13.1.2023   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 12/84


DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/106 A COMISIEI

din 11 ianuarie 2023

de stabilire a repartizărilor orientative către statele membre ale ajutoarelor din partea Uniunii pentru fructele și legumele destinate școlilor și pentru laptele destinat școlilor, pentru perioada 1 august 2023-31 iulie 2029

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1370/2013 al Consiliului din 16 decembrie 2013 privind măsuri pentru stabilirea anumitor ajutoare și restituții în legătură cu organizarea comună a piețelor produselor agricole (1), în special articolul 5 alineatul (4) al treilea paragraf,

întrucât:

(1)

Articolul 23a din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (2) stabilește cuantumul total al ajutoarelor din partea Uniunii acordate în fiecare an școlar în cadrul programului pentru școli în întreaga Uniune, precum și criteriile obiective pentru repartizarea cuantumului total respectiv între statele membre.

(2)

Anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1370/2013 stabilește repartizările orientative anuale, pentru fiecare stat membru, ale ajutoarelor din partea Uniunii pentru fructele și legumele destinate școlilor și pentru laptele destinat școlilor, pentru perioada 1 august 2017-31 iulie 2023. După această perioadă de tranziție de 6 ani, Comisia trebuie să stabilească, începând cu 1 august 2023, repartizările orientative ale ajutoarelor din partea Uniunii pentru fiecare stat membru pe baza criteriilor menționate la articolul 23a alineatul (2) primul paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013. La stabilirea repartizărilor orientative, trebuie să se țină seama de cuantumul minim al ajutorului din partea Uniunii la care au dreptul statele membre, astfel încât statele membre cu o dimensiune demografică limitată să poată pune în aplicare un program eficient din punctul de vedere al costurilor.

(3)

În conformitate cu articolul 23 alineatul (8) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 și cu articolul 2 alineatul (3) din Regulamentul delegat (UE) 2017/40 al Comisiei (3), statele membre trebuie să își elaboreze strategiile pentru perioada de 6 ani cuprinsă între 1 august 2023 și 31 iulie 2029 și să le notifice Comisiei până la 30 aprilie 2023. Pentru a le permite statelor membre să planifice în mod eficient punerea în aplicare a programului în perioada acoperită de strategiile lor, repartizările orientative ale ajutoarelor din partea Uniunii ar trebui să acopere aceeași perioadă de timp. Aceste repartizări orientative nu aduc atingere viitoarelor decizii referitoare la cadrul financiar multianual al Uniunii pentru perioada de după 2027.

(4)

Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Repartizările orientative, pentru fiecare stat membru, ale ajutoarelor din partea Uniunii pentru fructele și legumele destinate școlilor și pentru laptele destinat școlilor, pe an școlar, în perioada 1 august 2023-31 iulie 2029 sunt stabilite în anexă.

Articolul 2

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 11 ianuarie 2023.

Pentru Comisie

Janusz WOJCIECHOWSKI

Membru al Comisiei


(1)   JO L 346, 20.12.2013, p. 12.

(2)  Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (JO L 347, 20.12.2013, p. 671).

(3)  Regulamentul delegat (UE) 2017/40 al Comisiei din 3 noiembrie 2016 de completare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește ajutoarele din partea Uniunii pentru furnizarea de fructe și legume, de banane și de lapte în instituțiile de învățământ și de modificare a Regulamentului delegat (UE) nr. 907/2014 al Comisiei (JO L 5, 10.1.2017, p. 11).


ANEXĂ

REPARTIZĂRILE ORIENTATIVE ALE AJUTOARELOR DIN PARTEA UNIUNII, PE AN ȘCOLAR, ÎN PERIOADA 1 AUGUST 2023-31 IULIE 2029, MENȚIONATE LA ARTICOLUL 1

Stat membru

Repartizări orientative pentru fructele și legumele destinate școlilor

în EUR

Repartizări orientative pentru laptele destinat școlilor

în EUR

Belgia

3 648 727

1 600 475

Bulgaria

2 110 411

1 800 090

Cehia

3 349 886

3 048 057

Danemarca

1 671 583

1 632 431

Germania

20 373 277

8 910 720

Estonia

396 340

754 955

Irlanda

1 889 775

826 537

Grecia

3 149 503

1 464 086

Spania

13 407 407

6 023 462

Franța

22 720 501

9 979 209

Croația

1 278 964

610 533

Italia

15 293 816

6 910 347

Cipru

290 000

252 652

Letonia

649 309

868 581

Lituania

891 870

1 236 781

Luxemburg

290 000

193 000

Ungaria

2 894 429

2 970 122

Malta

290 000

193 000

Țările de Jos

4 977 290

2 176 932

Austria

2 320 736

1 015 027

Polonia

12 138 186

12 791 591

Portugalia

2 804 412

1 301 261

România

6 178 236

11 303 390

Slovenia

665 306

305 638

Slovacia

1 851 325

1 659 402

Finlanda

1 672 943

2 731 455

Suedia

3 404 234

7 635 935

Total

130 608 466

90 195 669


  翻译: