This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CB0134
Case C-134/12: Order of the Court (Sixth Chamber) of 10 May 2012 (reference for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Constanța, Romania) — Ministerul Administrației și Internelor, Inspectoratul General al Poliției Române, Inspectoratul de Poliție al Județului Tulcea v Corpul Național al Polițiștilor — Biroul Executiv Central (Reference for a preliminary ruling — Charter of Fundamental Rights of the European Union — European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms — Validity of national legislation imposing salary reductions on a number of categories of civil servants — Failure to implement European Union law — Clear lack of jurisdiction of the Court of Justice)
Vec C-134/12: Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 10. mája 2012 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Constanța — Rumunsko) — Ministerul Administrației și Internelor, Inspectoratul General al Poliției Române, Inspectoratul de Poliție al Județului Tulcea/Corpul Național al Polițiștilor — Biroul Executiv Central (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Charta základných práv Európskej únie — Európsky dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd — Platnosť vnútroštátnej právnej úpravy ukladajúcej zníženie platov viacerým kategóriám štátnych zamestnancov — Nedostatok vykonania práva Únie — Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora)
Vec C-134/12: Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 10. mája 2012 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Constanța — Rumunsko) — Ministerul Administrației și Internelor, Inspectoratul General al Poliției Române, Inspectoratul de Poliție al Județului Tulcea/Corpul Național al Polițiștilor — Biroul Executiv Central (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Charta základných práv Európskej únie — Európsky dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd — Platnosť vnútroštátnej právnej úpravy ukladajúcej zníženie platov viacerým kategóriám štátnych zamestnancov — Nedostatok vykonania práva Únie — Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora)
Ú. v. EÚ C 303, 6.10.2012, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.10.2012 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 303/9 |
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 10. mája 2012 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Constanța — Rumunsko) — Ministerul Administrației și Internelor, Inspectoratul General al Poliției Române, Inspectoratul de Poliție al Județului Tulcea/Corpul Național al Polițiștilor — Biroul Executiv Central
(Vec C-134/12) (1)
(Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Charta základných práv Európskej únie - Európsky dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd - Platnosť vnútroštátnej právnej úpravy ukladajúcej zníženie platov viacerým kategóriám štátnych zamestnancov - Nedostatok vykonania práva Únie - Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora)
2012/C 303/18
Jazyk konania: rumunčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Curtea de Apel Constanța
Účastníci konania
Žalobcovia: Ministerul Administrației și Internelor, Inspectoratul General al Poliției Române, Inspectoratul de Poliție al Județului Tulcea
Žalovaný: Corpul Național al Polițiștilor — Biroul Executiv Central
Predmet veci
Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Curtea de Apel Constanța — Výklad článku 17 ods. 1 a článkov 20 a 21 ods. 1 Charty základných práv Európskej únie — Výklad článku 15 ods. 3 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd — Prípustnosť vnútroštátnej právnej úpravy ukladajúcej zníženie platov viacerým kategóriám štátnych zamestnancov — Porušenie práva vlastniť majetok a zásady rovnosti zaobchádzania a zákazu diskriminácie
Výrok
Súdny dvor Európskej únie je zjavne nepríslušný na rozhodnutie o návrhu na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Constanța (Rumunsko) rozhodnutím z 8. februára 2012.
(1) Ú. v. EÚ C 138, 12.5.2012.