5
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 10 iunie 2009.
Pentru Comisie
Mariann FISCHER BOEL
Membru al Comisiei
(1) JO L 30, 31.1.2009, p. 16.
(2) JO L 117, 12.5.2009, p. 10.
(3) JO L 270, 21.10.2003, p. 1.
(4) JO L 141, 30.4.2004, p. 18.
ANEXA I
Alocarea pentru statele membre a sumelor rezultate din modulare conform articolului 9 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009, pentru anii 2009-2012
|
(milioane EUR) |
||||
|
Statul membru |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
|
Belgia |
18,3 |
18,2 |
18,2 |
18,2 |
|
Danemarca |
33,4 |
33,4 |
33,4 |
33,4 |
|
Germania |
207,5 |
206,8 |
206,8 |
206,8 |
|
Irlanda |
35,2 |
34,5 |
34,5 |
34,7 |
|
Grecia |
64,3 |
61,3 |
61,3 |
61,4 |
|
Spania |
223,4 |
217,8 |
218,4 |
218,5 |
|
Franța |
271,8 |
270,6 |
270,8 |
271,0 |
|
Italia |
144,6 |
140,2 |
140,8 |
140,8 |
|
Luxemburg |
1,2 |
1,2 |
1,2 |
1,2 |
|
Țările de Jos |
29,4 |
28,8 |
28,8 |
28,8 |
|
Austria |
44,3 |
43,2 |
43,3 |
43,3 |
|
Portugalia |
54,1 |
52,8 |
52,8 |
52,9 |
|
Finlanda |
20,6 |
20,2 |
20,2 |
20,2 |
|
Suedia |
26,0 |
25,5 |
25,5 |
25,5 |
|
Regatul Unit |
136,7 |
136,3 |
136,3 |
136,3 |
ANEXA II
Alocarea pentru statele membre a sumelor rezultate din modulare conform articolului 9 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009, pentru anii 2009-2012
|
(milioane EUR) |
||||
|
Statul membru |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
|
Belgia |
9,3 |
13,8 |
18,4 |
23,2 |
|
Danemarca |
17,6 |
25,9 |
34,3 |
43,0 |
|
Germania |
115,0 |
158,5 |
204,0 |
250,9 |
|
Irlanda |
17,1 |
25,6 |
34,1 |
42,7 |
|
Grecia |
19,6 |
29,0 |
38,2 |
47,3 |
|
Spania |
70,1 |
107,3 |
141,9 |
178,8 |
|
Franța |
132,8 |
198,0 |
265,2 |
335,6 |
|
Italia |
61,3 |
78,2 |
102,0 |
127,9 |
|
Luxemburg |
0,6 |
0,8 |
1,1 |
1,4 |
|
Țările de Jos |
13,3 |
19,8 |
26,4 |
34,2 |
|
Austria |
7,3 |
10,9 |
14,5 |
18,1 |
|
Portugalia |
8,8 |
11,8 |
15,8 |
19,8 |
|
Finlanda |
6,1 |
9,1 |
12,3 |
15,3 |
|
Suedia |
10,0 |
15,2 |
20,5 |
25,9 |
|
Regatul Unit |
67,4 |
100,6 |
134,3 |
167,7 |
ANEXA III
Alocarea pentru statele membre a sumelor rezultate din modulare conform articolului 10 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 73/2009, pentru anul 2012
|
(milioane EUR) |
|
|
Statul membru |
2012 |
|
Republica Cehă |
6,3 |
|
Lituania |
0,3 |
|
Ungaria |
5,9 |
|
Polonia |
1,1 |
|
Slovacia |
2,5 |