This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0827
Case T-827/19: Order of the General Court of 30 October 2020 — Gáspár v Commission (Action for annulment — Civil service — Transfer of national pension rights — Complaint brought after the expiry of the three-month period laid down in Article 90(2) of the Staff Regulations — No excusable error — Manifest inadmissibility)
Vec T-827/19: Uznesenie Všeobecného súdu z 30. októbra 2020 – Gáspár/Komisia („Žaloba o neplatnosť – Verejná služba – Prevod vnútroštátnych práv na dôchodok – Sťažnosť podaná po uplynutí lehoty troch mesiacov uvedenej v článku 90 ods. 2 Služobného poriadku – Neexistencia ospravedlniteľného omylu – Zjavná neprípustnosť“)
Vec T-827/19: Uznesenie Všeobecného súdu z 30. októbra 2020 – Gáspár/Komisia („Žaloba o neplatnosť – Verejná služba – Prevod vnútroštátnych práv na dôchodok – Sťažnosť podaná po uplynutí lehoty troch mesiacov uvedenej v článku 90 ods. 2 Služobného poriadku – Neexistencia ospravedlniteľného omylu – Zjavná neprípustnosť“)
Ú. v. EÚ C 19, 18.1.2021, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.1.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 19/49 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 30. októbra 2020 – Gáspár/Komisia
(Vec T-827/19) (1)
(„Žaloba o neplatnosť - Verejná služba - Prevod vnútroštátnych práv na dôchodok - Sťažnosť podaná po uplynutí lehoty troch mesiacov uvedenej v článku 90 ods. 2 Služobného poriadku - Neexistencia ospravedlniteľného omylu - Zjavná neprípustnosť“)
(2021/C 19/52)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Norbert Gáspár (Mensdorf, Luxembursko) (v zastúpení: R. Wardyn, avocat)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: B. Mongin a M. Brauhoff, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na základe článku 270 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutia úradu Komisie pre správu a úhradu individuálnych nárokov (PMO) z 23. mája 2018, ktorým sa potvrdzuje prevod dôchodkových nárokov, ktoré žalobca nadobudol pred vstupom do služby pre Úniu, do dôchodkového systému inštitúcií Európskej únie
Výrok
1. |
Žaloba sa odmieta ako zjavne neprípustná. |
2. |
Pán Norbert Gáspár je povinný nahradiť trovy konania. |