Rozhodnutie oprávňuje zriadenie pomocnej misie Európskej únie (EÚ) pre integrované riadenie hraníc v Líbyi (EUBAM Libya) na základe spoločnej bezpečnostnej a obrannej politiky (SBOP).
Cieľom misie EUBAM Libya je zvýšiť kapacitu líbyjských orgánov a agentúr:
- riadiť hranice krajiny,
- bojovať proti cezhraničnej trestnej činnosti vrátane obchodovania s ľuďmi a pašovania migrantov a
- bojovať proti terorizmu.
Rozhodnutie bolo viackrát zmenené s cieľom rozšíriť rozsah pôsobnosti aj trvanie mandátu. Najnovšie zmeny sú rozhodnutie (SZBP) 2023/1305, ktorým sa predlžuje mandát misie EUBAM Libya do 30. júna 2025, a rozhodnutie (SZBP) 2023/2063, ktorým sa misii EUBAM Libya poskytuje finančná referenčná suma vo výške 53,4 milióna EUR na obdobie od 1. októbra 2023 do 30. júna 2025.

HLAVNÉ BODY

Úlohy

Na dosiahnutie tohto cieľa má misia EUBAM Libya tieto úlohy:

podpora líbyjských orgánov a agentúr zodpovedných za riadenie hraníc vrátane uľahčovania vnútroagentúrnej, medziagentúrnej a medzinárodnej spolupráce ako hlavných zásad integrovaného riadenia hraníc,
podpora líbyjských orgánov a agentúr zapojených do boja proti cezhraničnej trestnej činnosti vrátane obchodovania s ľuďmi a pašovania migrantov a terorizmu v súlade s medzinárodnými normami v týchto oblastiach,
uľahčovanie a podpora spolupráce a interoperability líbyjských orgánov a agentúr v týchto tematických oblastiach s cieľom pomôcť im:
- zmierniť možné nedostatky alebo prekrývanie pri riadení hraníc,
- bojovať proti cezhraničnej trestnej činnosti vrátane obchodovania s ľuďmi a pašovania migrantov a
- bojovať proti terorizmu,
poskytovanie posúdení špecifických potrieb a rozvoj súvisiacich projektov na podporu operačných činností misie EUBAM Libya.

Misia EUBAM Libya musí prostredníctvom všetkých svojich činností podporovať ľudské práva a rodovú rovnosť.

Štruktúra velenia

Misia EUBAM Libya s veliteľstvom v Tripolise má ako operácia krízového riadenia jednotnú hierarchiu velenia.
Veliteľ civilných operácií pre misiu EUBAM Libya je riaditeľ útvaru pre plánovanie a vedenie civilných operácií.
Veliteľ civilných operácií vykonáva strategické velenie a kontrolu misie EUBAM Libya pod politickou kontrolou a strategickým usmerňovaním zo strany Politického a bezpečnostného výboru (PBV) a celkovej právomoci vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku.
Veliteľ civilnej operácie podáva správy Rade Európskej únie prostredníctvom vysokého predstaviteľa.
Vedúci misie zodpovedá za misiu EUBAM Libya, vykonáva jej velenie a kontrolu v teréne a je priamym podriadeným veliteľa civilných operácií.

Strategické posúdenie

Politický a bezpečnostný výbor musel vypracovať strategické posúdenie misie EUBAM Libya a jej mandátu do 30. júna 2024. Strategické posúdenie misie EUBAM Libya sa musí vykonať s dostatočným predstihom pred uplynutím účinnosti rozhodnutia 30. júna 2025.

ODKEDY SA ROZHODNUTIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 22. mája 2013. Platnosť rozhodnutia bola predĺžená do 30. júna 2025.

KONTEXT

Misia EUBAM Libya bola prvýkrát spustená v roku 2013 a dopĺňa činnosti podpornej misie Organizácie Spojených národov v Líbyi (UNSMIL), ktorá pomáha novým prechodným orgánom krajiny pri ich úsilí po konflikte.

Ďalšie informácie:

Pomocná hraničná misia EÚ v Líbyi (Európska služba pre vonkajšiu činnosť).

HLAVNÝ DOKUMENT

Rozhodnutie Rady 2013/233/SZBP z 22. mája 2013 o pomocnej misii Európskej únie pre integrované riadenie hraníc v Líbyi (EUBAM Libya) (Ú. v. EÚ L 138, 24.5.2013, s. 15 – 18).

Následné zmeny rozhodnutia 2013/233/SZBP boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Posledná aktualizácia 03.07.2024

Top