17.7.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 195/19 |
Ordonanța președintelui Tribunalului din 26 mai 2010 — Noko Ngele/Comisia
(Cauza T-15/10 R)
(„Procedură privind măsurile provizorii - Cerere de măsuri provizorii - Cerințe de formă - Inadmisibilitate”)
2010/C 195/31
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Mariyus Noko Ngele (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: F. Sabakunzi, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentant: A. Bordes, agent)
Obiectul
În esență, cerere prin care se solicită constatarea ilegalității Centrului pentru Dezvoltarea Întreprinderii (denumit în continuare „CDI”) în Belgia, interzicerea relațiilor financiare dintre Comisie și agenții săi, pe de o parte, și CDI, pe de altă parte, sau a recunoașterii legitimității CDI și obligarea Comisiei la plata unei sume către reclamant în cazul în care Comisia recunoaște această legitimitate
Dispozitivul
1. |
Respinge cererea de măsuri provizorii. |
2. |
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul. |