This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0070
Case T-70/16 P: Order of the General Court of 3 May 2017 — De Nicola v EIB (Appeal — Civil Service — EIB staff — Psychological harassment — Non-contractual liability — Errors of law — Appeal manifestly unfounded)
Vec T-70/16 P: Uznesenie Všeobecného súdu z 3. mája 2017 – De Nicola/EIB („Odvolanie — Verejná služba — Zamestnanci EIB — Psychické obťažovanie — Mimozmluvná zodpovednosť — Nesprávne právne posúdenie — Zjavne nedôvodné odvolanie“)
Vec T-70/16 P: Uznesenie Všeobecného súdu z 3. mája 2017 – De Nicola/EIB („Odvolanie — Verejná služba — Zamestnanci EIB — Psychické obťažovanie — Mimozmluvná zodpovednosť — Nesprávne právne posúdenie — Zjavne nedôvodné odvolanie“)
Ú. v. EÚ C 221, 10.7.2017, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.7.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 221/28 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 3. mája 2017 – De Nicola/EIB
(Vec T-70/16 P) (1)
((„Odvolanie - Verejná služba - Zamestnanci EIB - Psychické obťažovanie - Mimozmluvná zodpovednosť - Nesprávne právne posúdenie - Zjavne nedôvodné odvolanie“))
(2017/C 221/39)
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Odvolateľ: Carlo De Nicola (Strassen, Luxembursko) (v zastúpení: G. Ferabecoli, avocat)
Ďalší účastník konania: Európska investičná banka (EIB) (v zastúpení: G. Nuvoli a G. Faedo, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci A. Dal Ferro, avocat)
Predmet veci
Odvolanie, ktoré bolo podané proti rozsudku Súdu pre verejnú službu Európskej únie (samosudca) z 18. decembra 2015, De Nicola/EIB (F-104/13, EU:F:2015:164), a v ktorom sa navrhuje čiastočné zrušenie tohto rozsudku
Výrok
|
1. |
Odvolanie sa zamieta. |
|
2. |
Pán Carlo De Nicola znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy Európskej investičnej banky (EIB) v tomto konaní. |
(1) Ú. v. EÚ C 111, 29.3.2016.