22.2.2021   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 62/33


Ordonanța Tribunalului din 17 decembrie 2020 – Ighoga Region 10/Comisia

(Cauza T-161/20) (1)

(„Ajutoare de stat - Construirea unui centru de congrese și a unui hotel la Ingolstadt - Plângere - Acțiune în constatarea abținerii de a acționa - Luare de poziție care pune capăt abținerii de a acționa - Nepronunțare asupra fondului”)

(2021/C 62/42)

Limba de procedură: germana

Părțile

Reclamantă: Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10) (Ingolstadt, Germania) (reprezentant: A. Bartosch, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: B. Stromsky și K. Blanck, agenți)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 265 TFUE, prin care se solicită să se constate că Comisia s-a abținut în mod nelegal să adopte o decizie definitivă prin care să încheie procedura de examinare preliminară privind pretinsa schemă de ajutoare de stat SA.48582 (2017/FC) pusă în aplicare de Germania în favoarea grupului Maritim și a KHI Immobilien GmbH

Dispozitivul

1)

Nu mai este necesară pronunțarea asupra acțiunii.

2)

Comisia Europeană va suporta propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10).


(1)  JO C 175, 25.5.2020.


  翻译: