3.7.2023   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 235/35


Hotărârea Tribunalului din 17 mai 2023 – Chambers și alții/Comisia

(Cauza T-177/22) (1)

(„Funcție publică - Agenți temporari - Agenți contractuali - Rambursarea cheltuielilor - Cheltuieli de călătorie - Consecințele ieșirii Regatului Unit din Uniune - Loc de origine situat într-o țară terță - Retragerea dreptului la beneficiul plății forfetare anuale a cheltuielilor de călătorie - Eroare de apreciere - Egalitate de tratament”)

(2023/C 235/47)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamanți: Alexander Chambers (Barcelona, Spania) și ceilalți 9 reclamanți ale căror nume figurează în anexa la hotărâre (reprezentant: N. de Montigny, avocată)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: T. Bohr și M. Brauhoff, agenți)

Obiectul

Prin acțiunea formulată în temeiul articolului 270 TFUE, reclamanții solicită anularea fișelor lor de salariu referitoare la luna iunie 2021, în măsura în care ele permit să se constate că, în urma ieșirii Regatului Unit al marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană (sau Brexit), aceștia nu mai erau eligibili pentru plata forfetară anuală a cheltuielilor de călătorie de la locul de repartizare la locul de origine.

Dispozitivul

1)

Respinge acțiunea.

2)

Îi obligă pe domnul Alexander Chambers și pe ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexă la plata cheltuielilor de judecată.


(1)  JO C 222, 7.6.2022.


  翻译: