ISSN 1977-0790

Úradný vestník

Európskej únie

L 323

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Ročník 65
19. decembra 2022

Obsah

I   Legislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/2480 zo 14. decembra 2022, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 1025/2012, pokiaľ ide o rozhodnutia európskych normalizačných organizácií týkajúce sa európskych noriem a európskych normalizačných produktov ( 1 )

1

ROZHODNUTIA

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/2481 zo 14. decembra 2022, ktorým sa zriaďuje politický program digitálne desaťročie do roku 2030 ( 1 )

4

II   Nelegislatívne akty

NARIADENIA

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2482 z 12. decembra 2022, ktorým sa schvaľuje zmena špecifikácie chráneného označenia pôvodu alebo chráneného zemepisného označenia [„Comtés Rhodaniens“ (CHZO)]

27

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2483 z 12. decembra 2022, ktorým sa schvaľuje zmena špecifikácie chráneného označenia pôvodu alebo chráneného zemepisného označenia [„Saumur“ (CHOP)]

29

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2484 z 12. decembra 2022, ktorým sa názvu „Rivierenland“ (CHOP) udeľuje ochrana podľa článku 99 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013

30

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2485 z 12. decembra 2022, ktorým sa názvu „Rosalia“ (CHOP) udeľuje ochrana podľa článku 99 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1308/2013

32

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2486 zo 16. decembra 2022, ktorým sa mení príloha I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/605, ktorým sa stanovujú osobitné opatrenia na kontrolu afrického moru ošípaných ( 1 )

33

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2487 zo 16. decembra 2022, ktorým sa menia prílohy V a XIV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404, pokiaľ ide o zápisy týkajúce sa Kanady, Spojeného kráľovstva a Spojených štátov amerických v zoznamoch tretích krajín, z ktorých sa povoľuje vstup zásielok hydiny, zárodočných produktov hydiny a čerstvého mäsa z hydiny a pernatej zveri do Únie ( 1 )

75

ROZHODNUTIA

*

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2022/2488 zo 14. novembra 2022, ktorým sa stanovuje pozícia, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať v Medzinárodnej rade pre cukor v súvislosti s pristúpením Saudskoarabského kráľovstva k Medzinárodnej dohode o cukre z roku 1992

88

*

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2022/2489 z 25. novembra 2022 o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať na 42. zasadnutí Stáleho výboru Dohovoru o ochrane európskych voľne žijúcich organizmov a prírodných stanovíšť (Bernský dohovor)

90

*

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2022/2490 z 8. decembra 2022, ktorým sa Európska komisia a vysoký predstaviteľ Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku poverujú začať rokovania o komplexnej dohode medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Tadžickou republikou na strane druhej

92

*

Rozhodnutie zástupcov vlád členských štátov zasadajúcich v Rade (EÚ) 2022/2491 z 8. decembra 2022, ktorým sa Európska komisia poveruje rokovať v mene členských štátov o ustanoveniach komplexnej dohody medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Tadžickou republikou na strane druhej, ktoré patria do právomoci členských štátov

94

*

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2022/2492 z 12. decembra 2022 o podpise v mene Únie Dohody medzi Európskou úniou a Brazílskou federatívnou republikou podľa článku XXVIII Všeobecnej dohody o clách a obchode (GATT) 1994 o úprave koncesií v prípade všetkých colných kvót uvedených v listine CLXXV týkajúcej sa EÚ v dôsledku vystúpenia Spojeného kráľovstva z Európskej únie

96

*

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2022/2493 z 13. decembra 2022, ktorým sa vymenúva člen Dvora audítorov

98

*

Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/2494 z 9. decembra 2022 o schválení žiadosti, ktorú predložila Litva v súvislosti s revíziou svojich cieľov výkonnosti na tretie referenčné obdobie [oznámené pod číslom C(2022) 8985]  ( 1 )

99

Korigendá

*

Korigendum k vykonávaciemu rozhodnutiu Rady (SZBP) 2021/1002 z 21. júna 2021, ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2012/642/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu v Bielorusku ( Ú. v. EÚ L 219 I, 21.6.2021 )

106

*

Korigendum k vykonávaciemu nariadeniu Rady (EÚ) 2021/997 z 21. júna 2021, ktorým sa vykonáva článok 8a ods. 1 nariadenia (ES) č. 765/2006 o reštriktívnych opatreniach voči Bielorusku ( Ú. v. EÚ L 219 I, 21.6.2021 )

107