10.7.2017   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 221/28


Ordonanța Tribunalului din 3 mai 2017 – De Nicola/BEI

(Cauza T-70/16 P) (1)

((„Recurs - Funcție publică - Personalul BEI - Hărțuire morală - Răspundere extracontractuală - Erori de drept - Recurs vădit nefondat”))

(2017/C 221/39)

Limba de procedură: italiana

Părțile

Recurent: Carlo De Nicola (Strassen, Luxemburg) (reprezentant: G. Ferabecoli, avocat)

Cealaltă parte din procedură: Banca Europeană de Investiții (BEI) (reprezentanți: G. Nuvoli și G. Faedo, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)

Obiectul

Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (judecător unic) din 18 decembrie 2015, De Nicola/BEI (F-104/13, EU:F:2015:164), și prin care se urmărește anularea în parte a acestei hotărâri

Dispozitivul

1)

Respinge recursul.

2)

Domnul Carlo De Nicola suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Banca Europeană de Investiții (BEI) în cadrul prezentei proceduri.


(1)  JO C 111, 29.3.2016.


  翻译: