15.5.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 118/30


Comunicarea Autorității de Supraveghere a AELS privind nivelul actual al ratelor dobânzii aplicabile recuperării ajutoarelor de stat pentru statele AELS, începând cu 1 ianuarie 2008

[Publicată în conformitate cu articolul 10 din Decizia nr. 195/04/COL din 14 iulie 2004 (JO L 139, 25.5.2006, p. 37 și în Suplimentul SEE nr. 26/2006, 25.5.2006, p. 1)]

(2008/C 118/12)

Rata dobânzii aplicabile recuperării pentru Islanda: 11,01.

Rata dobânzii aplicabile recuperării pentru Liechtenstein: 3,82.

Rata dobânzii aplicabile recuperării pentru Norvegia: 6,25.

Corectarea ratei dobânzii aplicabile recuperării pentru Islanda, începând cu 1 ianuarie 2007 (publicată în JO C 126, 7.6.2007, p. 20 și în Suplimentul SEE nr. 27/2007, 7.6.2007, p. 3):

se citește „9,84”, nu „8,23”.


  翻译: