|
16.2.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 46/2 |
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 19 decembrie 2012 — Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC/Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante (OCSP), Schniga GmbH
(Cauza C-534/10) (1)
(Recurs - Protecția comunitară a soiurilor de plante - Regulamentul (CE) nr. 2100/94 - Articolul 73 alineatul (2) - Decizie de respingere a cererii de protecție comunitară de către camera de recurs a OCSP - Putere de apreciere - Controlul Tribunalului - Articolul 55 alineatul (4) coroborat cu articolul 61 alineatul (1) litera (b) - Dreptul OCSP de a formula o nouă cerere de trimitere de material vegetal)
2013/C 46/02
Limba de procedură: engleza
Părțile
Recurente: Brookfield New Zealand Ltd, Elaris SNC (reprezentant: M. Eller, avvocato)
Celelalte părți din procedură: Oficiul Comunitar pentru Soiuri de Plante (OCSP) (reprezentanți: M. Ekvad și M. Lightbourne, agenți), Schniga GmbH (reprezentant: G. Würtenberger, Rechtsanwalt)
Obiectul
Recurs introdus împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a șasea) din 13 septembrie 2010 — Schniga/OCSP Elaris și Brookfield New Zealand (T-135/08), prin care Tribunalul a anulat Decizia camerei de recurs a Oficiului Comunitar pentru Soiuri de Plante (OCSP) din 21 noiembrie 2007 de anulare a deciziei prin care se acordă Schniga GmbH protecția comunitară a soiurilor de plante pentru soiul de măr „Gala Schnitzer” și se resping opozițiile prezentate de SNC Elaris și de Brookfield New Zealand
Dispozitivul
|
1. |
Respinge recursul. |
|
2. |
Obligă Brookfield New Zealand Ltd și Elaris SNC la plata cheltuielilor de judecată. |