ISSN 1977-0782

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 104

European flag  

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 57
8 aprilie 2014


Cuprins

 

II   Acte fără caracter legislativ

Pagina

 

 

REGULAMENTE

 

*

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 349/2014 al Comisiei din 3 aprilie 2014 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată

1

 

*

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 350/2014 al Comisiei din 3 aprilie 2014 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată

4

 

*

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 351/2014 al Comisiei din 3 aprilie 2014 de aprobare a unei modificări care nu este minoră a caietului de sarcini al unei denumiri înregistrate în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Queso de Murcia al vino (DOP)]

7

 

*

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 352/2014 al Comisiei din 3 aprilie 2014 de aprobare a unei modificări care nu este minoră din caietul de sarcini al unei denumiri înregistrate în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Queso de Murcia (DOP)]

9

 

 

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 353/2014 al Comisiei din 7 aprilie 2014 de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

11

 

 

DECIZII

 

 

(2014/190/UE)

 

*

Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 3 aprilie 2014 de stabilire a repartizării anuale a resurselor globale pentru fiecare stat membru din Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european și Fondul de coeziune în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă și al obiectivului de cooperare teritorială europeană, a repartizării anuale a resurselor pentru fiecare stat membru din alocările specifice pentru inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor, împreună cu lista regiunilor eligibile, precum și a sumelor care urmează să fie transferate din alocările fiecărui stat membru din Fondul de coeziune și din fondurile structurale către Mecanismul pentru Interconectarea Europei și către ajutorul pentru cele mai defavorizate persoane pentru perioada 2014-2020 [notificată cu numărul C(2014) 2082]

13

 

 

(2014/191/UE)

 

*

Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 4 aprilie 2014 de excludere de la finanțarea de către Uniunea Europeană a anumitor cheltuieli contractate de statele membre în cadrul secțiunii Garantare a Fondului european de orientare și garantare agricolă (FEOGA), în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și în cadrul Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) [notificată cu numărul C(2014) 2008]

43

 

 

(2014/192/UE)

 

*

Decizia Băncii Centrale Europene din 24 februarie2014 privind organizarea măsurilor pregătitoare pentrucolectarea datelor cu caracter granular cu privire la credite de cătreSistemul European al Băncilor Centrale (BCE/2014/6)

72

 

 

RECOMANDĂRI

 

 

(2014/193/UE)

 

*

Recomandarea Comisiei din 4 aprilie 2014 privind reducerea prezenței cadmiului în produsele alimentare ( 1 )

80

 

 

Rectificări

 

*

Rectificare la Decizia de punere în aplicare 2013/707/UE a Comisiei din 4 decembrie 2013 de confirmare a acceptării unui angajament oferit în legătură cu procedurile antidumping și antisubvenție privind importurile de module fotovoltaice pe bază de siliciu cristalin și componentele lor cheie (și anume celule) originare sau expediate din Republica Populară Chineză pentru perioada de aplicare a măsurilor definitive ( JO L 325, 5.12.2013 )

82

 


 

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.


II Acte fără caracter legislativ

REGULAMENTE

8.4.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 104/1


REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 349/2014 AL COMISIEI

din 3 aprilie 2014

privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (1), în special articolul 9 alineatul (1) litera (a),

întrucât:

(1)

Pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii combinate anexate la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, este necesar să se adopte măsuri privind clasificarea mărfurilor menționate în anexa la prezentul regulament.

(2)

Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale pentru interpretarea Nomenclaturii combinate. Aceste reguli se aplică, de asemenea, oricăror alte nomenclaturi bazate integral sau parțial pe aceasta sau care îi adaugă acesteia subdiviziuni suplimentare și care sunt stabilite prin dispoziții specifice ale Uniunii, în vederea aplicării de măsuri tarifare sau de altă natură privind comerțul cu mărfuri.

(3)

În temeiul acestor reguli generale, mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului din anexă ar trebui clasificate la codul NC indicat în coloana 2, pe baza motivelor care figurează în coloana 3 a tabelului menționat.

(4)

Este necesar să se prevadă posibilitatea invocării în continuare de către titular, în temeiul articolului 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului (2), pentru o anumită perioadă, a informațiilor tarifare obligatorii furnizate în ceea ce privește mărfurile vizate de prezentul regulament, dar care nu sunt conforme cu dispozițiile prezentului regulament. Perioada respectivă ar trebui să fie de trei luni.

(5)

Comitetul Codului vamal nu a emis un aviz în termenul stabilit de președintele său,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului din anexă se clasifică în Nomenclatura combinată la codul NC indicat în coloana 2 a tabelului menționat.

Articolul 2

Informațiile tarifare obligatorii care nu sunt conforme cu prezentul regulament pot fi în continuare invocate, în conformitate cu articolul 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92, timp de trei luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 3 aprilie 2014.

Pentru Comisie,

pentru președinte

Algirdas ŠEMETA

Membru al Comisiei


(1)  JO L 256, 7.9.1987, p. 1.

(2)  Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar (JO L 302, 19.10.1992, p. 1).


ANEXĂ

Descrierea mărfurilor

Clasificare

(Cod NC)

Motive

(1)

(2)

(3)

Un articol textil moale, cu două fețe, sub formă de coș, având dimensiunile de aproximativ 35 cm × 25 cm, cu marginile (de 10 cm înălțime) și cu fundul umplute. Una dintre părțile laterale exterioare ale articolului este făcută din pânză (100 % poliester), iar cealaltă parte este făcută din pluș tricotat (100 % poliester). Articolul este destinat utilizării de către animalele de companie mici.

(a se vedea fotografiile A și B) (1)

6307 90 98

Clasificarea se stabilește pe baza regulilor generale 1, 3(c) și 6 pentru interpretarea Nomenclaturii combinate și pe baza textului codurilor NC 6307, 6307 90 și 6307 90 98.

Având în vedere caracteristicile sale obiective, articolul este un coș textil conceput să ofere confort animalelor de companie mici.

Clasificarea ca mobilă la poziția 9403 este exclusă, deoarece această poziție vizează produse de altă natură care sunt utilizate pentru locuințe particulare, hoteluri, birouri, școli, biserici, magazine, laboratoare etc. [a se vedea, de asemenea, Notele explicative ale Sistemului armonizat (NESA) aferente poziției 9403 din SA].

Clasificarea la poziția 9404 este de asemenea exclusă, deoarece coșurile textile nu sunt asimilate articolelor de pat și articolelor similare. De asemenea, articolul nu are elemente suplimentare care să indice utilizarea sa ca articol de pat.

Articolul este considerat un articol textil confecționat în sensul poziției 6307.

Interiorul și exteriorul sunt esențiale articolului în egală măsură, datorită faptului că acesta poate fi întors pe dos, putând astfel fi folosit pe ambele fețe. Întrucât nu se poate stabili dacă ceea ce îi conferă articolului caracterul său esențial în sensul regulii generale de interpretare 3(b) este plușul tricotat (determinând clasificarea la codul NC 6307 90 10) sau pânza (determinând clasificarea la codul NC 6307 90 98), articolul trebuie clasificat la poziția plasată ultima în ordinea numerotării printre cele care merită în mod egal să fie luate în considerare.

În consecință, articolul trebuie clasificat la codul NC 6307 90 98.


Image

Image

A

B


(1)  Fotografia este prezentată numai cu titlu informativ.


8.4.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 104/4


REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 350/2014 AL COMISIEI

din 3 aprilie 2014

privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (1), în special articolul 9 alineatul (1) litera (a),

întrucât:

(1)

Pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii combinate anexate la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87, este necesar să se adopte măsuri privind clasificarea mărfurilor menționate în anexa la prezentul regulament.

(2)

Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale pentru interpretarea Nomenclaturii combinate. Aceste reguli se aplică, de asemenea, oricăror alte nomenclaturi bazate integral sau parțial pe aceasta sau care îi adaugă acesteia orice fel de subdiviziuni suplimentare și care sunt stabilite prin dispoziții specifice ale Uniunii, în vederea aplicării de măsuri tarifare sau de altă natură privind comerțul cu mărfuri.

(3)

În temeiul acestor reguli generale, mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului din anexă ar trebui clasificate la codul NC indicat în coloana 2, pe baza motivelor care figurează în coloana 3 a tabelului menționat.

(4)

Este necesar să se prevadă posibilitatea invocării în continuare de către titular, în temeiul articolului 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului (2), pentru o anumită perioadă, a informațiilor tarifare obligatorii furnizate în ceea ce privește mărfurile vizate de prezentul regulament, dar care nu sunt conforme cu dispozițiile prezentului regulament. Perioada respectivă ar trebui să fie de trei luni.

(5)

Comitetul Codului vamal nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului din anexă se clasifică în Nomenclatura combinată la codul NC indicat în coloana 2 a tabelului menționat.

Articolul 2

Informațiile tarifare obligatorii care nu sunt conforme cu prezentul regulament pot fi în continuare invocate, în conformitate cu articolul 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92, pentru o perioadă de trei luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 3 aprilie 2014.

Pentru Comisie,

pentru președinte

Algirdas ŠEMETA

Membru al Comisiei


(1)  JO L 256, 7.9.1987, p. 1.

(2)  Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului vamal comunitar (JO L 302, 19.10.1992, p. 1).


ANEXĂ

Descrierea mărfurilor

Clasificare

(Cod NC)

Motive

(1)

(2)

(3)

Articol care constă dintr-o casetă din lemn acoperită în interior și în exterior cu material textil. Caseta are o deschidere în partea din față care permite unei pisici să intre înăuntru și este suficient de mare pentru ca o pisică să poată dormi în interior.

Un tub din carton este fixat vertical deasupra casetei. Tubul este înfășurat cu o coardă din sisal atașată. Coarda este confecționată din fibre filate de sisal și măsoară peste 20 000 de decitex.

Tubul susține o platformă din lemn acoperită cu material textil. Platforma este suficient de mare pentru ca o pisică să se poată întinde pe ea.

Un tub din lemn acoperit în interior și în exterior cu material textil este lipit de partea de jos a platformei. Tubul este suficient de lat pentru ca o pisică să poată merge târâș în el.

Materialul textil utilizat este un material plușat (pluș din poliester).

Suprafața totală a materialului textil este mai mare decât suprafața materialului de sisal.

(A se vedea fotografia) (1)

6307 90 98

Clasificarea se stabilește pe baza regulilor generale 1, 3 litera (b) și 6 de interpretare a Nomenclaturii combinate, a notei 7 litera (f) la secțiunea XI și a textului de la codurile NC 6307, 6307 90 și 6307 90 98.

Având în vedere caracteristicile sale obiective, articolul este conceput să atragă pisicile și să le țină departe de mobilă, pe care altfel ar zgâria-o și ocupa-o.

Clasificarea ca mobilă la poziția 9403 este exclusă, deoarece această poziție vizează produse de altă natură care sunt utilizate pentru locuințele particulare, hoteluri, birouri, școli, biserici, magazine, laboratoare etc. [a se vedea, de asemenea, Notele explicative ale Sistemului armonizat (NESA) aferente poziției 9403 din Sistemul armonizat].

Clasificarea ca jucării la poziția 9503 este, de asemenea, exclusă deoarece articolul este destinat exclusiv animalelor și, prin urmare, nu este acoperit de poziția respectivă, în conformitate cu nota 5 de la capitolul 95.

Materialul textil (materialul textil țesut și coarda din sisal) este esențial pentru a permite utilizarea produsului în scopul prevăzut, deoarece atrage pisicile care pot, spre exemplu, să îl zgârie cu ghearele, să se așeze și să doarmă pe el, și să se joace cu el. Prin urmare, materialul textil (și nu lemnul sau cartonul) este cel care conferă articolului caracterul său esențial în sensul regulii generale de interpretare 3 (b).

Deoarece nu se poate stabili dacă sisalul sau materialul textil țesut este mai important pentru atragerea pisicilor, se consideră că materialul textil țesut, care este prezent într-o cantitate mai mare și care permite o mai mare varietate de activități pisicilor, conferă articolului caracterul său esențial în sensul regulii generale de interpretare 3 (b) [a se vedea de asemenea NESA pentru regula generală de interpretare 3 (b), (VIII)].

În sensul notei 7 (f) la secțiunea XI, materialul textil țesut este asamblat prin coasere și constituie, în consecință, un articol textil confecționat din material textil.

Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC 6307 90 98, ca „Alte articole textile confecționate”.

Image

(1)  Fotografia este prezentată numai cu titlu informativ.


8.4.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 104/7


REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 351/2014 AL COMISIEI

din 3 aprilie 2014

de aprobare a unei modificări care nu este minoră a caietului de sarcini al unei denumiri înregistrate în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Queso de Murcia al vino (DOP)]

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 noiembrie 2012 privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare (1), în special articolul 52 alineatul (2),

întrucât:

(1)

În conformitate cu articolul 53 alineatul (1) primul paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, Comisia a examinat cererea Spaniei de aprobare a unei modificări a caietului de sarcini al denumirii de origine protejate „Queso de Murcia al vino”, înregistrată în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1097/2002 al Comisiei (2).

(2)

Modificarea respectivă nu este minoră în sensul articolului 53 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, Comisia a publicat cererea de modificare în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, în conformitate cu articolul 50 alineatul (2) litera (a) din regulamentul respectiv (3).

(3)

Întrucât Comisiei nu i s-a comunicat nicio declarație de opoziție în conformitate cu articolul 51 din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, modificarea caietului de sarcini trebuie aprobată,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Se aprobă modificarea caietului de sarcini publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene cu privire la denumirea care figurează în anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 3 aprilie 2014.

Pentru Comisie,

pentru președinte

Dacian CIOLOȘ

Membru al Comisiei


(1)  JO L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2)  JO L 166, 25.6.2002, p. 8.

(3)  JO C 326, 12.11.2013, p. 11.


ANEXĂ

Produse agricole destinate consumului uman enumerate în anexa I la tratat:

Clasa 1.3. Brânzeturi

SPANIA

Queso de Murcia al vino (DOP)


8.4.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 104/9


REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 352/2014 AL COMISIEI

din 3 aprilie 2014

de aprobare a unei modificări care nu este minoră din caietul de sarcini al unei denumiri înregistrate în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate [Queso de Murcia (DOP)]

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 noiembrie 2012 privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare (1), în special articolul 52 alineatul (2),

întrucât:

(1)

În conformitate cu articolul 53 alineatul (1) primul paragraf din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, Comisia a examinat cererea Spaniei de aprobare a unei modificări a caietului de sarcini al denumirii de origine protejate „Queso de Murcia”, înregistrată în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1097/2002 al Comisiei (2).

(2)

Modificarea respectivă nefiind minoră în sensul articolului 53 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, Comisia a publicat cererea de modificare în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene  (3), în conformitate cu articolul 50 alineatul (2) litera (a) din regulamentul respectiv.

(3)

Deoarece Comisiei nu i s-a comunicat nicio declarație de opoziție, în conformitate cu articolul 51 din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012, modificarea caietului de sarcini trebuie aprobată,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Se aprobă modificarea caietului de sarcini publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene cu privire la denumirea care figurează în anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 3 aprilie 2014.

Pentru Comisie,

pentru președinte

Dacian CIOLOȘ

Membru al Comisiei


(1)  JO L 343, 14.12.2012, p. 1.

(2)  JO L 166, 25.6.2002, p. 8.

(3)  JO C 329, 13.11.2013, p. 4.


ANEXĂ

Produse agricole destinate consumului uman enumerate în anexa I la tratat:

Clasa 1.3. Brânzeturi

SPANIA

Queso de Murcia (DOP)


8.4.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 104/11


REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 353/2014 AL COMISIEI

din 7 aprilie 2014

de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole („Regulamentul unic OCP”) (1),

având în vedere Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului în sectorul fructelor și legumelor și în sectorul fructelor și legumelor procesate (2), în special articolul 136 alineatul (1),

întrucât:

(1)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 prevede, ca urmare a rezultatelor negocierilor comerciale multilaterale din cadrul Rundei Uruguay, criteriile pentru stabilirea de către Comisie a valorilor forfetare de import din țări terțe pentru produsele și perioadele menționate în partea A din anexa XVI la regulamentul respectiv.

(2)

Valoarea forfetară de import se calculează în fiecare zi lucrătoare, în conformitate cu articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011, ținând seama de datele zilnice variabile. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Valorile forfetare de import prevăzute la articolul 136 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011 sunt stabilite în anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 7 aprilie 2014.

Pentru Comisie,

pentru președinte

Jerzy PLEWA

Director general pentru agricultură și dezvoltare rurală


(1)  JO L 299, 16.11.2007, p. 1.

(2)  JO L 157, 15.6.2011, p. 1.


ANEXĂ

Valorile forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume

(EUR/100 kg)

Codul NC

Codul țării terțe (1)

Valoarea forfetară de import

0702 00 00

MA

59,6

TN

95,8

TR

90,1

ZZ

81,8

0707 00 05

EG

170,1

MA

44,0

TR

127,5

ZZ

113,9

0709 93 10

MA

23,1

TR

120,5

ZZ

71,8

0805 10 20

EG

44,6

IL

67,4

MA

48,4

TN

51,7

TR

57,7

ZZ

54,0

0805 50 10

MA

63,6

TR

80,0

ZZ

71,8

0808 10 80

AR

87,4

BR

96,6

CL

100,7

CN

106,3

MK

32,3

US

172,0

ZA

108,1

ZZ

100,5

0808 30 90

AR

99,8

CL

118,0

CN

81,0

US

211,1

ZA

105,6

ZZ

123,1


(1)  Nomenclatura țărilor stabilită prin Regulamentul (CE) nr. 1833/2006 al Comisiei (JO L 354, 14.12.2006, p. 19). Codul „ZZ” desemnează „alte origini”.


DECIZII

8.4.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 104/13


DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI

din 3 aprilie 2014

de stabilire a repartizării anuale a resurselor globale pentru fiecare stat membru din Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european și Fondul de coeziune în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă și al obiectivului de cooperare teritorială europeană, a repartizării anuale a resurselor pentru fiecare stat membru din alocările specifice pentru inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor, împreună cu lista regiunilor eligibile, precum și a sumelor care urmează să fie transferate din alocările fiecărui stat membru din Fondul de coeziune și din fondurile structurale către Mecanismul pentru Interconectarea Europei și către ajutorul pentru cele mai defavorizate persoane pentru perioada 2014-2020

[notificată cu numărul C(2014) 2082]

(2014/190/UE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a unor dispoziții comune privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune, Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime, precum și de stabilire a unor dispoziții generale privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului (1), în special articolul 91 alineatul (2) și articolul 92 alineatele (6) și (7),

întrucât:

(1)

În conformitate cu articolul 91 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013, în scopul stabilirii unui cadru financiar adecvat pentru fonduri este necesar să se stabilească repartizarea anuală a resurselor globale alocate pentru fiecare stat membru în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă și al obiectivului de cooperare teritorială europeană, precum și repartizarea anuală a resurselor pentru fiecare stat membru din alocările specifice pentru inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor, după cum se menționează la articolul 16 din Regulamentul (UE) nr. 1304/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (2).

(2)

În conformitate cu articolul 91 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013, prezenta decizie ar trebui să stabilească lista regiunilor eligibile pentru inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor.

(3)

În conformitate cu articolul 92 alineatul (2) din regulamentul menționat mai sus, este necesar să se stabilească repartizarea anuală a resurselor specifice alocate pentru fiecare stat membru în funcție de diferitele categorii de regiuni, după cum se specifică în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă, inclusiv alocările suplimentare destinate Ciprului pentru anii 2014 și 2015.

(4)

Este necesar să se stabilească repartizarea anuală a resurselor specifice alocate pentru fiecare stat membru pentru Fondul de coeziune, din care s-au scăzut sumele care urmează să fie transferate de către statele membre Mecanismului pentru Interconectarea Europei, în conformitate cu articolul 92 alineatul (6) din regulamentul menționat mai sus.

(5)

Este necesar să se stabilească repartizarea anuală a resurselor specifice destinate regiunilor ultraperiferice din Franța, Spania și Portugalia și regiunilor din Finlanda și Suedia care îndeplinesc criteriile prevăzute la articolul 2 din Protocolul nr. 6 la Actul de aderare din 1994.

(6)

Este necesar să se stabilească repartizarea anuală a resurselor specifice alocate inițiativei privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor.

(7)

Este necesar să se stabilească sumele care urmează să fie transferate din alocările fiecărui stat membru din Fondul de coeziune către Mecanismul pentru Interconectarea Europei instituit prin Regulamentul (UE) nr. 1316/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (3).

(8)

Este necesar să se stabilească sumele care urmează să fie transferate din plățile efectuate în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă către ajutorul pentru cele mai defavorizate persoane. Acest transfer are la bază alocarea pentru Fondul de ajutor european pentru cele mai defavorizate persoane (4).

(9)

Este necesar să se stabilească repartizarea anuală a resurselor specifice pentru acțiuni inovatoare în gestiune directă sau indirectă de către Comisie în domeniul dezvoltării urbane durabile.

(10)

Este necesar să se stabilească repartizarea anuală a resurselor globale alocate pentru fiecare stat membru în cadrul obiectivului de cooperare teritorială europeană și a resurselor specifice pentru cele trei componente ale acestuia, în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1299/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (5).

(11)

Din motive de transparență, repartizările globale ar trebui să fie calculate la prețurile din 2011.

(12)

Dată fiind programarea efectuată de către statele membre, repartizările anuale specifice ar trebui să se calculeze în prețuri curente pentru a reflecta indexarea de 2 % pe an în conformitate cu articolul 91 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 și pentru a stabili resursele disponibile în mod efectiv după deducerea sprijinului pentru Mecanismul pentru Interconectarea Europei, a ajutorului pentru cele mai defavorizate persoane, a asistenței tehnice la inițiativa Comisiei și a alocării pentru acțiuni inovatoare în gestiune directă sau indirectă de către Comisie în domeniul dezvoltării urbane durabile,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Repartizarea anuală a resurselor globale alocate pentru fiecare stat membru în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă este stabilită în anexa I.

Articolul 2

Repartizarea anuală a resurselor globale alocate pentru fiecare stat membru în cadrul obiectivului de cooperare teritorială europeană este stabilită în anexa II.

Articolul 3

Repartizarea anuală a resurselor pentru fiecare stat membru din alocările specifice pentru inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor este stabilită în anexa III.

Articolul 4

Regiunile eligibile pentru finanțare în cadrul inițiativei privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor sunt cele enumerate în anexa IV.

Articolul 5

Repartizarea anuală a resurselor globale alocate pentru fiecare stat membru regiunilor mai puțin dezvoltate în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă și disponibile pentru programare este stabilită în anexa V.

Articolul 6

Repartizarea anuală a resurselor globale alocate pentru fiecare stat membru regiunilor de tranziție în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă și disponibile pentru programare este stabilită în anexa VI.

Articolul 7

Repartizarea anuală a resurselor globale alocate pentru fiecare stat membru regiunilor mai dezvoltate în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă și disponibile pentru programare este stabilită în anexa VII.

Articolul 8

Repartizarea anuală a resurselor globale alocate pentru fiecare stat membru Fondului de coeziune în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă și disponibile pentru programare este stabilită în anexa VIII.

Articolul 9

Repartizarea anuală a resurselor globale alocate pentru fiecare stat membru pentru finanțarea suplimentară destinată regiunilor ultraperiferice și regiunilor NUTS 2 care îndeplinesc criteriile prevăzute la articolul 2 din Protocolul nr. 6 la Actul de aderare din 1994 în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă și disponibile pentru programare este stabilită în anexa IX.

Articolul 10

Repartizarea anuală a resurselor pentru fiecare stat membru din alocările specifice pentru inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor și disponibile pentru programare este stabilită în anexa X.

Articolul 11

Repartizarea anuală a sumelor care urmează să fie transferate din alocările fiecărui stat membru din Fondul de coeziune către Mecanismul pentru Interconectarea Europei este stabilită în anexa XI.

Articolul 12

Repartizarea anuală a sumelor care urmează să fie transferate din alocările globale ale fiecărui stat membru în cadrul obiectivului privind investițiile pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă către ajutorul pentru cele mai defavorizate persoane este stabilită în anexa XII.

Articolul 13

Repartizarea anuală a resurselor pentru acțiuni inovatoare în gestiune directă sau indirectă de către Comisie în domeniul dezvoltării urbane durabile este stabilită în anexa XIII.

Articolul 14

Repartizarea anuală a resurselor globale alocate pentru fiecare stat membru în cadrul componentei de cooperare transfrontalieră a obiectivului de cooperare teritorială europeană și disponibile pentru programare este stabilită în anexa XIV.

Articolul 15

Repartizarea anuală a resurselor globale alocate pentru fiecare stat membru în cadrul componentei de cooperare transnațională a obiectivului de cooperare teritorială europeană și disponibile pentru programare este stabilită în anexa XV.

Articolul 16

Repartizarea anuală a resurselor globale alocate în cadrul componentei de cooperare interregională a obiectivului de cooperare teritorială europeană și disponibile pentru programare este stabilită în anexa XVI.

Articolul 17

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 3 aprilie 2014.

Pentru Comisie

Johannes HAHN

Membru al Comisiei


(1)  JO L 347, 20.12.2013, p. 320.

(2)  Regulamentul (UE) nr. 1304/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 privind Fondul social european și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1081/2006 al Consiliului (JO L 347, 20.12.2013, p. 470).

(3)  Regulamentul (UE) nr. 1316/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2013 de instituire a Mecanismului pentru Interconectarea Europei, de modificare a Regulamentului (UE) nr. 913/2010 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 680/2007 și (CE) nr. 67/2010 (JO L 348, 20.12.2013, p. 129).

(4)  Regulamentul (UE) nr. 223/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 martie 2014 privind Fondul de ajutor european destinat celor mai defavorizate persoane (JO L 72, 12.3.2014, p. 1).

(5)  Regulamentul (UE) nr. 1299/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 privind dispoziții specifice pentru sprijinul din partea Fondului european de dezvoltare regională pentru obiectivul de cooperare teritorială europeană (JO L 347, 20.12.2013, p. 259).


ANEXA I

RESURSELE GLOBALE ALOCATE PENTRU FIECARE STAT MEMBRU ÎN CADRUL OBIECTIVULUI PRIVIND INVESTIȚIILE PENTRU CREȘTERE ECONOMICĂ ȘI OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ (1)

EUR, prețuri din 2011

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

BE

261 378 854

261 378 854

261 378 854

261 378 854

261 378 854

261 378 854

261 378 854

1 829 651 978

BG

912 762 146

947 228 200

1 014 366 429

1 007 708 820

1 026 095 991

1 042 512 985

1 056 852 478

7 007 527 049

CZ

2 851 489 616

2 870 654 228

2 972 186 108

2 898 109 985

2 898 109 985

2 898 109 985

2 898 109 985

20 286 769 892

DK

42 089 254

42 089 254

42 089 253

42 089 253

42 089 253

42 089 253

42 089 253

294 624 773

DE

2 337 022 885

2 337 022 886

2 337 022 886

2 337 022 887

2 337 022 887

2 337 022 887

2 337 022 887

16 359 160 205

EE

433 537 403

449 274 687

477 288 395

475 072 039

485 308 474

495 303 575

505 033 588

3 320 818 161

IE

124 110 169

124 110 169

124 110 168

124 110 168

124 110 168

124 110 168

124 110 168

868 771 178

EL

2 010 040 733

2 019 992 868

2 072 718 115

2 034 250 571

2 034 250 571

2 034 250 571

2 034 250 571

14 239 754 000

ES

3 510 544 367

3 510 544 367

3 510 544 366

3 510 544 365

3 510 544 365

3 510 544 365

3 510 544 365

24 573 810 560

FR

1 904 468 486

1 904 468 486

1 904 468 486

1 904 468 487

1 904 468 487

1 904 468 487

1 904 468 487

13 331 279 406

HR

949 391 909

1 085 502 792

1 151 664 937

1 143 131 912

1 166 371 618

1 190 350 242

1 214 578 925

7 900 992 335

IT

4 048 995 922

4 048 995 922

4 048 995 920

4 048 995 920

4 048 995 920

4 048 995 920

4 048 995 920

28 342 971 444

CY

90 820 315

80 630 167

74 050 504

62 816 061

61 294 653

59 773 245

57 871 485

487 256 430

LV

541 715 222

560 523 015

597 833 612

594 548 714

607 178 912

619 783 233

632 349 365

4 153 932 073

LT

834 050 133

860 933 351

915 187 536

907 522 575

923 519 831

938 945 581

953 761 971

6 333 920 978

LU

5 540 997

5 540 997

5 540 997

5 540 997

5 540 997

5 540 997

5 540 997

38 786 979

HU

2 779 353 657

2 816 939 222

2 936 542 585

2 876 670 184

2 895 273 472

2 921 232 173

2 954 735 042

20 180 746 335

MT

93 933 717

94 600 435

98 132 633

95 555 596

95 555 596

95 555 596

95 555 596

668 889 169

NL

129 736 302

129 736 302

129 736 302

129 736 302

129 736 302

129 736 302

129 736 302

908 154 114

AT

126 908 831

126 908 830

126 908 830

126 908 830

126 908 830

126 908 830

126 908 830

888 361 811

PL

9 235 708 019

9 641 873 437

10 357 214 526

10 361 961 089

10 626 661 156

10 876 066 847

11 108 766 572

72 208 251 646

PT

2 763 230 589

2 771 993 145

2 818 416 136

2 784 546 623

2 784 546 623

2 784 546 623

2 784 546 623

19 491 826 362

RO

2 678 849 819

2 830 059 481

3 083 034 088

3 093 864 383

3 177 357 712

3 251 023 808

3 314 210 156

21 428 399 447

SI

398 448 372

401 189 965

415 714 605

405 117 648

405 117 648

405 117 648

405 117 648

2 835 823 534

SK

1 674 054 231

1 735 678 794

1 850 512 640

1 845 096 181

1 891 897 721

1 941 890 825

1 950 418 815

12 889 549 207

FI

169 019 185

169 019 185

169 019 185

169 019 185

169 019 185

169 019 185

169 019 185

1 183 134 295

SE

219 997 568

219 997 568

219 997 568

219 997 568

219 997 568

219 997 568

219 997 568

1 539 982 976

UK

1 372 041 296

1 372 041 296

1 372 041 296

1 372 041 296

1 372 041 296

1 372 041 296

1 372 041 296

9 604 289 072

Total

42 499 239 997

43 418 927 903

45 086 716 960

44 837 826 493

45 330 394 075

45 806 317 049

46 218 012 932

313 197 435 409


(1)  Pe lângă sumele prevăzute la articolele 91 și 92 din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013, Cipru beneficiază de o alocare suplimentară de 94,2 milioane EUR în 2014 și de 92,4 milioane EUR în 2015 care urmează să se adauge la alocările sale din fondurile structurale.


ANEXA II

RESURSELE GLOBALE ALOCATE PENTRU FIECARE STAT MEMBRU PENTRU COOPERAREA TERITORIALĂ EUROPEANĂ

EUR, prețuri din 2011

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

BE

12 344 048

17 670 573

24 739 899

44 070 834

44 070 834

44 070 834

44 070 834

231 037 856

BG

7 768 204

11 120 225

15 569 006

27 734 109

27 734 109

27 734 109

27 734 109

145 393 871

CZ

15 931 824

22 806 495

31 930 508

56 879 946

56 879 946

56 879 946

56 879 946

298 188 611

DK

10 640 814

15 232 385

21 326 285

37 989 935

37 989 935

37 989 935

37 989 935

199 159 224

DE

45 280 810

64 819 722

90 751 637

161 661 948

161 661 948

161 661 948

161 661 948

847 499 961

EE

2 598 963

3 720 427

5 208 828

9 278 832

9 278 832

9 278 832

9 278 832

48 643 546

IE

7 915 956

11 331 736

15 865 137

28 261 629

28 261 629

28 261 629

28 261 629

148 159 345

EL

10 864 605

15 552 740

21 774 801

38 788 907

38 788 907

38 788 907

38 788 907

203 347 774

ES

28 965 526

41 464 305

58 052 601

103 412 972

103 412 972

103 412 972

103 412 972

542 134 320

FR

51 094 488

73 142 032

102 403 386

182 417 988

182 417 988

182 417 988

182 417 988

956 311 858

HR

6 852 729

9 809 717

13 734 212

24 465 669

24 465 669

24 465 669

24 465 669

128 259 334

IT

53 319 438

76 327 061

106 862 627

190 361 531

190 361 531

190 361 531

190 361 531

997 955 250

CY

1 535 466

2 198 027

3 077 374

5 481 931

5 481 931

5 481 931

5 481 931

28 738 591

LV

4 390 272

6 284 698

8 798 968

15 674 188

15 674 188

15 674 188

15 674 188

82 170 690

LT

5 334 218

7 635 964

10 690 821

19 044 273

19 044 273

19 044 273

19 044 273

99 838 095

LU

946 393

1 354 768

1 896 756

3 378 817

3 378 817

3 378 817

3 378 817

17 713 185

HU

16 969 487

24 291 912

34 010 186

60 584 614

60 584 614

60 584 614

60 584 614

317 610 041

MT

797 794

1 142 046

1 598 935

2 848 289

2 848 289

2 848 289

2 848 289

14 931 931

NL

18 277 388

26 164 179

36 631 476

65 254 094

65 254 094

65 254 094

65 254 094

342 089 419

AT

12 068 424

17 276 012

24 187 495

43 086 799

43 086 799

43 086 799

43 086 799

225 879 127

PL

32 857 257

47 035 337

65 852 394

117 307 266

117 307 266

117 307 266

117 307 266

614 974 052

PT

5 743 913

8 222 442

11 511 929

20 506 967

20 506 967

20 506 967

20 506 967

107 506 152

RO

21 232 900

30 395 005

42 554 895

75 805 874

75 805 874

75 805 874

75 805 874

397 406 296

SI

2 949 658

4 222 452

5 911 695

10 530 898

10 530 898

10 530 898

10 530 898

55 207 397

SK

10 476 837

14 997 647

20 997 636

37 404 489

37 404 489

37 404 489

37 404 489

196 090 076

FI

7 567 969

10 833 589

15 167 699

27 019 235

27 019 235

27 019 235

27 019 235

141 646 197

SE

16 053 443

22 980 591

32 174 257

57 314 152

57 314 152

57 314 152

57 314 152

300 464 899

UK

40 600 579

58 119 943

81 371 534

144 952 544

144 952 544

144 952 544

144 952 544

759 902 232

Cooperare interregională

26 714 345

38 241 727

53 540 792

95 375 784

95 375 784

95 375 784

95 375 784

500 000 000

Total

478 093 748

684 393 757

958 193 769

1 706 894 514

1 706 894 514

1 706 894 514

1 706 894 514

8 948 259 330


ANEXA III

Inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor

Repartizarea anuală a alocărilor specifice

EUR, prețuri din 2011

 

2014

2015

Total

BE

22 464 896

17 179 038

39 643 934

BG

29 216 622

22 342 123

51 558 745

CZ

7 199 758

5 505 697

12 705 455

IE

36 075 815

27 587 388

63 663 203

EL

90 800 184

69 435 434

160 235 618

ES

499 481 827

381 956 689

881 438 516

FR

164 197 762

125 562 994

289 760 756

HR

35 033 821

26 790 569

61 824 390

IT

300 437 373

229 746 226

530 183 599

CY

6 126 207

4 684 747

10 810 954

LV

15 358 075

11 744 410

27 102 485

LT

16 825 553

12 866 600

29 692 153

HU

26 345 509

20 146 566

46 492 075

PL

133 639 212

102 194 692

235 833 904

PT

85 111 913

65 085 581

150 197 494

RO

56 112 815

42 909 800

99 022 615

SI

4 876 537

3 729 117

8 605 654

SK

38 209 190

29 218 793

67 427 983

SE

23 379 703

17 878 597

41 258 300

UK

109 107 228

83 434 939

192 542 167

Total

1 700 000 000

1 300 000 000

3 000 000 000


ANEXA IV

INIȚIATIVA PRIVIND OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ ÎN RÂNDUL TINERILOR

LISTA REGIUNILOR ELIGIBILE

BE32

Prov. Hainaut

BE33

Prov. Liège

BE10

Région de Bruxelles-Capitale/Brussels Hoofdstedelijk Gewest

BG32

Severen tsentralen

BG33

Severoiztochen

BG31

Severozapaden

BG34

Yugoiztochen

BG42

Yuzhen tsentralen

CZ04

Severozápad

IE01

Border, Midland and Western

IE02

Southern and Eastern

EL11

Anatoliki Makedonia, Thraki

EL30

Attiki

EL23

Dytiki Ellada

EL13

Dytiki Makedonia

EL21

Ipeiros

EL12

Kentriki Makedonia

EL43

Kriti

EL42

Notio Aigaio

EL25

Peloponnisos

EL24

Sterea Ellada

EL14

Thessalia

EL41

Voreio Aigaio

ES61

Andalucía

ES24

Aragón

ES70

Canarias

ES13

Cantabria

ES41

Castilla y León

ES42

Castilla-La Mancha

ES51

Cataluña

ES63

Ciudad Autónoma de Ceuta

ES64

Ciudad Autónoma de Melilla

ES30

Comunidad de Madrid

ES22

Comunidad Foral de Navarra

ES52

Comunidad Valenciana

ES43

Extremadura

ES11

Galicia

ES53

Illes Balears

ES23

La Rioja

ES21

País Vasco

ES12

Principado de Asturias

ES62

Región de Murcia

FR61

Aquitaine

FR72

Auvergne

FR24

Centre

FR21

Champagne-Ardenne

FR91

Guadeloupe

FR93

Guyane

FR23

Haute-Normandie

FR81

Languedoc-Roussillon

FR92

Martinique

FR30

Nord — Pas-de-Calais

FR22

Picardie

FR94

Réunion

FR--

Mayotte

HR03

Jadranska Hrvatska

HR04

Kontinentalna Hrvatska

ITF1

Abruzzo

ITF5

Basilicata

ITF6

Calabria

ITF3

Campania

ITH5

Emilia-Romagna

ITH4

Friuli-Venezia Giulia

ITI4

Lazio

ITC3

Liguria

ITC4

Lombardia

ITI3

Marche

ITF2

Molise

ITC1

Piemonte

ITF4

Puglia

ITG2

Sardegna

ITG1

Sicilia

ITI1

Toscana

ITI2

Umbria

ITC2

Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste

CY00

Kýpros

LV00

Latvija

LT00

Lietuva

HU33

Dél-Alföld

HU23

Dél-Dunántúl

HU32

Észak-Alföld

HU31

Észak-Magyarország

PL51

Dolnośląskie

PL61

Kujawsko-Pomorskie

PL11

Łódzkie

PL31

Lubelskie

PL43

Lubuskie

PL21

Małopolskie

PL32

Podkarpackie

PL33

Świętokrzyskie

PL62

Warmińsko-Mazurskie

PL42

Zachodniopomorskie

PT18

Alentejo

PT15

Algarve

PT16

Centro (PT)

PT17

Lisboa

PT11

Norte

PT30

Região Autónoma da Madeira

PT20

Região Autónoma dos Açores

RO12

Centru

RO31

Sud — Muntenia

RO22

Sud-Est

SI01

Vzhodna Slovenija

SK03

Stredné Slovensko

SK04

Východné Slovensko

SK02

Západné Slovensko

SE32

Mellersta Norrland

SE31

Norra Mellansverige

SE22

Sydsverige

UKI1

Inner London

UKD7

Merseyside

UKM3

South Western Scotland

UKC1

Tees Valley and Durham

UKG3

West Midlands


ANEXA V

REGIUNI MAI PUȚIN DEZVOLTATE

EUR, prețuri curente

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

BG

633 107 036

665 535 598

701 031 972

730 183 864

758 809 778

786 756 984

813 870 156

5 089 295 388

CZ

2 055 579 259

2 096 732 366

2 138 703 523

2 181 505 936

2 225 163 656

2 269 693 644

2 315 110 737

15 282 489 121

EE

307 309 007

322 408 574

336 661 411

351 209 670

366 039 479

381 134 351

396 475 911

2 461 238 403

EL

946 139 585

965 081 911

984 400 726

1 004 102 073

1 024 197 101

1 044 693 611

1 065 598 408

7 034 213 415

ES

274 447 229

279 941 827

285 545 634

291 260 403

297 089 368

303 034 793

309 098 650

2 040 417 904

FR

458 367 330

467 544 252

476 903 556

486 448 164

496 183 491

506 113 321

516 240 941

3 407 801 055

HR

670 382 372

775 939 696

809 636 630

842 012 299

876 574 176

912 755 989

950 231 499

5 837 532 661

IT

3 002 773 680

3 062 891 023

3 124 203 241

3 186 729 537

3 250 505 253

3 315 555 164

3 381 900 862

22 324 558 760

LV

378 783 956

396 914 108

416 196 653

433 973 068

452 283 532

471 132 651

490 523 912

3 039 807 880

LT

582 500 351

608 972 357

636 611 771

661 702 936

687 136 966

712 879 268

738 892 222

4 628 695 871

HU

1 975 765 543

2 029 071 762

2 085 760 394

2 136 002 392

2 192 924 551

2 256 984 865

2 328 707 669

15 005 217 176

PL

6 227 440 517

6 592 819 519

6 973 798 076

7 321 390 124

7 669 566 356

8 016 859 544

8 361 727 625

51 163 601 761

PT

2 242 374 103

2 287 267 253

2 333 052 752

2 379 744 976

2 427 370 232

2 475 947 017

2 525 491 493

16 671 247 826

RO

1 787 364 135

1 916 453 789

2 057 935 244

2 168 251 033

2 275 226 299

2 377 982 008

2 475 632 825

15 058 845 333

SI

169 479 826

172 872 874

176 333 368

179 862 391

183 461 933

187 133 393

190 877 991

1 260 021 776

SK

1 177 223 569

1 235 904 150

1 295 365 024

1 353 998 647

1 416 762 246

1 483 975 692

1 520 432 158

9 483 661 486

UK

320 548 422

326 965 858

333 510 861

340 185 493

346 993 502

353 937 533

361 019 901

2 383 161 570

EU28

23 209 585 920

24 203 316 917

25 165 650 836

26 048 563 006

26 946 287 919

27 856 569 828

28 741 832 960

182 171 807 386


ANEXA VI

REGIUNI DE TRANZIȚIE

EUR, prețuri curente

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

BE

139 843 427

142 643 221

145 498 658

148 410 629

151 380 786

154 410 285

157 500 125

1 039 687 131

DK

9 604 017

9 796 294

9 992 391

10 192 372

10 396 351

10 604 403

10 816 601

71 402 429

DE

1 314 315 435

1 340 628 367

1 367 464 345

1 394 831 802

1 422 746 136

1 451 218 188

1 480 257 439

9 771 461 712

EL

310 185 498

316 395 613

322 729 156

329 188 111

335 776 130

342 495 772

349 349 270

2 306 119 550

ES

1 802 304 820

1 838 388 039

1 875 188 441

1 912 717 548

1 950 996 576

1 990 040 392

2 029 861 960

13 399 497 776

FR

572 094 366

583 548 204

595 229 675

607 142 425

619 293 217

631 686 770

644 327 187

4 253 321 844

IT

148 222 763

151 190 273

154 216 762

157 303 182

160 451 275

163 662 266

166 937 219

1 101 983 740

MT

65 940 970

67 261 131

68 607 532

69 980 598

71 381 101

72 809 585

74 266 528

490 247 445

AT

9 725 216

9 919 919

10 118 493

10 320 999

10 527 553

10 738 231

10 953 108

72 303 519

PT

34 646 906

35 340 550

36 047 980

36 769 421

37 505 279

38 255 838

39 021 350

257 587 324

UK

352 059 899

359 108 201

366 296 611

373 627 391

381 104 661

388 731 324

396 509 923

2 617 438 010

EU28

4 758 943 317

4 854 219 812

4 951 390 044

5 050 484 478

5 151 559 065

5 254 653 054

5 359 800 710

35 381 050 480


ANEXA VII

REGIUNI MAI DEZVOLTATE

EUR, prețuri curente

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

BE

126 249 347

128 776 975

131 354 837

133 983 737

136 665 167

139 400 171

142 189 652

938 619 886

CZ

11 863 892

12 101 409

12 343 648

12 590 685

12 842 657

13 099 665

13 361 792

88 203 748

DK

34 312 691

34 999 645

35 700 254

36 414 737

37 143 497

37 886 818

38 644 946

255 102 588

DE

1 143 027 472

1 165 911 174

1 189 249 756

1 213 050 557

1 237 326 959

1 262 088 394

1 287 343 110

8 497 997 422

IE

128 001 120

130 563 786

133 177 385

135 842 737

138 561 348

141 334 276

144 162 438

951 643 090

EL

340 050 187

346 858 212

353 801 549

360 882 370

368 104 685

375 471 296

382 984 650

2 528 152 949

ES

1 489 566 360

1 519 388 368

1 549 803 112

1 580 820 118

1 612 456 915

1 644 725 794

1 677 637 467

11 074 398 134

FR

853 913 028

871 009 126

888 444 992

906 226 067

924 362 445

942 861 169

961 728 366

6 348 545 193

IT

1 034 642 477

1 055 356 644

1 076 482 520

1 098 026 722

1 120 001 427

1 142 415 171

1 165 275 395

7 692 200 356

CY

29 834 028

30 431 320

31 040 483

31 661 711

32 295 353

32 941 654

33 600 830

221 805 379

CY

(alocare suplimentară)

99 965 794

100 016 732

 

 

 

 

 

199 982 526

LU

5 320 829

5 427 364

5 536 015

5 646 815

5 759 830

5 875 102

5 992 671

39 558 626

HU

62 362 887

63 613 985

64 890 344

66 190 566

67 517 780

68 872 541

70 255 336

463 703 439

NL

136 474 196

139 206 443

141 993 002

144 834 749

147 733 280

150 689 723

153 705 063

1 014 636 456

AT

121 868 086

124 307 950

126 796 311

129 333 944

131 922 288

134 562 344

137 254 990

906 045 913

PL

301 362 222

307 499 247

313 754 629

320 112 440

326 590 984

333 192 864

339 920 326

2 242 432 712

PT

171 563 216

174 997 974

178 501 004

182 073 410

185 717 200

189 433 791

193 224 421

1 275 511 016

RO

59 149 276

60 422 343

61 721 122

63 011 662

64 320 717

65 649 018

66 997 146

441 271 284

SI

113 965 963

116 247 604

118 574 596

120 947 673

123 368 169

125 837 025

128 355 063

847 296 093

SK

5 946 274

6 066 389

6 188 821

6 313 575

6 440 854

6 570 710

6 702 353

44 228 976

FI

134 387 672

137 078 197

139 822 197

142 620 533

145 474 786

148 386 065

151 355 338

999 124 788

SE

203 429 558

207 502 274

211 655 946

215 891 880

220 212 459

224 619 362

229 114 055

1 512 425 534

UK

775 771 218

791 302 294

807 142 102

823 295 628

839 771 946

856 577 455

873 717 757

5 767 578 400

EU28

7 383 027 793

7 529 085 455

7 577 974 625

7 729 772 316

7 884 590 746

8 042 490 408

8 203 523 165

54 350 464 508


ANEXA VIII

FONDUL DE COEZIUNE

EUR, prețuri curente

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

BG

282 457 774

297 696 283

314 223 331

327 476 772

339 922 930

352 709 644

363 820 410

2 278 307 144

CZ

835 710 590

856 022 660

876 417 385

895 408 841

913 115 268

932 834 732

949 416 246

6 258 925 722

EE

133 273 475

140 305 354

146 966 434

153 479 713

159 838 549

166 605 941

172 852 416

1 073 321 882

EL

433 982 385

444 530 393

455 121 321

464 983 536

474 178 437

484 418 706

493 029 443

3 250 244 221

HR

293 229 673

339 412 563

355 227 649

369 817 264

384 676 335

400 937 858

416 244 629

2 559 545 971

CY

57 156 764

48 473 084

39 315 087

32 537 256

31 698 643

30 869 169

29 491 699

269 541 702

LV

167 454 594

175 995 293

185 012 112

193 047 173

200 965 711

209 486 800

217 453 012

1 349 414 695

LT

256 626 748

s269 141 984

282 127 550

293 504 407

304 502 755

316 195 728

326 818 454

2 048 917 626

HU

786 549 322

811 496 495

837 669 772

859 444 254

882 480 075

910 148 899

937 638 195

6 025 427 012

MT

29 073 581

29 780 219

30 489 732

31 150 428

31 766 417

32 452 438

33 029 294

217 742 109

PL

2 821 981 272

2 992 646 539

3 169 935 136

3 327 311 773

3 479 057 782

3 636 923 062

3 780 133 478

23 207 989 042

PT

382 108 422

391 395 624

400 720 618

409 404 001

417 499 836

426 516 083

434 097 580

2 861 742 164

RO

825 196 830

884 842 501

949 836 093

999 902 570

1 046 786 040

1 093 828 558

1 134 604 385

6 934 996 977

SI

119 552 544

122 458 287

125 375 853

128 092 675

130 625 667

133 446 635

135 818 702

895 370 363

SK

514 950 725

542 350 982

570 045 939

596 338 413

623 327 518

653 372 363

667 865 487

4 168 251 427

EU28

7 939 304 699

8 346 548 261

8 738 484 012

9 081 899 076

9 420 441 963

9 780 746 616

10 092 313 430

63 399 738 057


ANEXA IX

REGIUNI ULTRAPERIFERICE ȘI REGIUNI NORDICE CU DENSITATE REDUSĂ A POPULAȚIEI

EUR, prețuri curente

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

ES

65 119 389

66 423 091

67 752 708

69 108 658

70 491 705

71 902 384

73 341 166

484 139 101

FR

59 632 621

60 826 476

62 044 064

63 285 766

64 552 281

65 844 100

67 161 654

443 346 962

PT

15 559 845

15 871 355

16 189 058

16 513 054

16 843 524

17 180 596

17 524 383

115 681 815

FI

41 068 819

41 891 023

42 729 572

43 584 729

44 456 975

45 346 646

46 254 043

305 331 807

SE

27 832 202

28 389 407

28 957 689

29 537 226

30 128 343

30 731 272

31 346 211

206 922 350

EU28

209 212 876

213 401 352

217 673 091

222 029 433

226 472 828

231 004 998

235 627 457

1 555 422 035


ANEXA X

INIȚIATIVA PRIVIND OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ ÎN RÂNDUL TINERILOR — ALOCĂRI SPECIALE

EUR, prețuri curente

 

2014

2015

Total

BE

23 839 927

18 595 143

42 435 070

BG

31 004 913

24 183 832

55 188 745

CZ

7 640 441

5 959 543

13 599 984

IE

38 283 943

29 861 476

68 145 419

EL

96 357 882

75 159 147

171 517 029

ES

530 054 111

413 442 204

943 496 315

FR

174 247 979

135 913 423

310 161 402

HR

37 178 171

28 998 973

66 177 144

IT

318 826 544

248 684 704

567 511 248

CY

6 501 180

5 070 921

11 572 101

LV

16 298 112

12 712 527

29 010 639

LT

17 855 411

13 927 222

31 782 633

HU

27 958 065

21 807 291

49 765 356

PL

141 819 001

110 618 821

252 437 822

PT

90 321 443

70 450 726

160 772 169

RO

59 547 368

46 446 947

105 994 315

SI

5 175 020

4 036 516

9 211 536

SK

40 547 898

31 627 361

72 175 259

SE

24 810 728

19 352 368

44 163 096

UK

115 785 463

90 312 661

206 098 124

EU28

1 804 053 600

1 407 161 806

3 211 215 406


ANEXA XI

SUME TRANSFERATE DIN ALOCĂRILE DIN FONDUL DE COEZIUNE CĂTRE MECANISMUL PENTRU INTERCONECTAREA EUROPEI

EUR, prețuri din 2011

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

BG

32 791 216

40 028 814

77 375 649

51 015 116

51 992 778

52 336 240

53 709 790

359 249 603

CZ

100 483 893

116 312 965

214 868 820

139 488 935

139 665 187

138 417 148

140 159 665

989 396 613

EE

15 485 089

18 868 114

36 279 755

23 909 438

24 448 043

24 721 549

25 517 719

169 229 707

EL

52 181 030

60 401 027

111 580 832

72 436 249

72 527 777

71 879 673

72 784 558

513 791 146

HR

32 622 228

45 818 875

87 244 081

57 611 019

58 838 018

59 492 505

61 449 030

403 075 756

CY

8 017 347

6 937 543

9 562 851

5 068 732

4 848 454

4 580 471

4 353 777

43 369 175

LV

19 450 890

23 654 430

45 650 289

30 073 351

30 738 631

31 084 354

32 101 980

212 753 925

LT

29 944 881

36 234 602

69 517 608

45 722 820

46 575 099

46 918 183

48 247 294

323 160 487

HU

93 609 146

109 882 364

205 817 862

133 886 285

134 979 393

135 050 948

138 420 904

951 646 902

MT

3 495 740

4 046 418

7 475 083

4 852 688

4 858 820

4 815 402

4 876 022

34 420 173

PL

324 426 623

401 138 681

783 018 706

518 336 602

532 137 916

539 658 846

558 050 530

3 656 767 904

PT

45 943 826

53 181 286

98 243 563

63 777 936

63 858 523

63 287 888

64 084 611

452 377 633

RO

93 792 333

118 302 338

234 355 026

155 767 218

160 110 747

162 305 951

167 498 471

1 092 132 084

SI

14 374 719

16 639 146

30 738 050

19 954 584

19 979 798

19 801 259

20 050 535

141 538 091

SK

59 681 039

72 853 397

140 771 825

92 899 027

95 340 816

96 949 583

98 595 114

657 090 801

Total

926 300 000

1 124 300 000

2 152 500 000

1 414 800 000

1 440 900 000

1 451 300 000

1 489 900 000

10 000 000 000


SUME TRANSFERATE DIN ALOCĂRILE DIN FONDUL DE COEZIUNE CĂTRE MECANISMUL PENTRU INTERCONECTAREA EUROPEI

EUR, prețuri curente

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

BG

34 798 301

43 328 476

85 428 969

57 451 306

59 723 359

61 320 247

64 188 171

406 238 829

CZ

106 634 311

125 900 894

237 232 539

157 087 197

160 431 399

162 177 750

167 503 774

1 116 967 864

EE

16 432 900

20 423 453

40 055 781

26 925 911

28 083 117

28 965 235

30 496 036

191 382 433

EL

55 374 926

65 380 014

123 194 255

81 574 981

83 311 618

84 218 493

86 984 284

580 038 571

HR

34 618 969

49 595 824

96 324 515

64 879 365

67 586 388

69 704 952

73 437 279

456 147 292

CY

8 508 073

7 509 420

10 558 160

5 708 215

5 569 350

5 366 752

5 203 167

48 423 137

LV

20 641 440

25 604 316

50 401 608

33 867 478

35 309 025

36 420 275

38 364 838

240 608 980

LT

31 777 747

39 221 499

76 753 056

51 491 322

53 500 149

54 972 129

57 659 983

365 375 885

HU

99 338 775

118 940 205

227 239 550

150 777 703

155 048 894

158 233 710

165 425 794

1 075 004 631

MT

3 709 707

4 379 973

8 253 096

5 464 915

5 581 257

5 642 011

5 827 298

38 858 257

PL

344 284 128

434 205 409

864 515 922

583 731 202

611 259 197

632 296 349

666 922 041

4 137 214 248

PT

48 755 956

57 565 134

108 468 832

71 824 315

73 353 370

74 151 848

76 587 042

510 706 497

RO

99 533 174

128 054 255

258 746 885

175 419 187

183 916 920

190 167 290

200 176 178

1 236 013 889

SI

15 254 567

18 010 747

33 937 291

22 472 103

22 950 508

23 200 331

23 962 245

159 787 792

SK

63 333 996

78 858 860

155 423 470

104 619 393

109 516 629

113 591 888

117 830 288

743 174 524

Total

982 996 970

1 216 978 479

2 376 533 929

1 593 294 593

1 655 141 180

1 700 429 260

1 780 568 418

11 305 942 829


ANEXA XII

SUME TRANSFERATE DE LA OBIECTIVUL PRIVIND INVESTIȚIILE PENTRU CREȘTERE ECONOMICĂ ȘI OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ CĂTRE AJUTORUL PENTRU CELE MAI DEFAVORIZATE PERSOANE

EUR, prețuri din 2011

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

BE

9 390 008

9 390 008

9 390 008

9 390 008

9 390 008

9 390 008

9 390 007

65 730 055

BG

13 332 377

13 332 377

13 332 377

13 332 377

13 332 377

13 332 377

13 332 379

93 326 641

CZ

2 967 529

2 967 529

2 967 529

2 967 529

2 967 529

2 967 529

2 967 528

20 772 702

DK

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

3 512 292

DE

10 035 123

10 035 123

10 035 123

10 035 123

10 035 123

10 035 123

10 035 123

70 245 861

EE

1 017 848

1 017 848

1 017 848

1 017 848

1 017 848

1 017 848

1 017 846

7 124 934

IE

2 895 849

2 895 849

2 895 849

2 895 849

2 895 849

2 895 849

2 895 851

20 270 945

EL

35 739 374

35 739 374

35 739 374

35 739 374

35 739 374

35 739 374

35 739 372

250 175 616

ES

71 665 114

71 665 114

71 665 114

71 665 114

71 665 114

71 665 114

71 665 112

501 655 796

FR

63 507 993

63 507 993

63 507 992

63 507 992

63 507 992

63 507 992

63 507 992

444 555 946

HR

4 659 164

4 659 164

4 659 164

4 659 164

4 659 164

4 659 164

4 659 165

32 614 149

IT

85 298 545

85 298 545

85 298 545

85 298 545

85 298 545

85 298 545

85 298 545

597 089 815

CY

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

3 512 292

LV

5 218 264

5 218 264

5 218 264

5 218 264

5 218 264

5 218 264

5 218 264

36 527 848

LT

9 820 084

9 820 084

9 820 085

9 820 084

9 820 084

9 820 084

9 820 085

68 740 590

LU

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

3 512 292

HU

11 941 796

11 941 796

11 941 796

11 941 796

11 941 796

11 941 796

11 941 796

83 592 572

MT

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

3 512 292

NL

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

3 512 292

AT

2 293 742

2 293 742

2 293 742

2 293 743

2 293 742

2 293 742

2 293 743

16 056 196

PL

60 210 738

60 210 738

60 210 738

60 210 738

60 210 738

60 210 738

60 210 738

421 475 166

PT

22 507 347

22 507 347

22 507 347

22 507 347

22 507 348

22 507 348

22 507 348

157 551 432

RO

56 096 337

56 096 337

56 096 337

56 096 337

56 096 337

56 096 337

56 096 337

392 674 359

SI

2 609 132

2 609 132

2 609 132

2 609 132

2 609 132

2 609 132

2 609 132

18 263 924

SK

7 010 250

7 010 250

7 010 250

7 010 250

7 010 250

7 010 250

7 010 252

49 071 752

FI

2 867 178

2 867 178

2 867 178

2 867 178

2 867 178

2 867 178

2 867 177

20 070 245

SE

1 003 512

1 003 512

1 003 512

1 003 512

1 003 512

1 003 512

1 003 512

7 024 584

UK

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

501 756

3 512 292

Total

485 097 840

485 097 840

485 097 840

485 097 840

485 097 840

485 097 840

485 097 840

3 395 684 880


SUME TRANSFERATE DE LA OBIECTIVUL PRIVIND INVESTIȚIILE PENTRU CREȘTERE ECONOMICĂ ȘI OCUPAREA FORȚEI DE MUNCĂ CĂTRE AJUTORUL PENTRU CELE MAI DEFAVORIZATE PERSOANE

EUR, prețuri curente

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

BE

9 964 752

10 164 047

10 367 328

10 574 674

10 786 168

11 001 891

11 221 928

74 080 788

BG

14 148 425

14 431 394

14 720 022

15 014 422

15 314 710

15 621 004

15 933 427

105 183 404

CZ

3 149 166

3 212 149

3 276 392

3 341 919

3 408 758

3 476 933

3 546 470

23 411 787

DK

532 467

543 117

553 979

565 059

576 360

587 887

599 645

3 958 514

DE

10 649 353

10 862 340

11 079 587

11 301 178

11 527 202

11 757 746

11 992 901

79 170 307

EE

1 080 148

1 101 752

1 123 787

1 146 262

1 169 188

1 192 571

1 216 420

8 030 128

IE

3 073 098

3 134 560

3 197 251

3 261 197

3 326 420

3 392 949

3 460 810

22 846 285

EL

37 926 909

38 685 448

39 459 156

40 248 339

41 053 307

41 874 373

42 711 858

281 959 390

ES

76 051 593

77 572 624

79 124 076

80 706 558

82 320 690

83 967 103

85 646 443

565 389 087

FR

67 395 190

68 743 094

70 117 955

71 520 314

72 950 721

74 409 734

75 897 930

501 034 938

HR

4 944 342

5 043 229

5 144 093

5 246 975

5 351 915

5 458 953

5 568 133

36 757 640

IT

90 519 498

92 329 889

94 176 486

96 060 016

97 981 216

99 940 840

101 939 657

672 947 602

CY

532 467

543 117

553 979

565 059

576 360

587 887

599 645

3 958 514

LV

5 537 664

5 648 417

5 761 385

5 876 613

5 994 145

6 114 028

6 236 308

41 168 560

LT

10 421 152

10 629 575

10 842 167

11 059 009

11 280 189

11 505 794

11 735 910

77 473 796

LU

532 467

543 117

553 979

565 059

576 360

587 887

599 645

3 958 514

HU

12 672 729

12 926 184

13 184 708

13 448 402

13 717 369

13 991 718

14 271 552

94 212 662

MT

532 467

543 117

553 979

565 059

576 360

587 887

599 645

3 958 514

NL

532 467

543 117

553 979

565 059

576 360

587 887

599 645

3 958 514

AT

2 434 137

2 482 820

2 532 477

2 583 127

2 634 789

2 687 484

2 741 235

18 096 069

PL

63 896 117

65 174 040

66 477 520

67 807 070

69 163 212

70 546 476

71 957 405

475 021 840

PT

23 884 977

24 362 677

24 849 930

25 346 929

25 853 868

26 370 946

26 898 365

177 567 692

RO

59 529 881

60 720 479

61 934 889

63 173 586

64 437 058

65 725 799

67 040 316

442 562 008

SI

2 768 832

2 824 209

2 880 692

2 938 306

2 997 073

3 057 014

3 118 155

20 584 281

SK

7 439 334

7 588 120

7 739 883

7 894 681

8 052 574

8 213 625

8 377 900

55 306 117

FI

3 042 672

3 103 525

3 165 596

3 228 908

3 293 486

3 359 356

3 426 542

22 620 085

SE

1 064 935

1 086 234

1 107 959

1 130 117

1 152 720

1 175 774

1 199 290

7 917 029

UK

532 467

543 117

553 979

565 059

576 360

587 887

599 645

3 958 514

Total

514 789 706

525 085 508

535 587 213

546 298 956

557 224 938

568 369 433

579 736 825

3 827 092 579


ANEXA XIII

ACȚIUNI INOVATOARE URBANE

EUR, prețuri curente

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

EU28

50 028 377

51 028 945

52 049 523

53 090 514

54 152 324

55 235 371

56 340 079

371 925 133


ANEXA XIV

COOPERARE TERITORIALĂ EUROPEANĂ — COOPERARE TRANSFRONTALIERĂ

EUR, prețuri curente

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

BE

10 862 615

15 860 889

22 650 355

41 155 561

41 978 672

42 818 245

43 674 610

219 000 947

BG

6 654 813

9 716 930

13 876 392

25 213 320

25 717 587

26 231 939

26 756 577

134 167 558

CZ

14 716 434

21 487 988

30 686 207

55 756 657

56 871 790

58 009 226

59 169 411

296 697 713

DK

10 128 783

14 789 396

21 120 196

38 375 271

39 142 776

39 925 631

40 724 144

204 206 197

DE

31 085 118

45 388 483

64 817 628

117 773 246

120 128 711

122 531 285

124 981 911

626 706 382

EE

2 473 900

3 612 228

5 158 491

9 372 946

9 560 405

9 751 613

9 946 646

49 876 229

IE

7 465 395

10 900 491

15 566 595

28 284 410

28 850 099

29 427 101

30 015 643

150 509 734

EL

9 189 465

13 417 864

19 161 558

34 816 437

35 512 766

36 223 021

36 947 482

185 268 593

ES

21 326 332

31 139 333

44 468 939

80 799 798

82 415 794

84 064 109

85 745 392

429 959 697

FR

40 905 699

59 727 861

85 295 171

154 980 820

158 080 436

161 242 045

164 466 886

824 698 918

HR

6 339 456

9 256 464

13 218 817

24 018 514

24 498 884

24 988 862

25 488 639

127 809 636

IT

44 146 777

64 460 273

92 053 355

167 260 402

170 605 610

174 017 722

177 498 076

890 042 215

CY

1 461 578

2 134 103

3 047 634

5 537 532

5 648 283

5 761 248

5 876 473

29 466 851

LV

4 179 014

6 101 923

8 713 935

15 833 167

16 149 830

16 472 827

16 802 283

84 252 979

LT

4 953 742

7 233 136

10 329 376

18 768 416

19 143 784

19 526 660

19 917 193

99 872 307

LU

900 851

1 315 367

1 878 426

3 413 087

3 481 349

3 550 976

3 621 996

18 162 052

HU

15 890 653

23 202 505

33 134 647

60 205 458

61 409 567

62 637 759

63 890 514

320 371 103

MT

759 405

1 108 833

1 583 483

2 877 178

2 934 722

2 993 416

3 053 285

15 310 322

NL

15 962 042

23 306 743

33 283 506

60 475 933

61 685 452

62 919 161

64 177 544

321 810 381

AT

11 056 814

16 144 445

23 055 295

41 891 334

42 729 161

43 583 744

44 455 419

222 916 212

PL

26 943 308

39 340 878

56 181 268

102 081 030

104 122 650

106 205 103

108 329 205

543 203 442

PT

3 900 527

5 695 299

8 133 249

14 778 064

15 073 625

15 375 098

15 682 600

78 638 462

RO

18 052 826

26 359 569

37 643 134

68 397 351

69 765 298

71 160 604

72 583 816

363 962 598

SI

2 704 313

3 948 664

5 638 943

10 245 927

10 450 846

10 659 862

10 873 060

54 521 615

SK

9 972 692

14 561 480

20 794 715

37 783 873

38 539 551

39 310 342

40 096 548

201 059 201

FI

6 915 628

10 097 755

14 420 235

26 201 482

26 725 511

27 260 022

27 805 222

139 425 855

SE

15 088 981

22 031 956

31 463 031

57 168 142

58 311 505

59 477 735

60 667 290

304 208 640

UK

30 370 870

44 345 582

63 328 302

115 067 148

117 368 492

119 715 861

122 110 179

612 306 434

EU28

374 408 031

546 686 438

780 702 883

1 418 532 504

1 446 903 156

1 475 841 217

1 505 358 044

7 548 432 273


ANEXA XV

COOPERARE TERITORIALĂ EUROPEANĂ — COOPERARE TRANSNAȚIONALĂ

EUR, prețuri curente

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

BE

2 191 139

3 199 362

4 568 891

8 301 648

8 467 681

8 637 035

8 809 775

44 175 531

BG

1 560 014

2 277 830

3 252 886

5 910 474

6 028 684

6 149 257

6 272 243

31 451 388

CZ

2 131 372

3 112 093

4 444 265

8 075 204

8 236 708

8 401 442

8 569 471

42 970 555

DK

1 123 813

1 640 920

2 343 335

4 257 828

4 342 984

4 429 844

4 518 441

22 657 165

DE

16 799 056

24 528 899

35 028 823

63 647 163

64 920 106

66 218 508

67 542 878

338 685 433

EE

274 488

400 788

572 348

1 039 954

1 060 753

1 081 968

1 103 607

5 533 906

IE

905 677

1 322 414

1 888 492

3 431 379

3 500 006

3 570 006

3 641 406

18 259 380

EL

2 299 787

3 358 001

4 795 438

8 713 283

8 887 549

9 065 300

9 246 606

46 365 964

ES

9 304 532

13 585 877

19 401 492

35 252 395

35 957 443

36 676 592

37 410 124

187 588 455

FR

13 126 403

19 166 328

27 370 726

49 732 450

50 727 099

51 741 641

52 776 473

264 641 120

HR

907 262

1 324 725

1 891 789

3 437 370

3 506 117

3 576 240

3 647 764

18 291 267

IT

12 238 197

17 869 427

25 518 673

46 367 278

47 294 624

48 240 516

49 205 326

246 734 041

CY

162 167

236 785

338 144

614 405

626 693

639 227

652 011

3 269 432

LV

463 671

677 026

966 835

1 756 733

1 791 868

1 827 705

1 864 260

9 348 098

LT

687 161

1 003 348

1 432 842

2 603 465

2 655 534

2 708 645

2 762 817

13 853 812

LU

99 953

145 944

208 416

378 691

386 265

393 990

401 870

2 015 129

HU

2 054 474

2 999 811

4 283 921

7 783 859

7 939 536

8 098 327

8 260 293

41 420 221

MT

84 258

123 028

175 692

319 231

325 616

332 128

338 771

1 698 724

NL

3 366 181

4 915 082

7 019 049

12 753 572

13 008 643

13 268 816

13 534 193

67 865 536

AT

1 705 468

2 490 215

3 556 187

6 461 571

6 590 802

6 722 618

6 857 071

34 383 932

PL

7 803 036

11 393 489

16 270 625

29 563 630

30 154 902

30 758 000

31 373 160

157 316 842

PT

2 173 625

3 173 786

4 532 367

8 235 282

8 399 988

8 567 988

8 739 347

43 822 383

RO

4 400 834

6 425 810

9 176 465

16 673 581

17 007 053

17 347 194

17 694 138

88 725 075

SI

414 932

605 857

865 202

1 572 066

1 603 508

1 635 578

1 668 289

8 365 432

SK

1 106 498

1 615 637

2 307 231

4 192 224

4 276 069

4 361 590

4 448 822

22 308 071

FI

1 087 452

1 587 827

2 267 518

4 120 066

4 202 468

4 286 517

4 372 247

21 924 095

SE

1 887 435

2 755 912

3 935 617

7 150 994

7 294 014

7 439 894

7 588 692

38 052 558

UK

12 563 990

18 345 125

26 198 004

47 601 617

48 553 650

49 524 723

50 515 217

253 302 326

EU28

102 922 875

150 281 346

214 611 273

389 947 413

397 746 363

405 701 289

413 815 312

2 075 025 871


ANEXA XVI

COOPERARE TERITORIALĂ EUROPEANĂ (COOPERARE INTERREGIONALĂ)

EUR, prețuri curente

 

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Total

EU28

28 349 477

41 394 075

59 113 361

107 408 624

109 556 796

111 747 932

113 982 891

571 553 156


8.4.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 104/43


DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE A COMISIEI

din 4 aprilie 2014

de excludere de la finanțarea de către Uniunea Europeană a anumitor cheltuieli contractate de statele membre în cadrul secțiunii Garantare a Fondului european de orientare și garantare agricolă (FEOGA), în cadrul Fondului european de garantare agricolă (FEGA) și în cadrul Fondului european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR)

[notificată cu numărul C(2014) 2008]

(Numai textele în limbile daneză, engleză, finlandeză, franceză, germană, greacă, italiană, portugheză, română, slovenă, spaniolă și suedeză sunt autentice)

(2014/191/UE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune (1), în special articolul 7 alineatul (4),

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 al Consiliului din 21 iunie 2005 privind finanțarea politicii agricole comune (2), în special articolul 31,

după consultarea Comitetului pentru fondurile agricole,

întrucât:

(1)

În temeiul articolului 7 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 și al articolului 31 din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005, Comisia are obligația de a efectua verificările necesare, de a comunica statelor membre rezultatele acestor verificări, de a lua notă de observațiile statelor membre, de a iniția discuții bilaterale în vederea ajungerii la un acord cu statele membre în cauză și de a le comunica acestora concluziile sale în mod oficial.

(2)

Statele membre au avut posibilitatea de a solicita lansarea unei proceduri de conciliere. În unele cazuri, această posibilitate a fost utilizată, iar rapoartele emise în urma acestei proceduri au fost examinate de Comisie.

(3)

În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 și cu Regulamentul (CE) nr. 1290/2005, se pot finanța numai cheltuielile agricole efectuate fără încălcarea normelor Uniunii Europene.

(4)

Verificările efectuate, rezultatele discuțiilor bilaterale și procedurile de conciliere au demonstrat că o parte dintre cheltuielile declarate de statele membre nu îndeplinesc această condiție și, prin urmare, nu pot fi finanțate în cadrul secțiunii Garantare a FEOGA, în cadrul FEGA sau în cadrul FEADR.

(5)

Ar trebui indicate sumele care nu sunt recunoscute ca fiind imputabile FEOGA secțiunea Garantare, FEGA și FEADR. Aceste sume nu privesc cheltuieli efectuate cu mai mult de 24 de luni înainte de notificarea scrisă privind rezultatele verificărilor adresată de Comisie statelor membre.

(6)

În ceea ce privește cazurile vizate de prezenta decizie, evaluarea sumelor care trebuie excluse din motive de neconformitate cu normele Uniunii Europene a fost comunicată de Comisie statelor membre într-un raport de sinteză pe această temă.

(7)

Prezenta decizie nu aduce atingere concluziilor de ordin financiar pe care Comisia ar putea să le tragă în urma hotărârilor Curții de Justiție în cauzele pendinte la 1 decembrie 2013, care privesc conținutul prezentei decizii,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Cheltuielile indicate în anexa la prezenta decizie, contractate de agențiile de plăți acreditate ale statelor membre și declarate în cadrul secțiunii Garantare a FEOGA, în cadrul FEGA sau în cadrul FEADR se exclud de la finanțarea din fondurile Uniunii Europene, deoarece nu sunt conforme cu normele Uniunii Europene.

Articolul 2

Prezenta decizie se adresează Regatului Danemarcei, Republicii Federale Germania, Republicii Elene, Regatului Spaniei, Republicii Franceze, Republicii Italiene, Republicii Portugheze, României, Republicii Slovenia, Republicii Finlanda și Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord.

Adoptată la Bruxelles, 4 aprilie 2014.

Pentru Comisie

Dacian Cioloș

Membru al Comisiei


(1)  JO L 160, 26.6.1999, p. 103.

(2)  JO L 209, 11.8.2005, p. 1.


ANEXĂ

SM

Măsură

Exercițiu financiar

Motiv

Tip

%

Monedă

Sumă

Deduceri

Impact financiar

POSTUL BUGETAR: 6701

DK

Fructe și legume — Programe operaționale

2008

deficiențe grave în ceea ce privește controlarea mai multor criterii de recunoaștere și deficiențe în ceea ce privește controalele administrative și la fața locului

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 287 632,19

0,00

– 287 632,19

DK

Fructe și legume — Programe operaționale

2008

Costuri neeligibile pentru materiale ecologice pentru protecția plantelor

UNICĂ

 

EUR

– 4 765,48

0,00

– 4 765,48

DK

Fructe și legume — Programe operaționale

2008

organizație de producători neeligibilă

UNICĂ

 

EUR

– 181 675,81

0,00

– 181 675,81

DK

Fructe și legume — Programe operaționale

2009

deficiențe grave în ceea ce privește controlarea mai multor criterii de recunoaștere și deficiențe în ceea ce privește controalele administrative și la fața locului

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 317 109,84

0,00

– 317 109,84

DK

Fructe și legume — Programe operaționale

2009

organizație de producători neeligibilă

UNICĂ

 

EUR

– 203 273,58

0,00

– 203 273,58

DK

Fructe și legume — Programe operaționale

2009

Costuri neeligibile pentru materiale ecologice pentru protecția plantelor

UNICĂ

 

EUR

– 27 548,70

0,00

– 27 548,70

DK

Fructe și legume — Programe operaționale

2010

deficiențe grave în ceea ce privește controlarea mai multor criterii de recunoaștere și deficiențe în ceea ce privește controalele administrative și la fața locului

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

0,96

0,00

0,96

DK

Fructe și legume — Programe operaționale

2010

organizație de producători neeligibilă

UNICĂ

 

EUR

– 1 183,25

0,00

– 1 183,25

DK

Fructe și legume — Programe operaționale

2010

Costuri neeligibile pentru materiale ecologice pentru protecția plantelor

UNICĂ

 

EUR

– 9,57

0,00

– 9,57

DK

Ecocondiționalitate

2009

lipsa a 6 GAEC, lipsa verificării referitoare la cerințele minime pentru produsele de protecție a plantelor, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 4 879 877,97

– 7 357,88

– 4 872 520,09

DK

Ecocondiționalitate

2010

lipsa a 6 GAEC, lipsa verificării referitoare la cerințele minime pentru produsele de protecție a plantelor, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 1 753,74

– 4,49

– 1 749,25

DK

Ecocondiționalitate

2010

Calcularea incorectă a sancțiunilor, AC 2009

UNICĂ

 

EUR

– 31 895,68

– 301,59

– 31 594,09

DK

Ecocondiționalitate

2011

lipsa a 6 GAEC, lipsa verificării referitoare la cerințele minime pentru produsele de protecție a plantelor, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 119,58

0,00

– 119,58

DK

Ecocondiționalitate

2011

Calcularea incorectă a sancțiunilor, AC 2010

UNICĂ

 

EUR

– 3 230,67

0,00

– 3 230,67

TOTAL DK

EUR

– 5 940 075,10

– 7 663,96

– 5 932 411,14

ES

Nereguli

2007

Rambursare din cauza aplicării incorecte a regulii 50/50 în 4 cazuri

UNICĂ

 

EUR

721 332,88

0,00

721 332,88

ES

Nereguli

2007

Neraportarea unor dobânzi în tabelul din anexa III pentru exercițiul financiar 2006

UNICĂ

 

EUR

– 1 360 592,37

0,00

– 1 360 592,37

ES

Nereguli

2008

Neraportarea unor dobânzi în tabelul din anexa III pentru exercițiul financiar 2007

UNICĂ

 

EUR

– 230 803,77

0,00

– 230 803,77

ES

Nereguli

2011

Nerespectarea articolului 32 alineatul (8) litera (a) din Regulamentul (CE) 1290/2005

UNICĂ

 

EUR

– 165 390,13

0,00

– 165 390,13

ES

Nereguli

2011

Nerespectarea articolului 32 alineatul (4) litera (a) din Regulamentul (CE) 1290/2005

UNICĂ

 

EUR

– 754 473,76

0,00

– 754 473,76

ES

Nereguli

2011

Data incorectă a primei constatări administrative sau judiciare în tabelul din anexa III (cazul 02220090118)

UNICĂ

 

EUR

– 350 053,18

0,00

– 350 053,18

ES

Nereguli

2011

Neglijență în recuperarea unui caz de creanță

UNICĂ

 

EUR

– 6 447 032,48

0,00

– 6 447 032,48

TOTAL ES

EUR

– 8 587 012,81

0,00

– 8 587 012,81

FI

Ecocondiționalitate

2007

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

144,79

0,00

144,79

FI

Ecocondiționalitate

2007

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2006

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

52,13

0,00

52,13

FI

Ecocondiționalitate

2007

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2006

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 25 717,74

0,00

– 25 717,74

FI

Ecocondiționalitate

2007

Utilizarea unei sancțiuni de 0 %, anul de cerere 2006

UNICĂ

 

EUR

– 45 508,78

– 54,61

– 45 454,17

FI

Ecocondiționalitate

2008

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

0,00 %

EUR

221,44

0,00

221,44

FI

Ecocondiționalitate

2008

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

146,35

0,00

146,35

FI

Ecocondiționalitate

2008

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2006

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

2 726,86

– 2,99

2 729,85

FI

Ecocondiționalitate

2008

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 1 088 571,54

– 1 585,04

– 1 086 986,50

FI

Ecocondiționalitate

2009

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

0,00 %

EUR

119,47

0,00

119,47

FI

Ecocondiționalitate

2009

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 0,19

0,00

– 0,19

FI

Ecocondiționalitate

2009

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 219,63

– 86,94

– 132,69

FI

Ecocondiționalitate

2009

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 1 090 265,16

– 3 306,07

– 1 086 959,09

FI

Ecocondiționalitate

2009

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2006

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 0,59

0,00

– 0,59

FI

Ecocondiționalitate

2010

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

0,00 %

EUR

5,21

0,00

5,21

FI

Ecocondiționalitate

2010

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 91,71

0,00

– 91,71

FI

Ecocondiționalitate

2010

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 159,46

0,00

– 159,46

TOTAL FI

EUR

– 2 247 118,55

– 5 035,65

– 2 242 082,90

FR

Fructe și legume — Programe operaționale

2007

Diverse plăți de ajutoare neeligibile

UNICĂ

 

EUR

– 698 322,85

0,00

– 698 322,85

FR

Fructe și legume — Programe operaționale

2008

Diverse plăți de ajutoare neeligibile

UNICĂ

 

EUR

– 1 600 581,03

0,00

– 1 600 581,03

FR

Fructe și legume — Programe operaționale

2009

Diverse plăți de ajutoare neeligibile

UNICĂ

 

EUR

– 3 201 489,94

0,00

– 3 201 489,94

FR

Fructe și legume — Programe operaționale

2010

Diverse plăți de ajutoare neeligibile

UNICĂ

 

EUR

– 219 199,04

0,00

– 219 199,04

FR

Fructe și legume — Programe operaționale

2011

Diverse plăți de ajutoare neeligibile

UNICĂ

 

EUR

– 13 068,19

0,00

– 13 068,19

FR

Drepturi

2007

Alocare necuvenită a rezervei naționale

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 12 098 866,64

– 72 593,20

– 12 026 273,44

FR

Drepturi

2007

Alocare necuvenită a rezervei naționale

UNICĂ

 

EUR

– 47 626 478,62

– 95 252,96

– 47 531 225,66

FR

Drepturi

2008

Alocare necuvenită a rezervei naționale

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 12 098 866,64

– 60 494,33

– 12 038 372,31

FR

Drepturi

2008

Alocare necuvenită a rezervei naționale

UNICĂ

 

EUR

– 47 626 478,62

– 238 132,39

– 47 388 346,23

FR

Drepturi

2009

Alocare necuvenită a rezervei naționale

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 12 098 866,64

– 60 494,33

– 12 038 372,31

FR

Drepturi

2009

Alocare necuvenită a rezervei naționale

UNICĂ

 

EUR

– 47 626 478,62

– 238 132,39

– 47 388 346,23

FR

Drepturi

2010

Alocare necuvenită a rezervei naționale

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 12 098 866,64

– 24 197,73

– 12 074 668,91

FR

Drepturi

2010

Alocare necuvenită a rezervei naționale

UNICĂ

 

EUR

– 47 626 478,62

– 285 758,87

– 47 340 719,75

FR

Ecocondiționalitate

2009

Rambursare pentru corecția inclusă în Decizia 43 legată de auditul XC/2009/003/FR

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

157 245,53

0,00

157 245,53

FR

Ecocondiționalitate

2010

Rambursare pentru corecția inclusă în Decizia 43 legată de auditul XC/2009/003/FR

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

26 673,71

0,00

26 673,71

TOTAL FR

EUR

– 244 450 122,85

– 1 075 056,20

– 243 375 066,65

GB

Fructe și legume — Programe operaționale

2006

Erori de contabilitate

UNICĂ

 

EUR

– 68 009,01

0,00

– 68 009,01

GB

Fructe și legume — Programe operaționale

2007

Erori de contabilitate

UNICĂ

 

EUR

– 62 104,18

0,00

– 62 104,18

GB

Fructe și legume — Programe operaționale

2008

Erori de contabilitate

UNICĂ

 

EUR

– 33 722,85

0,00

– 33 722,85

GB

_Recuperări

2009

Erori de contabilitate

UNICĂ

 

EUR

– 55 487,50

0,00

– 55 487,50

GB

_Recuperări

2010

Erori de contabilitate

UNICĂ

 

EUR

– 46 754,53

0,00

– 46 754,53

GB

_Recuperări

2011

Erori de contabilitate

UNICĂ

 

EUR

– 299 733,08

0,00

– 299 733,08

GB

Alte ajutoare directe — articolele 68-72 din Regulamentul (CE) nr. 73/2009

2011

Neaplicarea unor reduceri/excluderi și plăți necuvenite pentru animale neidentificate

UNICĂ

 

EUR

– 194 394,22

0,00

– 194 394,22

GB

Ecocondiționalitate

2008

Control ineficace privind CLMG 8a, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 257 134,00

0,00

– 257 134,00

GB

Ecocondiționalitate

2008

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2007

UNICĂ

 

EUR

– 757 135,00

0,00

– 757 135,00

GB

Ecocondiționalitate

2009

Control ineficace privind CLMG 8a, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 240 326,00

0,00

– 240 326,00

GB

Ecocondiționalitate

2009

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2008

UNICĂ

 

EUR

– 423 317,00

0,00

– 423 317,00

GB

Ecocondiționalitate

2010

Control ineficace privind CLMG 8a, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 252 305,00

0,00

– 252 305,00

GB

Ecocondiționalitate

2010

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2009

UNICĂ

 

EUR

– 31 208,00

0,00

– 31 208,00

GB

Ecocondiționalitate

2009

Sistem de sancționare indulgent pentru CLMG 7 și 8, lipsa acțiunilor subsecvente în cazul unor neconformități minore, control ineficace în ceea ce privește GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 2 949 043,26

– 59 941,88

– 2 889 101,38

GB

Ecocondiționalitate

2010

Control ineficace în ceea ce privește GAEC și CLMG 2, 4 și 8, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 1 175 238,88

– 24 310,41

– 1 150 928,47

GB

Ecocondiționalitate

2010

Control ineficace în ceea ce privește GAEC și CLMG 2, 4 și 8, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

1 901,10

0,00

1 901,10

GB

Ecocondiționalitate

2010

Sistem de sancționare indulgent pentru CLMG 7 și 8, lipsa acțiunilor subsecvente în cazul unor neconformități minore, control ineficace în ceea ce privește GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 4 961,22

– 34,71

– 4 926,51

GB

Ecocondiționalitate

2011

Control ineficace în ceea ce privește GAEC și CLMG 2, 4 și 8, anul de cerere 2010

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

795,26

0,00

795,26

GB

Ecocondiționalitate

2011

Control ineficace în ceea ce privește GAEC și CLMG 2, 4 și 8, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 58,63

0,00

– 58,63

GB

Ecocondiționalitate

2011

Control ineficace în ceea ce privește GAEC și CLMG 2, 4 și 8, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 879,96

0,00

– 879,96

GB

Ecocondiționalitate

2011

Control ineficace în ceea ce privește GAEC și CLMG 2, 4 și 8, anul de cerere 2010

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 1 164 633,01

– 388,79

– 1 164 244,22

GB

Ecocondiționalitate

2011

Sistem de sancționare indulgent pentru CLMG 7 și 8, lipsa acțiunilor subsecvente în cazul unor neconformități minore, control ineficace în ceea ce privește GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 440,27

0,00

– 440,27

TOTAL GB

EUR

– 8 014 189,24

– 84 675,79

– 7 929 513,45

GR

Fructe și legume — Prelucrarea piersicilor și a perelor

2008

Controale fizice deficiente în cazul a 5 % dintre suprafețe și informații incomplete privind produsele vândute pe piața produselor proaspete în evidențele organizației de producători

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 682 302,86

0,00

– 682 302,86

TOTAL GR

EUR

– 682 302,86

0,00

– 682 302,86

IT

Alte ajutoare directe — articolul 69 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 — numai ovine și bovine

2007

Calitate insuficientă și calendar neadecvat în cazul controalelor la fața locului, deficiențe în cazul controlului privind eligibilitatea animalelor vizate de cereri, aplicare greșită a sancțiunilor pentru bovine

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 1 639 734,17

– 4 187,86

– 1 635 546,31

IT

Drepturi

2007

Aplicare greșită a reglementării referitoare la alocarea drepturilor speciale

UNICĂ

 

EUR

– 475 405,85

– 2 852,44

– 472 553,41

IT

Alte ajutoare directe — articolul 69 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 — numai ovine și bovine

2008

Calitate insuficientă și calendar neadecvat în cazul controalelor la fața locului, deficiențe în cazul controlului privind eligibilitatea animalelor vizate de cereri, aplicare greșită a sancțiunilor pentru bovine

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 1 697 012,09

– 8 100,59

– 1 688 911,50

IT

Drepturi

2008

Aplicare greșită a reglementării referitoare la alocarea drepturilor speciale

UNICĂ

 

EUR

– 577 691,90

– 3 466,14

– 574 225,76

IT

Alte ajutoare directe — articolul 69 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 — numai ovine și bovine

2009

Calitate insuficientă și calendar neadecvat în cazul controalelor la fața locului, deficiențe în cazul controlului privind eligibilitatea animalelor vizate de cereri, aplicare greșită a sancțiunilor pentru bovine

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 1 701 995,62

0,00

– 1 701 995,62

IT

Drepturi

2009

Aplicare greșită a reglementării referitoare la alocarea drepturilor speciale

UNICĂ

 

EUR

– 279 114,77

0,00

– 279 114,77

IT

Drepturi

2010

Aplicare greșită a reglementării referitoare la alocarea drepturilor speciale

UNICĂ

 

EUR

– 534 365,66

0,00

– 534 365,66

IT

Acreditarea agenției de plăți

2010

deficiențe la nivelul criteriilor de acreditare pentru FEGA (debitori)

FORFETARĂ

16,00 %

EUR

– 623 731,00

0,00

– 623 731,00

IT

Acreditarea agenției de plăți

2010

deficiențe la nivelul criteriilor de acreditare pentru FEGA

FORFETARĂ

16,00 %

EUR

– 398 672,00

0,00

– 398 672,00

IT

Verificarea și închiderea conturilor — regula 50/50

2006

Rambursare în urma hotărârii Curții de Justiție în cauza T-267/07

UNICĂ

 

EUR

2 114 199,16

0,00

2 114 199,16

TOTAL IT

EUR

– 58 13. 523,90

– 18 607,03

– 5 794 916,87

PT

Restituiri la export — neincluse în anexa I

2009

deficiențe la nivelul calității controalelor fizice și în ceea ce privește raportarea acestora; neefectuarea controalelor privind sigilarea și înlocuirea

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 6 321,77

0,00

– 6 321,77

PT

Restituiri la export — altele

2009

deficiențe la nivelul calității controalelor fizice și în ceea ce privește raportarea acestora; neefectuarea controalelor privind sigilarea și înlocuirea

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 172 665,34

0,00

– 172 665,34

PT

Restituiri la export — zahăr și izoglucoză

2009

deficiențe la nivelul calității controalelor fizice și în ceea ce privește raportarea acestora; neefectuarea controalelor privind sigilarea și înlocuirea

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 89,64

0,00

– 89,64

PT

Restituiri la export — neincluse în anexa I

2010

deficiențe la nivelul calității controalelor fizice și în ceea ce privește raportarea acestora; neefectuarea controalelor privind sigilarea și înlocuirea

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 14 305,09

0,00

– 14 305,09

PT

Restituiri la export — altele

2010

deficiențe la nivelul calității controalelor fizice și în ceea ce privește raportarea acestora; neefectuarea controalelor privind sigilarea și înlocuirea

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 240 513,80

0,00

– 240 513,80

PT

Restituiri la export — zahăr și izoglucoză

2010

deficiențe la nivelul calității controalelor fizice și în ceea ce privește raportarea acestora; neefectuarea controalelor privind sigilarea și înlocuirea

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 386,40

0,00

– 386,40

PT

Restituiri la export — neincluse în anexa I

2011

deficiențe la nivelul calității controalelor fizice și în ceea ce privește raportarea acestora; neefectuarea controalelor privind sigilarea și înlocuirea

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 5 946,75

0,00

– 5 946,75

PT

Restituiri la export — altele

2011

deficiențe la nivelul calității controalelor fizice și în ceea ce privește raportarea acestora; neefectuarea controalelor privind sigilarea și înlocuirea

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 183 177,64

0,00

– 183 177,64

PT

Alte ajutoare directe — ovine și caprine

2007

Calitate nesatisfăcătoare a controalelor la fața locului pentru anii de cerere 2006, 2007 și 2008; începerea cu întârziere a controalelor la fața locului pentru anii de cerere 2007 și 2008; plată pentru animale neidentificate pentru anii de cerere 2006 și 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 1 356 820,10

– 41,59

– 1 356 778,51

PT

Alte ajutoare directe — ovine și caprine

2008

Calitate nesatisfăcătoare a controalelor la fața locului pentru anii de cerere 2006, 2007 și 2008; începerea cu întârziere a controalelor la fața locului pentru anii de cerere 2007 și 2008; plată pentru animale neidentificate pentru anii de cerere 2006 și 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 1 272 636,94

0,00

– 1 272 636,94

PT

Alte ajutoare directe — ovine și caprine

2009

Calitate nesatisfăcătoare a controalelor la fața locului pentru anii de cerere 2006, 2007 și 2008; începerea cu întârziere a controalelor la fața locului pentru anii de cerere 2007 și 2008; plată pentru animale neidentificate pentru anii de cerere 2006 și 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 1 267 788,94

0,00

– 1 267 788,94

PT

Alte ajutoare directe — ovine și caprine

2010

Calitate nesatisfăcătoare a controalelor la fața locului pentru anii de cerere 2006, 2007 și 2008; începerea cu întârziere a controalelor la fața locului pentru anii de cerere 2007 și 2008; plată pentru animale neidentificate pentru anii de cerere 2006 și 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 44,73

0,00

– 44,73

PT

Alte ajutoare directe — ovine și caprine

2011

Calitate nesatisfăcătoare a controalelor la fața locului pentru anii de cerere 2006, 2007 și 2008; începerea cu întârziere a controalelor la fața locului pentru anii de cerere 2007 și 2008; plată pentru animale neidentificate pentru anii de cerere 2006 și 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 620,76

0,00

– 620,76

PT

Ecocondiționalitate

2007

Mai multe GAEC nedefinite, lipsa controalelor privind CLMG 1, 2, 5, 11 și sistem de sancționare indulgent, fermieri fără animale, anul de cerere 2006

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 412 896,09

– 13 715,18

– 399 180,91

PT

Ecocondiționalitate

2007

Mai multe GAEC nedefinite, lipsa controalelor privind CLMG 1, 2, 5, 11, controale ineficace privind 6-8, 16-18 și sistem de sancționare indulgent, fermieri cu animale, anul de cerere 2006

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 2 466 398,82

– 94 162,81

– 2 372 236,01

PT

Ecocondiționalitate

2008

Mai multe GAEC nedefinite, lipsa controalelor privind CLMG 1, 2, 5, 11 și sistem de sancționare indulgent, fermieri fără animale, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 811 952,21

– 46 814,35

– 765 137,86

PT

Ecocondiționalitate

2008

Mai multe GAEC nedefinite, lipsa controalelor privind CLMG 1, 2, 5, 11, controale ineficace privind 6-8, 16-18 și sistem de sancționare indulgent, fermieri cu animale, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 3 535 313,88

– 208 399,51

– 3 326 914,37

PT

Ecocondiționalitate

2009

Mai multe GAEC nedefinite, lipsa controalelor privind CLMG 1, 2, 5, 11 și sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 2 978 076,83

– 151 490,51

– 2 826 586,32

PT

Ecocondiționalitate

2010

Mai multe GAEC nedefinite, lipsa controalelor privind CLMG 1, 2, 5, 11 și sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 52 701,86

– 6 051,95

– 46 649,91

TOTAL PT

EUR

– 14 778 657,59

– 520 675,90

– 14 257 981,69

RO

Ecocondiționalitate

2008

Nedefinirea și necontrolarea GAEC, nestabilirea criteriilor de evaluare, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 634 324,17

– 69 550,07

– 564 774,10

RO

Ecocondiționalitate

2009

Nedefinirea și necontrolarea GAEC, nestabilirea criteriilor de evaluare, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 1 579 209,93

– 122 547,37

– 1 456 662,56

RO

Ecocondiționalitate

2009

Nedefinirea și necontrolarea GAEC, nestabilirea criteriilor de evaluare, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 7 557,46

– 9 154,94

1 597,48

RO

Ecocondiționalitate

2010

Controale efectuate parțial și eșantionare a parcelelor care nu a fost bazată pe riscuri, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

189,50

0,00

189,50

RO

Ecocondiționalitate

2010

Controale efectuate parțial și eșantionare a parcelelor care nu a fost bazată pe riscuri, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 4 023,09

0,00

– 4 023,09

RO

Ecocondiționalitate

2010

Controale efectuate parțial și eșantionare a parcelelor care nu a fost bazată pe riscuri, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 1 226 850,84

– 139,75

– 1 226 711,09

RO

Ecocondiționalitate

2010

Nedefinirea și necontrolarea GAEC, nestabilirea criteriilor de evaluare, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 10 898,89

– 10 206,73

– 692,16

RO

Ecocondiționalitate

2010

Nedefinirea și necontrolarea GAEC, nestabilirea criteriilor de evaluare, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

2 764,61

– 493,12

3 257,73

RO

Ecocondiționalitate

2011

Controale efectuate parțial și eșantionare a parcelelor care nu a fost bazată pe riscuri, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

1,35

0,00

1,35

RO

Ecocondiționalitate

2011

Controale efectuate parțial și eșantionare a parcelelor care nu a fost bazată pe riscuri, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 250,64

0,00

– 250,64

RO

Ecocondiționalitate

2011

Nedefinirea și necontrolarea GAEC, nestabilirea criteriilor de evaluare, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

4 873,62

0,00

4 873,62

TOTAL RO

EUR

– 3 455 285,94

– 212 091,98

– 3 243 193,96

SI

Ecocondiționalitate

2006

Sistem de sancționare indulgent, lipsa a 4 GAEC, anul de cerere 2005

FORFETARĂ

5,00 %

SIT

– 10 718 970,58

– 414 437,68

– 10 304 532,90

SI

Ecocondiționalitate

2007

Sistem de sancționare indulgent, lipsa a 4 GAEC, anul de cerere 2005

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 147,83

– 0,07

– 147,76

SI

Ecocondiționalitate

2007

Sistem de sancționare indulgent, lipsa a 4 GAEC, anul de cerere 2006

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 127 940,81

– 935,76

– 127 005,05

SI

Ecocondiționalitate

2008

Sistem de sancționare indulgent, lipsa a 4 GAEC, anul de cerere 2005

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

0,05

0,00

0,05

SI

Ecocondiționalitate

2008

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

535,78

0,00

535,78

SI

Ecocondiționalitate

2008

Sistem de sancționare indulgent, lipsa a 4 GAEC, anul de cerere 2005

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 23,61

0,00

– 23,61

SI

Ecocondiționalitate

2008

Sistem de sancționare indulgent, lipsa a 4 GAEC, anul de cerere 2006

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 393,36

– 1,86

– 391,50

SI

Ecocondiționalitate

2008

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 279 213,39

– 12 630,25

– 266 583,14

SI

Ecocondiționalitate

2009

Sistem de sancționare indulgent, lipsa a 4 GAEC, anul de cerere 2006

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

0,59

0,00

0,59

SI

Ecocondiționalitate

2009

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

692,45

0,00

692,45

SI

Ecocondiționalitate

2009

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

68,69

0,00

68,69

SI

Ecocondiționalitate

2009

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 701,41

– 28,05

– 673,36

SI

Ecocondiționalitate

2009

Sistem de sancționare indulgent, lipsa a 4 GAEC, anul de cerere 2006

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 44,03

– 0,16

– 43,87

SI

Ecocondiționalitate

2009

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 350 086,56

– 6 095,01

– 343 991,55

SI

Ecocondiționalitate

2010

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

19,55

0,00

19,55

SI

Ecocondiționalitate

2010

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

30,66

0,00

30,66

SI

Ecocondiționalitate

2010

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

958,47

0,00

958,47

SI

Ecocondiționalitate

2010

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 2 761,46

– 138,02

– 2 623,44

SI

Ecocondiționalitate

2010

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 607,46

– 10,74

– 596,72

SI

Ecocondiționalitate

2010

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 413 940,70

– 742,42

– 413 198,28

SI

Ecocondiționalitate

2011

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 35,31

0,00

– 35,31

SI

Ecocondiționalitate

2011

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

2,85

0,00

2,85

SI

Ecocondiționalitate

2011

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

4,89

0,00

4,89

SI

Ecocondiționalitate

2011

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 569,66

0,00

– 569,66

SI

Ecocondiționalitate

2012

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

27,06

0,00

27,06

SI

Ecocondiționalitate

2012

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 195,93

0,00

– 195,93

TOTAL SI

SIT

– 10 718 970,58

– 414 437,68

– 10 304 532,90

TOTAL SI

EUR

– 1 174 320,48

– 20 582,34

– 1 153 738,14

TOTAL 6701

SIT

– 10 718 970,58

– 414 437,68

– 10 304 532,90

TOTAL 6701

EUR

– 295 142 609,32

– 1 944 388,85

– 293 198 220,47

POSTUL BUGETAR: 6711

DE

Dezvoltare rurală, FEADR, Axele 1 + 3 — Măsuri orientate înspre investiții (2007-2013)

2008

Deficiențe la nivelul selectării proiectelor

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 239 484,15

0,00

– 239 484,15

DE

Dezvoltare rurală, FEADR, Axele 1 + 3 — Măsuri orientate înspre investiții (2007-2013)

2009

Deficiențe la nivelul selectării proiectelor

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 1 638 636,95

0,00

– 1 638 636,95

DE

Dezvoltare rurală, FEADR, Axele 1 + 3 — Măsuri orientate înspre investiții (2007-2013)

2010

Deficiențe la nivelul selectării proiectelor

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 781 262,31

0,00

– 781 262,31

DE

Dezvoltare rurală, FEADR, Axele 1 + 3 — Măsuri orientate înspre investiții (2007-2013)

2011

Deficiențe la nivelul selectării proiectelor

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 166 944,39

0,00

– 166 944,39

TOTAL DE

EUR

– 2 826 327,80

0,00

– 2 826 327,80

DK

Ecocondiționalitate

2009

lipsa a 6 GAEC, lipsa verificării referitoare la cerințele minime pentru produsele de protecție a plantelor, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 126 902,55

– 1 356,80

– 125 545,75

DK

Ecocondiționalitate

2010

Lipsa controlului privind cerințele minime pentru produsele de protecție a plantelor, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 30 431,43

– 113,46

– 30 317,97

DK

Ecocondiționalitate

2010

lipsa a 6 GAEC, lipsa verificării referitoare la cerințele minime pentru produsele de protecție a plantelor, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 2 492,68

– 539,23

– 1 953,45

DK

Ecocondiționalitate

2010

Calcularea incorectă a sancțiunilor, AC 2009

UNICĂ

 

EUR

– 24,00

– 0,08

– 23,92

DK

Ecocondiționalitate

2011

lipsa a 6 GAEC, lipsa verificării referitoare la cerințele minime pentru produsele de protecție a plantelor, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 387,88

0,00

– 387,88

DK

Ecocondiționalitate

2011

Nicio sancțiune privind cerințele minime pentru produsele de protecție a plantelor, anul de cerere 2010

UNICĂ

 

EUR

– 133,07

0,00

– 133,07

TOTAL DK

EUR

– 160 371,61

– 2 009,57

– 158 362,04

FI

Ecocondiționalitate

2007

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 401 890,24

– 44,84

– 401 845,40

FI

Ecocondiționalitate

2008

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 406 777,26

0,00

– 406 777,26

FI

Ecocondiționalitate

2008

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 13 442,43

– 44,89

– 13 397,54

FI

Ecocondiționalitate

2009

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 16 504,68

0,00

– 16 504,68

FI

Ecocondiționalitate

2009

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

123,81

– 2,29

126,10

FI

Ecocondiționalitate

2010

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

124,79

0,00

124,79

FI

Ecocondiționalitate

2010

lipsa a 1 GAEC, sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

53,00

– 883,33

936,33

TOTAL FI

EUR

– 838 313,01

– 975,35

– 837 337,66

FR

Dezvoltare rurală, FEADR, axa 1 — măsuri ce implică sprijin forfetar (2007-2013)

2007

Control insuficient privind parcurgerea etapelor și îndeplinirea obiectivelor planului de afaceri

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 177 862,92

0,00

– 177 862,92

FR

Dezvoltare rurală, FEADR, axa 1 — măsuri ce implică sprijin forfetar (2007-2013)

2008

Control insuficient privind parcurgerea etapelor și îndeplinirea obiectivelor planului de afaceri

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 2 376 998,88

0,00

– 2 376 998,88

FR

Dezvoltare rurală, FEADR, axa 1 — măsuri ce implică sprijin forfetar (2007-2013)

2009

Control insuficient privind parcurgerea etapelor și îndeplinirea obiectivelor planului de afaceri

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 2 527 224,82

0,00

– 2 527 224,82

FR

Dezvoltare rurală, FEADR, axa 1 — măsuri ce implică sprijin forfetar (2007-2013)

2010

Control insuficient privind parcurgerea etapelor și îndeplinirea obiectivelor planului de afaceri

EXTRAPOLATĂ

 

EUR

– 2 127 518,80

0,00

– 2 127 518,80

FR

Dezvoltare rurală, FEADR, axa 1 — măsuri ce implică sprijin forfetar (2007-2013)

2010

Control insuficient privind parcurgerea etapelor și îndeplinirea obiectivelor planului de afaceri

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 2 541 264,35

0,00

– 2 541 264,35

FR

Dezvoltare rurală, FEADR, axa 1 — măsuri ce implică sprijin forfetar (2007-2013)

2011

Control insuficient privind parcurgerea etapelor și îndeplinirea obiectivelor planului de afaceri

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 279 802,33

0,00

– 279 802,33

TOTAL FR

EUR

– 10 030 672,10

0,00

– 10 030 672,10

GB

Ecocondiționalitate

2007

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 81 236,80

0,00

– 81 236,80

GB

Ecocondiționalitate

2008

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 40 221,10

– 3 187,50

– 37 033,60

GB

Ecocondiționalitate

2008

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 86 843,16

– 3 162,80

– 83 680,36

GB

Ecocondiționalitate

2009

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 12 481,44

0,00

– 12 481,44

GB

Ecocondiționalitate

2009

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 487,27

– 25,57

– 461,70

GB

Ecocondiționalitate

2009

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 51 617,56

– 4 078,41

– 47 539,15

GB

Ecocondiționalitate

2010

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 36 866,26

– 2 314,12

– 34 552,14

GB

Ecocondiționalitate

2010

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 3 266,99

0,00

– 3 266,99

GB

Ecocondiționalitate

2010

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 1 523,34

– 83,53

– 1 439,81

GB

Ecocondiționalitate

2011

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 396,43

0,00

– 396,43

GB

Ecocondiționalitate

2011

Neaplicarea sau aplicarea incorectă a sancțiunilor regulamentare, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 316,44

0,00

– 316,44

GB

Ecocondiționalitate

2009

Control ineficace în ceea ce privește GAEC și CLMG 2, 4 și 8, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 1 554,44

– 203,30

– 1 351,14

GB

Ecocondiționalitate

2009

Sistem de sancționare indulgent pentru CLMG 7 și 8, lipsa acțiunilor subsecvente în cazul unor neconformități minore, control ineficace în ceea ce privește GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 90 650,32

– 4 272,84

– 86 377,48

GB

Ecocondiționalitate

2010

Control ineficace în ceea ce privește GAEC și CLMG 2, 4 și 8, anul de cerere 2010

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 7 752,17

– 7,24

– 7 744,93

GB

Ecocondiționalitate

2010

Control ineficace în ceea ce privește GAEC și CLMG 2, 4 și 8, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 88 716,38

– 5 117,14

– 83 599,24

GB

Ecocondiționalitate

2010

Sistem de sancționare indulgent pentru CLMG 7 și 8, lipsa acțiunilor subsecvente în cazul unor neconformități minore, control ineficace în ceea ce privește GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 9 809,49

– 623,91

– 9 185,58

GB

Ecocondiționalitate

2011

Control ineficace în ceea ce privește GAEC și CLMG 2, 4 și 8, anul de cerere 2010

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 96 480,08

– 2 386,95

– 94 093,13

GB

Ecocondiționalitate

2011

Control ineficace în ceea ce privește GAEC și CLMG 2, 4 și 8, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 17 490,40

0,00

– 17 490,40

GB

Ecocondiționalitate

2011

Sistem de sancționare indulgent pentru CLMG 7 și 8, lipsa acțiunilor subsecvente în cazul unor neconformități minore, control ineficace în ceea ce privește GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 1 447,33

0,00

– 1 447,33

GB

Dezvoltare rurală, FEADR, Axa 2 (2007-2013, măsuri legate de suprafață)

2010

Lipsa unor metode de control alternative la controlul vizual

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 272 613,55

– 272 613,55

0,00

GB

Dezvoltare rurală, FEADR, Axa 2 (2007-2013, măsuri legate de suprafață)

2010

Nereguli depistate în urma controalelor retroactive

UNICĂ

 

EUR

– 22 801,38

– 1 140,06

– 21 661,32

GB

Dezvoltare rurală, FEADR, Axa 2 (2007-2013, măsuri legate de suprafață)

2011

Lipsa unor metode de control alternative la controlul vizual

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 546 873,59

0,00

– 546 873,59

GB

Dezvoltare rurală, FEADR, Axa 2 (2007-2013, măsuri legate de suprafață)

2011

Lipsa monitorizării în cazul nedepunerii unor cereri de plată pentru handicapuri naturale

UNICĂ

 

EUR

– 25 763,75

0,00

– 25 763,75

GB

Dezvoltare rurală, FEADR, Axa 2 (2007-2013, măsuri legate de suprafață)

2011

Nereguli depistate în urma controalelor retroactive

UNICĂ

 

EUR

– 24 094,70

0,00

– 24 094,70

TOTAL GB

EUR

– 1 521 304,37

– 299 216,92

– 1 222 087,45

IT

Acreditarea agenției de plăți

2010

deficiențe la nivelul criteriilor de acreditare pentru FEADR

FORFETARĂ

16,00 %

EUR

– 2 417 690,00

0,00

– 2 417 690,00

IT

Acreditarea agenției de plăți

2010

deficiențe la nivelul criteriilor de acreditare pentru FEADR (debitori)

FORFETARĂ

16,00 %

EUR

– 7 132,00

0,00

– 7 132,00

TOTAL IT

EUR

– 2 424 822,00

0,00

– 2 424 822,00

PT

Ecocondiționalitate

2008

Mai multe GAEC nedefinite, lipsa controalelor privind CLMG 1, 2, 5, 11 și sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 232 548,55

– 118 567,43

– 113 981,12

PT

Ecocondiționalitate

2008

Mai multe GAEC nedefinite, lipsa controalelor privind CLMG 1, 2, 5, 11 și sistem de sancționare indulgent, fermieri fără animale, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 352 561,76

– 36 755,91

– 315 805,85

PT

Ecocondiționalitate

2008

Mai multe GAEC nedefinite, lipsa controalelor privind CLMG 1, 2, 5, 11, controale ineficace privind 6-8, 16-18 și sistem de sancționare indulgent, fermieri cu animale, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

10,00 %

EUR

– 1 535 086,03

– 163 623,07

– 1 371 462,96

PT

Ecocondiționalitate

2009

Mai multe GAEC nedefinite, lipsa controalelor privind CLMG 1, 2, 5, 11 și sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 391 551,37

– 45 319,62

– 346 231,75

PT

Ecocondiționalitate

2010

Mai multe GAEC nedefinite, lipsa controalelor privind CLMG 1, 2, 5, 11 și sistem de sancționare indulgent, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 173 177,70

– 18 879,59

– 154 298,11

TOTAL PT

EUR

– 2 684 925,41

– 383 145,62

– 2 301 779,79

RO

Ecocondiționalitate

2009

Controale efectuate parțial și eșantionare a parcelelor care nu a fost bazată pe riscuri, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 3,15

0,00

– 3,15

RO

Ecocondiționalitate

2009

Nedefinirea și necontrolarea GAEC, nestabilirea criteriilor de evaluare, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 551 739,74

– 55 909,89

– 495 829,85

RO

Ecocondiționalitate

2009

Nedefinirea și necontrolarea GAEC, nestabilirea criteriilor de evaluare, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 52 672,92

0,00

– 52 672,92

RO

Ecocondiționalitate

2010

Controale efectuate parțial și eșantionare a parcelelor care nu a fost bazată pe riscuri, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 457 003,10

0,00

– 457 003,10

RO

Ecocondiționalitate

2010

Nedefinirea și necontrolarea GAEC, nestabilirea criteriilor de evaluare, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 1 497,60

0,00

– 1 497,60

RO

Ecocondiționalitate

2010

Nedefinirea și necontrolarea GAEC, nestabilirea criteriilor de evaluare, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

2 259,28

0,00

2 259,28

RO

Ecocondiționalitate

2011

Controale efectuate parțial și eșantionare a parcelelor care nu a fost bazată pe riscuri, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

2,00 %

EUR

– 2 595,48

0,00

– 2 595,48

RO

Ecocondiționalitate

2011

Nedefinirea și necontrolarea GAEC, nestabilirea criteriilor de evaluare, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

7 412,84

0,00

7 412,84

TOTAL RO

EUR

– 1 055 839,87

– 55 909,89

– 999 929,98

SI

Ecocondiționalitate

2008

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 318 962,73

– 6 726,62

– 312 236,11

SI

Ecocondiționalitate

2009

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 217,53

0,00

– 217,53

SI

Ecocondiționalitate

2009

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 317 428,64

– 8 275,35

– 309 153,29

SI

Ecocondiționalitate

2009

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

66,00

0,00

66,00

SI

Ecocondiționalitate

2010

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 315 177,28

– 1 172,19

– 314 005,09

SI

Ecocondiționalitate

2010

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2007

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

523,44

0,00

523,44

SI

Ecocondiționalitate

2010

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 385,03

0,00

– 385,03

SI

Ecocondiționalitate

2011

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 90,49

0,00

– 90,49

SI

Ecocondiționalitate

2011

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2008

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 162,59

0,00

– 162,59

SI

Ecocondiționalitate

2012

Sistem de sancționare indulgent, deficiențe în cazul controlului privind 5 GAEC, anul de cerere 2009

FORFETARĂ

5,00 %

EUR

– 70,06

0,00

– 70,06

TOTAL SI

EUR

– 951 904,91

– 16 174,16

– 935 730,75

TOTAL 6711

EUR

– 22 494 481,08

– 757 431,51

– 21 737 049,57


8.4.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 104/72


Decizia Băncii Centrale Europene

din 24 februarie 2014

privind organizarea măsurilor pregătitoare pentru colectarea datelor cu caracter granular cu privire la credite de către Sistemul European al Băncilor Centrale

(BCE/2014/6)

(2014/192/UE)

CONSILIUL GUVERNATORILOR BĂNCII CENTRALE EUROPENE,

având în vedere Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene, în special articolul 5 și articolul 46.2,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2533/98 al Consiliului din 23 noiembrie 1998 privind colectarea informațiilor statistice de către Banca Centrală Europeană (1), în special articolul 8 alineatul (5),

având în vedere contribuția Consiliului general,

întrucât:

(1)

Datele cu caracter granular cu privire la credite cuprind informații individuale despre expunerile la riscul de credit ale instituțiilor de credit sau ale altor instituții financiare creditoare față de debitori. Datele neagregate de acest tip pot fi colectate, sub rezerva asigurării unor garanții adecvate de confidențialitate, în regim "debitor cu debitor" sau "credit cu credit" de la registrele creditelor administrate de băncile centrale naționale (BCN) din Sistemul European al Băncilor Centrale (SEBC) (denumite în continuare "registre centrale ale creditelor" sau "RCC") sau din alte surse de date cu caracter granular, inclusiv registre ale creditelor sau colecții alternative de date statistice. Un număr de BCN care operează RCC fac schimb de date cu caracter granular cu privire la credite în scopul transmiterii acestor date instituțiilor raportoare și al facilitării unei imagini de ansamblu mai cuprinzătoare cu privire la gradul de îndatorare al debitorilor (2).

(2)

Articolul 5 din Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene (denumit în continuare "Statutul SEBC") prevede că, pentru realizarea misiunilor SEBC, Banca Centrală Europeană (BCE), sprijinită de BCN din SEBC, colectează informațiile statistice necesare, fie de la autoritățile naționale competente, fie direct de la agenții economici. În plus, articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 2533/98 permite BCE să decidă cu privire la colectarea și transmiterea în cadrul SEBC, în măsura și la nivelul de detaliu necesare, a informațiilor confidențiale colectate inițial în alte scopuri decât cele prevăzute la articolul 5 din Statutul SEBC, cu condiția ca acest fapt să fie necesar pentru dezvoltarea sau producerea eficientă de statistici sau pentru îmbunătățirea calității acestora și cu condiția ca aceste statistici să fie necesare pentru îndeplinirea misiunilor SEBC prevăzute în Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

(3)

Datele cu caracter granular cu privire la credite bazate pe RCC sau alte surse de date cu caracter granular disponibile sunt necesare pentru: (a) dezvoltarea și producerea de noi statistici ale SEBC în mai multe domenii, precum statisticile privind activele depreciate, constituirea de provizioane pentru active depreciate și rezerve din reevaluare și statisticile privind creditele acordate societăților nefinanciare, defalcate în funcție de dimensiunea societăților în cauză; (b) îmbunătățirea calității statisticilor SEBC existente din domenii precum statisticile privind liniile de credit defalcate în funcție de sectorul contrapărții, creditele acordate societăților nefinanciare defalcate în funcție de activitatea economică și cele privind creditele garantate cu garanții reale imobiliare. Aceste statistici noi sau îmbunătățite care urmează a fi produse pe termen lung sunt necesare în vederea îndeplinirii misiunilor Eurosistemului, inclusiv a celor legate de analiza politicii monetare, de operațiunile de politică monetară, de administrarea riscurilor și de supravegherea și cercetarea stabilității financiare, precum și în vederea contribuției Eurosistemului la buna desfășurare a politicilor aplicate de autoritățile competente în ceea ce privește supravegherea prudențială a instituțiilor de credit și stabilitatea sistemului financiar.

(4)

Un cadru pe termen lung pentru colectarea datelor cu caracter granular cu privire la credite bazat pe cerințele armonizate de raportare statistică ale BCE ar trebui prevăzut într-un instrument juridic al BCE adoptat în temeiul articolului 5 din Statutul SEBC, care să fie transmis Consiliului guvernatorilor în timp util astfel încât să se asigure că până la sfârșitul lui 2016: (a) bazele de date cu caracter granular cu privire la credite la nivel național vor fi operate de toate BCN din Eurosistem în conformitate cu standardele minime specifice dezvoltate în cursul etapei pregătitoare; și (b) o bază comună de date cu caracter granular cu privire la credite folosită de membrii Eurosistemului și care să cuprindă date de intrare pentru toate statele membre a căror monedă este euro va fi creată pe baza bazelor de date cu caracter granular cu privire la credite de la nivel național, cu scopul de a asigura, în mod etapizat, disponibilitatea statisticilor privind creditele necesare pentru îndeplinirea misiunilor Eurosistemului, inclusiv, în special, contribuția la buna desfășurare a politicilor promovate de autoritățile competente în ceea ce privește supravegherea prudențială a instituțiilor de credit și stabilitatea sistemului financiar. Acest instrument juridic pe termen lung al BCE ar trebui să stabilească, de asemenea, data de la care colectarea datelor cu caracter granular cu privire la credite bazată pe cerințele armonizate de raportare statistică ale BCE ar trebui să înceapă, dată care să nu fie mai târziu de data prevăzută mai sus. Deși în sistemul de raportare de referință anexat la prezenta decizie este prevăzut un model general al conținutului viitoarelor date cu caracter granular cu privire la credite de colectat conform cerințelor armonizate de raportare statistică ale BCE, mai trebuie totuși definite gradul de acoperire și conținutul exact al datelor de colectat în temeiul cadrului pe termen lung. Pregătirile pentru instituirea acestui cadru pe termen lung vor fi efectuate prin măsurile pregătitoare implementate în temeiul prezentei decizii menite: (a) să definească un grup de bază de seturi armonizate de date cu caracter granular cu privire la credite care urmează a fi furnizate de BCE și BCN pe termen lung; (b) să identifice și să evalueze nevoile utilizatorilor relevanți cu privire la aplicarea datelor cu caracter granular cu privire la credite în cadrul SEBC pe termen lung; (c) să estimeze costurile aferente generate de colectarea, asigurarea calității și procedurile de schimb de date; (d) să elimine gradual lacunele datelor legate de caracterul incomplet sau de lipsa de baze de date cu caracter granular cu privire la credite din anumite state membre; (e) să definească guvernanța adecvată și aspectele organizaționale pentru operarea cadrului pe termen lung; și (f) să asigure mai buna interoperabilitate și reutilizarea datelor între RCC, registre ale creditelor și alte baze relevante de date cu privire la credite care îndeplinesc criteriile de calitate.

(5)

Comitetul de statistică (Statistics Committee, "STC") al SEBC ar trebui mandatat de Consiliul guvernatorilor să îl sprijine pe acesta în implementarea acestor măsuri pregătitoare. STC ar trebui, în special, să organizeze transmiterea anuală de la BCN la BCE a datelor cu caracter granular cu privire la credite care sunt disponibile ca parte a procesului de asigurare a alinierii adecvate a acestor date cu caracter granular cu privire la credite de colectat pe termen lung cu nevoile potențialilor utilizatori din SEBC. În acest sens, utilizatorii din SEBC care nu beneficiază de derogarea prevăzută la articolul 3 alineatul (3) din prezenta decizie pot dobândi accesul la informațiile statistice confidențiale derivate din orice date cu caracter granular cu privire la credite transmise BCE până la implementarea unui cadru pe termen lung, în conformitate cu garanțiile relevante de confidențialitate.

(6)

Tratamentul egal al BCN individuale ar trebui să fie principiul director aflat la baza măsurilor pregătitoare pentru cadrul pe termen lung. Criteriile minime necesare în ceea ce privește sfera de acoperire, limita inferioară și superioară a straturilor sau nivelurilor populației debitoare și alte posibile defalcări, nivelul de detaliu al atributelor datelor și calitatea datelor cu caracter granular cu privire la credite colectate vor fi propuse Consiliului guvernatorilor pentru toate BCN din Eurosistem în cursul etapei pregătitoare. Diferențele dintre seturile de date furnizate de BCN individuale vor fi identificate și reduse în mod treptat prin ajustări introduse odată cu transmiterile ulterioare de date efectuate în temeiul prezentei decizii. În același timp, anumite BCN din Eurosistem pot solicita o perioadă mai lungă de introducere graduală în etapa pregătitoare pentru dezvoltarea sau obținerea accesului la bazele cuprinzătoare de date cu caracter granular cu privire la credite. Aceste BCN ar trebui, în cursul etapei pregătitoare, să aibă permisiunea de a beneficia de derogările temporare de la obligația de a aplica anumite măsuri pregătitoare dezvoltate de STC, cu condiția ca perioada fiecărei derogări specifice să fie strict limitată la timpul minim necesar pentru BCN în cauză să asigure în etapa pregătitoare respectarea măsurilor pregătitoare acoperite de derogare și cu condiția ca această perioadă să fie, în orice caz, stabilită astfel încât să permită atingerea obiectivelor prevăzute la articolul 1 în legătură cu toate BCN din Eurosistem.

(7)

În conformitate cu jurisprudența Curții de Justiție a Uniunii Europene, atât tratatele, cât și legislația adoptată de Uniune pe baza tratatelor au prioritate în raport cu dreptul național al statelor membre, în condițiile prevăzute de jurisprudența menționată anterior (3). În consecință, punerea în aplicare a prezentei decizii nu va determina încălcarea dispozițiilor de drept național care impun cerințe specifice de confidențialitate sau de reciprocitate în ceea ce privește schimbul transfrontalier de date colectate prin intermediul CRR.

(8)

Este necesar să se instituie o procedură pentru efectuarea eficientă a modificărilor tehnice ale anexei la prezenta decizie, cu condiția ca modificările respective să nu modifice cadrul conceptual de bază și să nu afecteze sarcina de raportare. BCN pot propune astfel de modificări tehnice ale anexei prin intermediul STC, a cărui opinie se ia în considerare la punerea în aplicare a acestei proceduri,

(9)

Dispozițiile prezentei decizii pot fi extinse astfel încât să se aplice BCN ale statelor membre a căror monedă nu este euro prin inițierea cooperării acestor BCN cu băncile centrale din Eurosistem pe baza unei recomandări din partea BCE,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Domeniu de aplicare și obiective

Prezenta decizie definește măsurile pregătitoare necesare pentru instituirea în mod etapizat a unui cadru pe termen lung pentru colectarea datelor cu caracter granular cu privire la credite pe baza cerințelor armonizate de raportare statistică ale BCE Acest cadru pe termen lung include până la sfârșitul lui 2016: (a) bazele de date cu caracter granular cu privire la credite la nivel național operate de toate BCN din Eurosistem; și (b) o bază comună de date cu caracter granular cu privire la credite folosită de membrii Eurosistemului și care cuprinde date cu caracter granular cu privire la credite pentru toate statele membre a căror monedă este euro.

Articolul 2

Definiții

În sensul prezentei decizii:

1.

„registru central al creditelor” (RCC) înseamnă un registru al creditelor operat de o BCN din SEBC;

2.

„registru al creditelor” înseamnă un registru în care sunt colectate date cu caracter granular cu privire la credite de la instituțiile raportoare;

3.

„date cu caracter granular cu privire la credite” înseamnă informații cu privire la expunerile la riscul de credit ale instituțiilor de credit sau ale altor instituții financiare creditoare față de debitori, furnizate în regim „debitor cu debitor” sau „credit cu credit”.

Articolul 3

Organizarea măsurilor pregătitoare

(1)   Măsurile pregătitoare care trebuie luate pentru atingerea obiectivelor prevăzute la articolul 1 includ:

(a)

identificarea nevoilor utilizatorilor relevanți și estimarea costurilor aferente generate de propunerile privind colectarea, asigurarea calității și procedurile de schimb de date care să fie aplicate pe termen lung;

(b)

Definirea și îmbunătățirea seturilor de date cu caracter granular cu privire la credite de colectat în contextul cadrului pe termen lung, în special în ceea ce privește sfera de acoperire, limita inferioară și superioară a straturilor sau nivelurilor populației debitoare și alte posibile defalcări, nivelul de detaliu al atributelor datelor și calitatea datelor cu caracter granular colectate;

(c)

organizarea transmiterii datelor cu caracter granular cu privire la credite în etapa pregătitoare în conformitate cu articolul 4 și stabilirea standardelor de calitate pe care datele cu caracter granular cu privire la credite obținute de la RCC sau alte registre ale creditelor trebuie să le respecte înainte de începerea unei astfel de transmisii;

(d)

dezvoltarea unor aranjamente operaționale detaliate care să definească transmiterea, compilarea, stocarea și utilizarea datelor cu caracter granular cu privire la credite care urmează a fi testate și calibrate în etapa pregătitoare în vederea încorporării ulterioare a acestora în cadrul pe termen lung;

(e)

stabilirea unui calendar pentru etapele și produsele specifice care trebuie finalizate de BCN individuale și de BCE, inclusiv pașii de urmat de BCN care în prezent nu au acces la bazele cuprinzătoare de date cu caracter granular cu privire la credite, în vederea obținerii acestui acces prin dezvoltarea unui RCC propriu sau prin alte mijloace;

(f)

monitorizarea progresului obținut cu privire la măsurile prevăzute la literele (a)-(e), și identificarea ajustărilor relevante, după caz.

(2)   STC pregătește, ținând seama, după caz, de avizele comitetelor SEBC relevante, deciziile necesare pentru implementarea măsurilor pregătitoare prevăzute la alineatul (1) și le transmite Consiliului guvernatorilor pentru adoptare. STC raportează anual Consiliului guvernatorilor cu privire la progresul realizat de BCE și BCN individuale.

(3)   În ceea ce privește BCN care solicită o perioadă mai lungă de introducere graduală în etapa pregătitoare pentru dezvoltarea sau obținerea accesului la bazele cuprinzătoare de date cu caracter granular cu privire la credite, Consiliul guvernatorilor poate, în etapa pregătitoare, să acorde derogări temporare individuale de la obligația de a aplica anumite măsuri pregătitoare prevăzute la alineatul (1). Perioada fiecărei derogări individuale este strict limitată la timpul minim necesar pentru BCN în cauză să asigure în etapa pregătitoare respectarea măsurilor pregătitoare acoperite de derogare și este, în orice caz, stabilită astfel încât să permită atingerea obiectivelor prevăzute la articolul 1 în legătură cu toate BCN din Eurosistem. În cursul fiecărei perioade de derogare BCN în cauză transmite STC de două ori pe an rapoarte cu privire la progresul făcut în asigurarea respectării depline a măsurilor pregătitoare acoperite de derogare. Orice drepturi de acces la informațiile statistice confidențiale derivate din datele cu caracter granular cu privire la credite transmise BCE ca parte dintr-o anumită măsură pregătitoare sunt suspendate în legătură cu orice BCN care beneficiază de o derogare temporară în legătură cu respectiva măsură. Consiliul guvernatorilor poate decide că trebuie impuse noi restricții unor BCN individuale care beneficiază de orice derogare în temeiul prezentului alineat.

Articolul 4

Transmiterea datelor cu caracter granular cu privire la credite în etapa pregătitoare și garanțiile de confidențialitate

(1)   Pentru a asigura alinierea adecvată a datelor cu caracter granular cu privire la credite de colectat pe termen lung cu nevoile statistice ale potențialilor utilizatori din SEBC, STC organizează, în cursul etapei pregătitoare, transmiterea anuală de la BCN la BCE a datelor cu caracter granular cu privire la credite care sunt imediat disponibile, în legătură cu 30 iunie și 31 decembrie, prin utilizarea unui nivel adecvat de anonimizare și agregare în ceea ce privește informațiile despre debitori pentru a se asigura că debitorii individuali nu pot fi identificați. Prima transmisie are loc la sfârșitul lunii martie 2014, cu trimitere la 30 iunie și 31 decembrie 2013, și se bazează pe sistemul de raportare de referință prevăzut în anexă. Orice transmisii ulterioare sunt organizate de STC pe baza sistemului de raportare care va ține seama de existența și caracteristicile datelor cu caracter granular cu privire la credite care sunt imediat disponibile și asigură proporționalitatea datelor colectate cu situația activităților de pregătire finalizate la momentul transmiterii. Datele cu privire la debitori care aparțin de sectoare instituționale, altele decât societățile nefinanciare, pot fi raportate în cursul etapei pregătitoare pe bază agregată, cu condiția ca BCN să furnizeze informațiile metodologice relevante.

(2)   BCN individuale transmit datele cu caracter granular cu privire la credite solicitate pe baza RCC sau a altor baze de date cu caracter granular cu privire la credite disponibile. BCN care beneficiază, conform articolului 3 alineatul (3), de o derogare de la măsurile pregătitoare prevăzute la articolul 3 alineatul (1) litera (c) în ceea ce privește anumite transmisii de date includ în raportul transmis STC informații privind progresul făcut în asigurarea respectării depline a transmisiunilor de date solicitate în cursul etapei pregătitoare.

(3.   Datele furnizate BCE în temeiul primului alineat sunt transmise în format electronic prin acces la distanță securizat și sunt stocate într-o zonă securizată. Accesul la astfel de date este limitat la experții statistici incluși în lista comunicată de STC Consiliului guvernatorilor înainte de inițierea transmisiei. BCE include în raportul anual privind confidențialitatea informațiile cu privire la măsurile de securitate adoptate.

Articolul 5

Utilizarea informațiilor statistice confidențiale derivate din datele cu caracter granular cu privire la credite în etapa pregătitoare

(1)   Datele furnizate BCE conform articolului 4 sunt utilizate pentru: (a) definirea și îmbunătățirea datelor cu caracter granular cu privire la credite de colectat în contextul cadrului pe termen lung și a atributelor datelor respective; și (b) definirea și producerea informațiilor statistice agregate pentru a răspunde nevoilor statistice ale utilizatorilor din SEBC în cursul etapei pregătitoare.

(2)   Pe lângă accesul și utilizarea informațiilor statistice agregate, utilizatorii din cadrul SEBC care nu beneficiază de o derogare în temeiul articolului 3 alineatul (3) pot solicita permisiunea de a accesa și utiliza informațiile statistice confidențiale dezagregate derivate din datele cu caracter granular cu privire la credite transmise în temeiul articolului 4, cu condiția ca acest acces la informațiile statistice confidențiale: (a) să servească obiectivului de definire și îmbunătățire a datelor cu caracter granular cu privire la credite de colectat în contextul cadrului pe termen lung și a atributelor datelor respective; și (b) să nu implice accesul direct la datele originale cu caracter granular cu privire la credite colectate de BCE sau BCN. Fiecare solicitare a unui utilizator este însoțită de o listă a persoanelor individuale care vor avea acces la informațiile în cauză.

(3)   Solicitările utilizatorilor făcute în temeiul alineatului (2) fac obiectul evaluării și aprobării de către Consiliul guvernatorilor în conformitate cu procedura adoptată de BCE. STC asistă Consiliul guvernatorilor în evaluarea acestor solicitări.

Articolul 6

Procedura simplificată de modificare

Ținând seama de opiniile STC, Comitetul executiv al BCE are dreptul de a aduce modificări tehnice anexei la prezenta decizie, cu condiția ca modificările respective să nu modifice cadrul conceptual de bază și să nu afecteze sarcina de raportare. Comitetul executiv informează fără întârzieri nejustificate Consiliul guvernatorilor cu privire la orice astfel de modificare.

Articolul 7

Dispoziții finale

(1)   Prezenta decizie produce efecte de la data notificării.

(2)   Până la 31 decembrie 2014 Consiliul guvernatorilor primește un raport care analizează: (a) situația măsurilor pregătitoare stabilite de prezenta decizie; și (b) fezabilitatea înlocuirii prezentei decizii cu un instrument juridic al BCE care să stabilească cerințele armonizate de raportare statistică ale BCE și care să asigure înființarea unei baze comune de date cu caracter granular cu privire la credite folosită de membrii Eurosistemului și care să cuprindă date cu caracter granular cu privire la credite pentru toate statele membre a căror monedă este euro, inclusiv o evaluare a fezabilității calendarului pentru adoptarea acestor măsuri astfel cum este prevăzut la articolul 1, având în vedere progresul făcut.

Articolul 8

Destinatari

Prezenta decizie se adresează BCN din statele membre a căror monedă este euro.

Adoptată la Frankfurt pe Main, 24 februarie 2014.

Președintele BCE

Mario DRAGHI


(1)  JO L 318, 27.11.1998, p. 8.

(2)  Memorandum de înțelegere cu privire la schimbul de informații între registrele centrale naționale ale creditelor în vederea transmiterii acestor informații instituțiilor raportoare (Memorandum of Understanding on the exchange of information among national central credit registers for the purpose of passing it on to reporting institutions), disponibil pe website-ul BCE la adresa www.ecb.europa.eu

(3)  Declarația 17 cu privire la supremație anexată la Actul final al Conferinței interguvernamentale care a adoptat Tratatul de la Lisabona semnat la 13 decembrie 2007 (JO C 115, 9.5.2008, p. 344).


ANEXĂ

SISTEMUL DE RAPORTARE DE REFERINȚĂ

Datele cu caracter granular cu privire la credite raportate în mod individual sunt stabilite în tabelul de mai jos și includ următoarele tipuri de informații:

„atributele creditorului”, care descriu instituția de credit sau o altă instituție financiară care a acordat creditul;

„atributele debitorului”, care descriu societatea nefinanciară sau orice alt debitor căruia i s-a acordat creditul;

„variabile ale datelor cu privire la credite”, care descriu contractul de credit și situația creditului din punct de vedere calitativ;

„măsuri privind datele cu privire la credite”, care furnizează valori numerice care pot fi agregate în mod suplimentar (indicatori cantitativi) și raportate ca valori de sfârșit de perioadă.

Tip

Atribute

Prezentare generală

Nivel de anonimizare

Atributele creditorului

Identificatorul creditorului

Identificarea creditorilor în conformitate cu codificarea utilizată de Registrul SEBC al Bazei de date a Instituțiilor și Companiilor Afiliate (Register of Institutions and Affiliates Database — RIAD (1).

Neanonimizate

Atributele debitorului

Identificatorul debitorului

Identificare alfanumerică a debitorilor, pentru a se asigura că debitorii individuali nu pot fi identificați

Anonimizat

Țara de reședință

Țara de reședință a debitorului, conform standardului ISO 3166 (2).

Sector instituțional

Sectorul (sau subsectorul) instituțional al debitorului, conform clasificării SEC 95. Sunt necesare următoarele (sub)sectoare:

Banca centrală

Administrații publice

Instituții de credit

Fonduri de piață monetară

Alți intermediari financiari, cu excepția societăților de asigurare și a fondurilor de pensii

Societăți de asigurare și fonduri de pensii

Societăți nefinanciare

Gospodăriile populației și instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

Sector de activitate economică

Clasificarea debitorilor (financiari și nefinanciari) conform activităților economice ale acestora, în conformitate cu clasificarea statistică NACE Rev. 2 (3). Codurile NACE se raportează cu două cifre (la nivel de „diviziune”).

Dimensiune

Clasificarea debitorilor în funcție de dimensiunea acestora: micro, mic, mediu și mare.

Variabile ale datelor cu privire la credite

Identificatorul creditului

Identificare alfanumerică a creditelor, astfel cum este utilizată de instituțiile raportoare la nivel național.

Monedă

Moneda în care este exprimat creditul, în conformitate cu standardul ISO 4217 (4).

Tipul de credit

Clasificarea creditelor în funcție de tipul acestora:

La cerere sau cu notificare cu termen scurt (cont curent)

Creanțe aferente cardurilor de credit

Creanțe comerciale

Leasinguri financiare

Credite sub formă de contracte de deport

Alte credite la termen

Tip de colateral

Tipul de colateral care garantează creditul acordat; garanții reale imobiliare, alt colateral (inclusiv titluri de valoare și aur), fără colateral.

Scadența inițială

Scadența creditului convenită la începutul acestuia sau la data unei renegocieri ulterioare; mai mică sau egală cu un an, peste un an.

Scadență reziduală

Scadența referitoare la data stabilită pentru rambursarea creditului; mai mică sau egală cu un an, peste un an.

Credite neperformante

Credite ale căror debitori nu și-au îndeplinit obligațiile.

Credit sindicalizat

Contract de credit individuale la care participă mai multe instituții în calitate de creditori.

Creanțe subordonate

Creanțele subordonate conferă o creanță subsidiară asupra instituției emitente, care poate fi exercitată numai după satisfacerea tuturor celorlalte creanțe care au un grad de prioritate mai înalt (de exemplu, depozite/credite), atribuindu-le anumite caracteristici ale „acțiunilor și altor titluri de participație”.

Măsuri privind datele cu privire la credite

Credit tras

Soldul total al unui credit (valoarea principalului, fără deducerea diminuării valorii contabile), raportat înainte de ajustările riscului de credit, cu excepția pierderilor de credit înregistrate ca scoatere din evidențele contabile.

Linii de credit

Valoarea creditului acordat, dar netras.

Arierate

Orice plată (valoare) a unui credit care este restantă de peste 90 zile.

Valoarea colateralului

Valoarea colateralului la data raportării.

Ajustare specifică a riscului de credit

Provizion specific pentru pierderea din credite pentru riscurile de credit în conformitate cu cadrul contabil aplicabil. Acest indicator trebuie raportat doar pentru creditele neperformante.

Active ponderate în funcție de risc

Valorile ponderate la risc ale expunerilor în conformitate cu Directiva 2006/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului (5) sau cu actele ulterioare.

Probabilitate de neîndeplinire a obligațiilor (doar pentru instituțiile de credit care aplică un sistem intern de rating)

Probabilitatea de neîndeplinire a obligațiilor de către o contraparte pe parcursul unui an, în conformitate cu Directiva 2006/48/CE sau actele ulterioare. Pentru raportarea în regim „debitor cu debitor”, se raportează media ponderată în funcție de volum.

Pierdere datorată neîndeplinirii obligațiilor (doar pentru instituțiile de credit care aplică un sistem intern de rating)

Raportul dintre pierderea pe o expunere datorată neîndeplinirii obligațiilor de către o contraparte și soldul la momentul neîndeplinirii obligațiilor, în conformitate cu Directiva 2006/48/CE sau actele ulterioare. Pentru raportarea în regim „debitor cu debitor”, se raportează media ponderată în funcție de volum.

Rata dobânzii

Raportul, ca procent anual, dintre suma pe care un debitor trebuie să o plătească creditorului de-a lungul unei perioade de timp și valoarea principalului creditului, depozitului sau instrumentului de creanță, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 63/2002 al Băncii Centrale Europene (6) și actele ulterioare. Pentru raportarea în regim „debitor cu debitor”, se raportează media ponderată în funcție de volum.


(1)  Pentru instituțiile financiare monetare (IFM), a se vedea lista publicată pe website-ul BCE, la adresa www.ecb.europa.eu.

(2)  Astfel cum a fost publicat de Organizația Internațională de Standardizare (ISO) pe website-ul acesteia, la adresa www.iso.org.

(3)  Astfel cum a fost publicată de Comisia Europeană (Eurostat) pe website-ul acesteia, la adresa www.ec.europa.eu/eurostat.

(4)  Astfel cum a fost publicat de Organizația Internațională de Standardizare (ISO) pe website-ul acesteia, la adresa www.iso.org.

(5)  Directiva 2006/48/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 14 iunie 2006 privind inițierea și exercitarea activității instituțiilor de credit (JO L 177, 30.6.2006, p. 1).

(6)  Regulamentul (CE) nr. 63/2002 al Băncii Centrale Europene din 20 decembrie 2001 privind statisticile referitoare la ratele dobânzilor practicate de instituțiile financiare monetare pentru depozitele constituite de gospodării și societăți nefinanciare și creditele acordate acestora (BCE/2001/18) (JO L 10, 12.1.2002, p. 24).


RECOMANDĂRI

8.4.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 104/80


Recomandarea Comisiei

din 4 aprilie 2014

privind reducerea prezenței cadmiului în produsele alimentare

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2014/193/UE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 292,

întrucât:

(1)

Regulamentul (CE) nr. 1881/2006 al Comisiei din 19 decembrie 2006 de stabilire a nivelurilor maxime pentru anumiți contaminanți din produsele alimentare (1) stabilește niveluri maxime pentru cadmiu într-o serie de produse alimentare.

(2)

Grupul științific pentru contaminanții din lanțul alimentar (Grupul Contam) din cadrul Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (EFSA) a adoptat, la 30 ianuarie 2009, un aviz privind cadmiul în produsele alimentare (2). În acest aviz, EFSA a stabilit o nouă doză săptămânală tolerabilă (DST) de 2,5 μg/kg greutate corporală. În declarația sa privind „Reevaluarea dozei săptămânale tolerabile pentru cadmiu stabilită de Grupul Contam în 2009” (3), EFSA a ținut cont de recenta evaluare a riscului realizată de Comitetul mixt FAO/OMS de experți pentru aditivi alimentari (JECFA) (4) și a confirmat DST de 2,5 μg/kg greutate corporală.

(3)

În avizul său științific, Grupul Contam a concluzionat că expunerile medii la cadmiu prin alimentație din țările europene sunt apropiate de DST de 2,5 μg/kg greutate corporală sau o depășesc ușor. Anumite subgrupuri ale populației ar putea depăși aproximativ dublul DST. De asemenea, Grupul Contam a concluzionat că, deși este puțin probabil ca efectele adverse asupra funcției renale să apară în cazul unei persoane expuse la acest nivel, expunerea populației la cadmiu ar trebui redusă.

(4)

Conform avizului științific al Grupului Contam, grupele alimentare care contribuie la cea mai mare parte a expunerii la cadmiu prin alimentație, în principal din cauza unui consum ridicat, sunt cerealele și produsele pe bază de cereale, legumele, fructele cu coajă lemnoasă și leguminoasele, rădăcinoasele cu amidon sau cartofii, precum și carnea și produsele din carne. Cele mai ridicate concentrații de cadmiu au fost detectate în produse alimentare precum algele marine, peștele și fructele de mare, ciocolata și alimentele destinate dietelor speciale, precum și în ciuperci, în semințele oleaginoase și în organele comestibile.

(5)

În 2001 au fost stabilite niveluri maxime pentru cadmiu într-o serie de alimente, inclusiv cereale, legume, carne, pește, fructe de mare, organe comestibile și suplimente alimentare. Luând în considerare recentele concluzii ale EFSA, au fost luate în considerare noi niveluri maxime pentru alimentele pentru copii și ciocolată/produse din cacao și este de așteptat ca aceste niveluri să fie adoptate în scurt timp.

(6)

În plus, ca urmare a avizelor științifice privind cadmiul ale Grupului Contam, Comisia a examinat, de asemenea, posibilitățile de a reduce o parte din nivelurile maxime existente pentru cadmiu în produsele alimentare care au o contribuție majoră la expunere (de exemplu, cereale, legume, cartofi).

(7)

Comisia consideră că o reducere imediată a nivelurilor maxime ar fi dificil de realizat. Prezența cadmiului în produsele alimentare nu este uniformă, ci foarte variabilă, depinzând, de exemplu, de localizarea geografică a zonei de cultivare (diferite niveluri ale prezenței naturale a cadmiului în sol din cauza distribuției diferite din scoarța terestră), de disponibilitatea cadmiului din sol (un transfer diferit din sol în plante în funcție de pH-ul solului și de alte componente din sol), de soiurile diferite de plante care prezintă o acumulare diferită a cadmiului, precum și de factori antropici, cum ar fi utilizarea în agricultură a nămolurilor de epurare, a gunoiului de grajd sau a îngrășămintelor fosfatice și alți factori. În ceea ce privește prezența cadmiului în îngrășămintele fosfatice, care face în prezent obiectul unor studii, Comisia recunoaște necesitatea de a lua măsuri în conformitate cu strategia sa de reducere a riscurilor prezentate de cadmiu și oxidul de cadmiu, adoptată în 2008 (5).

(8)

Cu toate acestea, există deja unele metodele de atenuare destinate reducerii prezenței cadmiului în produsele alimentare, însă este nevoie de un anumit timp pentru a fi puse pe deplin în aplicare de către agricultori și de către operatorii din sectorul alimentar. În unele cazuri, metodele existente trebuie adaptate în mod specific la culturile și zonele geografice în care urmează să fie aplicate și comunicate și promovate mai eficient către agricultori în vederea reducerii pe termen mediu/lung a nivelurilor de cadmiu din produsele alimentare. Prin urmare, este necesar ca statele membre să ia măsurile necesare pentru a se asigura că metodele de atenuare deja disponibile sunt comunicate și promovate agricultorilor și că acestea au început sau au continuat să fie puse în aplicare în vederea reducerii nivelurilor de cadmiu din produsele alimentare. În cazul în care este necesar, ar trebui desfășurate activități suplimentare de cercetare și investigare pentru a elimina orice eventuale lacune ale cunoștințelor privind metodele de atenuare.

(9)

Progresele înregistrate de efectele măsurilor luate ar trebui să fie monitorizate și raportate Comisiei în mod regulat. Date suplimentare privind prezența cadmiului ar trebui colectate și raportate periodic către EFSA pentru a permite Comisiei reevaluarea situației până la 31 decembrie 2018 cu scopul de a decide cu privire la măsurile suplimentare adecvate,

ADOPTĂ PREZENTA RECOMANDARE:

1.

Statele membre ar trebui să se asigure că măsurile de atenuare privind reducerea nivelurilor de cadmiu din produsele alimentare, în special din cereale, legume și cartofi, sunt puse în aplicare în mod progresiv de către agricultori și de către operatorii din sectorul alimentar. Aceasta include modalități eficiente de comunicare și promovare a metodelor cunoscute de atenuare către agricultori și operatorii din sectorul alimentar.

2.

Statele membre ar trebui să se asigure că, în cazul în care sunt necesare noi cunoștințe pentru identificarea unor măsuri adecvate de atenuare, de exemplu pentru anumite culturi sau într-o anumită zonă geografică, se efectuează cercetări/investigații pentru a elimina aceste lacune de cunoștințe.

3.

Statele membre ar trebui să monitorizeze periodic progresele înregistrate de măsurile de atenuare puse în aplicare prin colectarea de date privind nivelurile de cadmiu prezente în produsele alimentare. Statele membre ar trebui să se asigure că:

1.

rezultatele analitice sunt transmise periodic către EFSA în vederea compilării într-o bază de date unică; și

2.

un raport privind progresele înregistrate în ceea ce privește punerea în aplicare a recomandării este furnizat Comisiei Europene în decembrie 2015, urmat de un raport final cel târziu în februarie 2018. În aceste rapoarte, o atenție deosebită ar trebui să se acorde nivelurilor de cadmiu apropiate de nivelurile maxime sau care depășesc aceste niveluri.

4.

Prelevarea de probe și analiza ar trebui să fie efectuate în conformitate cu dispozițiile prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 333/2007 al Comisiei din 28 martie 2007 de stabilire a metodelor de prelevare a probelor și de analiză pentru controlul oficial al nivelurilor de plumb, cadmiu, mercur, staniu anorganic, 3-MCPD și hidrocarburi policiclice aromatice din produsele alimentare (6).

Adoptată la Bruxelles, 4 aprilie 2014.

Pentru Comisie

Tonio BORG

Membru al Comisiei


(1)  JO L 364, 20.12.2006, p. 5.

(2)  EFSA Journal (2009) 980, 1-139.

(3)  EFSA Journal (2011); 9(2):1975.

(4)  OMS, Seria privind aditivii alimentari nr. 64, cea de a 73-a reuniune a Comitetului mixt FAO/OMS de experți pentru aditivi alimentari (JECFA), Organizația Mondială a Sănătății, Geneva, 2011.

(5)  Comunicarea Comisiei privind rezultatele evaluării riscurilor și strategiile de reducere a riscurilor prezentate de substanțele: cadmiu și oxid de cadmiu (JO C 149, 14.6.2008, p. 6).

(6)  JO L 88, 29.3.2007, p. 29.


Rectificări

8.4.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 104/82


Rectificare la Decizia de punere în aplicare 2013/707/UE a Comisiei din 4 decembrie 2013 de confirmare a acceptării unui angajament oferit în legătură cu procedurile antidumping și antisubvenție privind importurile de module fotovoltaice pe bază de siliciu cristalin și componentele lor cheie (și anume celule) originare sau expediate din Republica Populară Chineză pentru perioada de aplicare a măsurilor definitive

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 325 din 5 decembrie 2013 )

La pagina 219:

în loc de:

„Hangzhou Bluesun New Material Technology Co. Ltd

B824”

se va citi:

„Hangzhou Bluesun New Material Co. Ltd

B824”


  翻译: