Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2005/082/39

Vec C-59/05: Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný uznesením Bundesgerichtshof z 2. decembra 2004, ktorý súvisí s konaním: Siemens AG proti VIPA Gesellschaft für Visualisierung und Prozeßautomatisierung mbH

Ú. v. EÚ C 82, 2.4.2005, p. 19–19 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

2.4.2005   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 82/19


Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný uznesením Bundesgerichtshof z 2. decembra 2004, ktorý súvisí s konaním: Siemens AG proti VIPA Gesellschaft für Visualisierung und Prozeßautomatisierung mbH

(Vec C-59/05)

(2005/C 82/39)

Jazyk konania: nemčina

Bundesgerichtshof (Nemecko) podal uznesením z 2. decembra 2004 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev návrh na začatie prejudiciálneho konania podľa článku 234 ES, ktorý súvisí s konaním: Siemens AG proti VIPA Gesellschaft für Visualisierung und Prozeßautomatisierung GmbH a bol doručený kancelárii Súdneho dvora dňa 10. februára 2005. Bundesgerichtshof (Nemecko) žiada Súdny dvor, aby rozhodol o nasledujúcich prejudiciálnych otázkach týkajúcich sa výkladu článku 3a ods. 1 písm. g) smernice Rady 84/450/EHS z 10. septembra 1984 o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov týkajúcich sa klamlivej reklamy (1) v znení smernice Európskeho parlamentu a Rady 97/55/ES (2) zo 6. októbra 1997:

1.

Dôjde k využitiu dobrého mena „iných identifikačných označení“ súťažiteľa nekalým spôsobom v zmysle článku 3a ods. 1 písm. g) smernice 84/450/EHS, keď zadávateľ reklamy vo svojej podstate identicky prevezme identifikačné označenie súťažiteľa známe v odborných kruhoch (tu: systém čísel objednávok) a zohľadní identické prevzatie v reklame?

2.

Je pri preskúmaní nekalosti využitia dobrého mena v zmysle článku 3a ods. 1 písm. g) smernice 84/450/ES určujúcim faktorom výhoda identického prevzatia pre zadávateľa reklamy a spotrebiteľa?


(1)  Ú. v. ES L 250, s. 17.

(2)  Ú. v. ES L 290, s. 18.


Top
  翻译: