Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 127
Volume 39
25 May 1996

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Commission Regulation (EC) No 928/96 of 23 May 1996 concerning the stopping of fishing for saithe by vessels flying the flag of Germany

1

*

Commission Regulation (EC) No 929/96 of 23 May 1996 concerning the stopping of fishing for Greenland halibut by vessels flying the flag of the United Kingdom

2

*

Commission Regulation (EC) No 930/96 of 23 May 1996 concerning the stopping of fishing for whiting by vessels flying the flag of Spain

3

*

Commission Regulation (EC) No 931/96 of 24 May 1996 amending Regulation (EC) No 834/96 derogating from Regulation (EEC) No 2456/93 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 805/68 as regards public intervention

4

COMMISSION REGULATION (EC) No 932/96 of 24 May 1996 amending Regulation (EEC) No 1627/89 on the buying-in of beef by invitation to tender

5

COMMISSION REGULATION (EC) No 933/96 of 24 May 1996 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

7

COMMISSION REGULATION (EC) No 934/96 of 24 May 1996 altering the export refunds on milk and milk products

9

COMMISSION REGULATION (EC) No 935/96 of 24 May 1996 amending Regulation (EC) No 2993/94 fixing the aid for the supply of milk products to the Canary Islands under the arrangements provided for in Articles 2 to 4 of Council Regulation (EEC) No 1601/92

12

COMMISSION REGULATION (EC) No 936/96 of 24 May 1996 fixing the agricultural conversion rates

24

*

Commission Regulation (EC) No 937/96 of 24 May 1996 amending Regulation (EC) No 1600/95 laying down detailed rules for the application of the import arrangements and opening tariff quotas for milk and milk products and amending Regulation (EC) No 1474/95 opening and providing for the administration of the tariff quotas in the egg sector and for egg albumin resulting from the Agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations

26

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

96/331/EC:

*

Commission Decision of 30 April 1996 on the establishment of overall quantities of food aid for 1996 and a list of products to be supplied as food aid

28

96/332/EC:

*

Commission Decision of 3 May 1996 amending Decision 93/231/EEC, authorizing, in respect of the marketing of seed potatoes in all or part of the territory of certain Member States, more stringent measures against certain diseases than are provided for in Annexes I and II to Council Directive 66/403/EEC (1)

31

96/333/EC:

*

Commission Decision of 3 May 1996 establishing health certification of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from third countries which are not covered by a specific decisi on (1)

33

96/334/EC:

*

Commission Decision of 3 May 1996 authorizing Sweden to adopt more stringent provisions concerning the presence of Avena fatua in cereal seed (Only the Swedish text is authentic) (1)

39

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.