Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2007/095/27

Vec C-49/07: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Dioikitiko Efeteio Athinon (Grécko) 5. februára 2007 – Motosikletistiki Omospondia Ellados N.P.I.D (MOT.O.E)/Helénska republika

Ú. v. EÚ C 95, 28.4.2007, p. 16–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

28.4.2007   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 95/16


Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Dioikitiko Efeteio Athinon (Grécko) 5. februára 2007 – Motosikletistiki Omospondia Ellados N.P.I.D (MOT.O.E)/Helénska republika

(Vec C-49/07)

(2007/C 95/27)

Jazyk konania: gréčtina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Dioikitiko Efeteio Athinon

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Odvolateľka: Motosikletistiki Omospondia Ellados N.P.I.D (MOT.O.E)

Odporkyňa: Helénska republika

Prejudiciálne otázky

1.

Majú sa články 82 a 86 ES vykladať v tom zmysle, že sa uplatnia tiež na činnosť právnickej osoby, ktorej bolo priznané postavenie národného zástupcu Medzinárodnej motocyklistickej federácie a ktorá vykonáva hospodársku činnosť opísanú vyššie, v rámci ktorej uzatvára zmluvy o sponzoringu, reklame a poistení súvisiace s organizovaním športových podujatí v motocyklistických disciplínach?

2.

V prípade kladnej odpovede na predchádzajúcu otázku, je s uvedenými článkami zlučiteľné ustanovenie článku 49 zákona č. 2696/1999, ktoré uvedenej právnickej osobe priznáva, v súvislosti s udeľovaním príslušným vnútroštátnym orgánom (v prípade vo veci samej ministerstvom verejného poriadku) povolení na organizovanie motocyklistických pretekov, právomoc vydať súhlasné stanovisko k organizovaniu pretekov, pričom výkon jej právomoci nepodlieha žiadnym obmedzeniam alebo iným povinnostiam?


Top
  翻译: