29.8.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 205/39 |
Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din 2 iulie 2009 — Insula/Comisia
(Cauza T-246/09 R)
(„Măsuri provizorii - Note de debit - Cerere de suspendare a executării - Nerespectarea cerințelor de formă - Inadmisibilitate”)
2009/C 205/72
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Conseil scientifique international pour le développement des îles (Insula) (Paris, Franța) (reprezentanți: P. Marsal și J.-D. Simonet, avocats)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene
Obiectul
Cerere de suspendare a executării a două note de debit prin care se impune rambursarea unor sume plătite reclamantului în cadrul unor contracte de subvenție.
Dispozitivul
1) |
Respinge cererea de măsuri provizorii. |
2) |
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul. |