This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/031/29
Case C-505/04: Action brought on 8 December 2004 by the Commission of the European Communities against the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Vec C-505/04: Žaloba podaná dňa 8. decembra 2004: Komisia Európskych spoločenstiev proti Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska
Vec C-505/04: Žaloba podaná dňa 8. decembra 2004: Komisia Európskych spoločenstiev proti Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska
Ú. v. EÚ C 31, 5.2.2005, p. 14–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
5.2.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 31/14 |
Žaloba podaná dňa 8. decembra 2004: Komisia Európskych spoločenstiev proti Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska
(Vec C-505/04)
(2005/C 31/29)
Jazyk konania: angličtina
Komisia Európskych spoločenstiev, v zastúpení: Hans Støvlbaek, splnomocnený zástupca, ktorý si zvolil adresu na doručovanie v Luxemburgu, podala dňa 8. decembra 2004 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev žalobu proti Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska.
Komisia Európskych spoločenstiev navrhuje, aby Súdny dvor:
— |
určil, že Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska tým, že neprijalo všetky zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia, ktoré sú potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2001/19/ES zo 14. mája 2001, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 89/48/EHS a 92/51/EHS o všeobecnom systéme uznávania odborných kvalifikácií a smernice Rady 77/452/EHS, 77/453/EHS, 78/686/EHS, 78/687/EHS, 78/1026/EHS, 78/1027/EHS, 80/154/EHS, 80/155/EHS, 85/384/EHS, 85/432/EHS, 85/433/EHS a 93/16/EHS, týkajúce sa povolaní zdravotná sestra zodpovedná za všeobecnú starostlivosť, zubný lekár, veterinárny lekár, pôrodná asistentka, architekt, farmaceut a lekár (1) s ohľadom na Gibraltár, alebo v každom prípade tým, že Komisiu o takých ustanoveniach neinformovala, nesplnilo svoje povinnosti podľa článku 16 tejto smernice; |
— |
zaviazal Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska nahradiť trovy konania. |
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Lehota, počas ktorej mala byť smernica prebratá uplynula dňa 1. januára 2003.
(1) Ú. v. ES L 206, zo dňa 31.07.2001, s. 1