29.10.2009   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

CE 259/121


Protocol la Acordul de stabilizare și asociere dintre CE și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, pentru a ţine seama de aderarea Bulgariei și a României la UE ***

P6_TA(2008)0164

Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 23 aprilie 2008 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului și a Comisiei privind semnarea unui protocol la Acordul de stabilizare și asociere dintre Comunităţile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, pe de altă parte, pentru a ţine seama de aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană (16731/2007 — COM(2007)0623 — C6-0093/2008 — 2007/0218(AVC))

(2009/C 259 E/23)

(Procedura de aviz conform)

Parlamentul European,

având în vedere propunerea de decizie a Consiliului și a Comisiei (COM(2007)0623 — 16731/2007),

având în vedere cererea de aviz conform prezentată de Consiliu în conformitate cu articolul 300 alineatul (3) al doilea paragraf, coroborat cu articolul 300 alineatul (2) primul paragraf a doua teză și cu articolul 310 din Tratatul CE (C6-0093/2008),

având în vedere articolul 75, articolul 83 alineatul (7) și articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul său de procedură,

având în vedere recomandarea Comisiei pentru afaceri externe (A6-0078/2008),

1.   își dă avizul conform cu privire la încheierea protocolului;

2.   încredinţează Președintelui sarcina de a transmite poziţia sa Consiliului, Comisiei, precum și guvernelor și parlamentelor statelor membre și ale Fostei Republici Iugoslave a Macedoniei.


  翻译: