This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02021R0404-20210914
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/404 of 24 March 2021 laying down the lists of third countries, territories or zones thereof from which the entry into the Union of animals, germinal products and products of animal origin is permitted in accordance with Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and the Council (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
Consolidated text: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/404 z 24. marca 2021, ktorým sa stanovujú zoznamy tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 (Text s významom pre EHP)Text s významom pre EHP
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/404 z 24. marca 2021, ktorým sa stanovujú zoznamy tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 (Text s významom pre EHP)Text s významom pre EHP
02021R0404 — SK — 14.09.2021 — 004.001
Tento text slúži výlučne ako dokumentačný nástroj a nemá žiadny právny účinok. Inštitúcie Únie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah. Autentické verzie príslušných aktov vrátane ich preambúl sú tie, ktoré boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie a ktoré sú dostupné na portáli EUR-Lex. Tieto úradné znenia sú priamo dostupné prostredníctvom odkazov v tomto dokumente
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/404 z 24. marca 2021, ktorým sa stanovujú zoznamy tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 (Ú. v. ES L 114 31.3.2021, s. 1) |
Zmenené a doplnené:
|
|
|
Úradný vestník |
||
|
Č. |
Strana |
Dátum |
||
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/634 z 15. apríla 2021, |
L 132 |
108 |
19.4.2021 |
|
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/1178 zo 16. júla 2021, |
L 256 |
63 |
19.7.2021 |
|
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/1329 z 10. augusta 2021, |
L 288 |
48 |
11.8.2021 |
|
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/1469 z 10. septembra 2021, |
L 321 |
21 |
13.9.2021 |
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/404
z 24. marca 2021,
ktorým sa stanovujú zoznamy tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429
(Text s významom pre EHP)
Článok 1
Predmet úpravy a rozsah pôsobnosti
Týmto nariadením sa stanovujú zoznamy tretích krajín, území alebo ich pásiem, resp. kompartmentov v prípade živočíchov akvakultúry, z ktorých sa má povoliť vstup zásielok do Únie, pokiaľ ide o druhy a kategórie zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. Zoznamy a určité všeobecné pravidlá týkajúce sa týchto zoznamov sú stanovené v prílohách I až XXII k tomuto nariadeniu.
Stanovujú sa v ňom aj osobitné podmienky a záruky týkajúce sa zdravia zvierat na účely vstupu určitých zásielok do Únie a špecifikujú vzory certifikátov zdravia zvierat, ktoré má používať tretia krajina alebo územie pôvodu zásielok.
Článok 2
Vymedzenie pojmov
Na účely tohto nariadenia sa uplatňuje vymedzenie pojmov stanovené v článku 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692.
Článok 3
Zoznamy tretích krajín, území alebo ich pásiem či kompartmentov, z ktorých sa povoľuje vstup zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie
Príslušný orgán povolí vstup zásielok do Únie, pokiaľ ide o druhy a kategórie zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692, len vtedy, ak tretia krajina alebo územie pôvodu zásielky, resp. jej pásmo či kompartment sú uvedené pre špecifický druh a kategóriu zvierat, zárodočných produktov alebo produktov živočíšneho pôvodu a zásielku sprevádza certifikát zdravia zvierat požadovaný ako sprievodný doklad pri zásielkach takýchto druhov a kategórií v tabuľke uvedenej v časti 1:
prílohy II pre kopytníky iné ako:
koňovité;
kopytníky určené do zariadení so špeciálnym režimom;
prílohy III pre kopytníky určené do zariadení so špeciálnym režimom;
prílohy IV pre koňovité;
prílohy V pre hydinu a zárodočné produkty hydiny;
prílohy VI pre vtáky chované v zajatí a zárodočné produkty vtákov chovaných v zajatí;
prílohy VII pre včely medonosné a čmele;
prílohy VIII pre psy, mačky a fretky;
prílohy IX pre zárodočné produkty hovädzieho dobytka;
prílohy X pre zárodočné produkty oviec a kôz;
prílohy XI pre zárodočné produkty ošípaných;
prílohy XII pre zárodočné produkty koňovitých;
prílohy XIII pre čerstvé mäso z kopytníkov;
prílohy XIV pre čerstvé mäso z hydiny a pernatej zveri;
prílohy XV pre mäsové výrobky z kopytníkov, hydiny a pernatej zveri, konkrétne:
v oddiele A časti 1 pre mäsové výrobky, ktoré boli podrobené nešpecifickému ošetreniu A na zmiernenie rizika, alebo ošetreniam B, C alebo D pre mäsové výrobky [v súlade s prílohou XXVI k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/692];
v oddiele B časti 1 pre výrobky zo sušeného mäsa typu „biltong/jerky“ z kopytníkov, hydiny a pernatej zveri;
prílohy XVI pre čistené črevá;
prílohy XVII pre mlieko, mledzivo a výrobky na báze mledziva a mliečne výrobky získané zo surového mlieka a mliečne výrobky, pri ktorých sa nevyžaduje špecifické ošetrenie na zmiernenie rizika súvisiaceho so slintačkou a krívačkou;
prílohy XVIII pre mliečne výrobky, pri ktorých sa vyžaduje špecifické ošetrenie na zmiernenie rizika v súvislosti so slintačkou a krívačkou;
prílohy XIX pre vajcia a vaječné výrobky;
prílohy XX pre produkty živočíšneho pôvodu určené na osobné použitie;
prílohy XXI pre vodné živočíchy druhov zo zoznamu určených do zariadení pre akvakultúru, na vypustenie do voľnej prírody alebo na iné účely iné ako priama ľudská spotreba, ako aj pre určité vodné živočíchy druhov zo zoznamu a produkty živočíšneho pôvodu z uvedených druhov zo zoznamu, ktoré sú určené na ľudskú spotrebu.
Príslušný orgán povolí vstup zásielok zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu z tretích krajín, území alebo ich pásiem uvedených v tabuľke v časti 1 prílohy XXII do Únie, len ak:
sú zásielkami druhov a kategórií zvierat, zárodočných produktov alebo produktov živočíšneho pôvodu uvedených v stĺpci 3 uvedenej tabuľky a Únia nie je ich konečným miestom určenia
alebo
sú zásielkami druhov a kategórií zvierat, zárodočných produktov alebo produktov živočíšneho pôvodu uvedených v stĺpci 4 uvedenej tabuľky a pochádzajú z Únie, pričom po tranzite cez tretiu krajinu alebo územie sa do Únie vracajú.
Článok 4
Osobitné podmienky a záruky týkajúce sa zdravia zvierat na účely vstupu zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie
Členské štáty povolia vstup zásielok, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692, do Únie len vtedy, ak uvedené zásielky spĺňajú v náležitých prípadoch osobitné podmienky a záruky týkajúce sa zdravia zvierat stanovené v príslušnej prílohe pre konkrétne druhy a kategórie zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu a pre danú tretiu krajinu, dané územie alebo ich pásmo, resp. kompartment v prípade živočíchov akvakultúry.
Článok 5
Zrušenia
Od 21. apríla 2021 sa zrušujú tieto akty:
Článok 6
Prechodné ustanovenia
Zásielky zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu, ktoré sú z tretích krajín, území alebo ich častí, z ktorých je povolený vstup do Únie v súlade s nasledujúcimi aktmi, a ktoré sú sprevádzané príslušným certifikátom vydaným v súlade s uvedenými aktmi, sa povoľujú na účely vstupu do Únie do 15. marca 2022 za predpokladu, že uvedený certifikát podpísala osoba, ktorá je oprávnená ho podpísať v súlade s uvedenými aktmi, pred 15. januárom 2022:
Článok 7
Nadobudnutie účinnosti a uplatňovanie
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 21. apríla 2021.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
PRÍLOHA I
Všeobecné pravidlá pre prílohy II až XXII
V tejto prílohe sa stanovujú tieto všeobecné pravidlá uplatniteľné na prílohy II až XXII:
Ak sú požiadavky na zdravie zvierat na účely vstupu zásielok uvedených v článku 3 do Únie splnené na celom území tretej krajiny alebo na celom území pôvodu, uvedená tretia krajina alebo územie sa v zozname uvádzajú s ich kódom ISO, za ktorým nasleduje „0“.
Ak sú požiadavky na zdravie zvierat na účely vstupu zásielok uvedených v článku 3 do Únie splnené len v určitom pásme tretej krajiny alebo územia pôvodu, uvedené pásmo sa v zozname uvádza s kódom ISO, za ktorým nasleduje iné číslo ako „0“.
Uvedené pásma sú opísané v časti 2 príslušnej prílohy.
Vzory certifikátov zdravia zvierat pre zásielky uvedené v článku 3 podľa tabuľky v časti 1 príslušnej prílohy k tomuto nariadeniu sú stanovené v:
prílohe II k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2020/403 ( 1 ) (SANTE/7088/2020 – certifikáty TERRE);
prílohe III k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2020/2235;
prílohe II k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2020/2236.
Osobitné podmienky uvedené v článku 4 sú v relevantnom prípade stanovené v tabuľke uvedenej v časti 1 príslušnej prílohy a opísané v tabuľke uvedenej v časti 3 tej istej prílohy.
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v článku 4 sú stanovené v tabuľke uvedenej v časti 1 príslušnej prílohy a opísané v tabuľke uvedenej v časti 4 tej istej prílohy.
Dátumy začiatku a konca platnosti povolenia na vstup uvedené v tabuľke v časti 1 príloh II až XXII odkazujú na osobitné časové obmedzenia uplatniteľné na vstup zásielok uvedených v článku 3 z príslušných pásiem do Únie, ako sú stanovené v pravidlách Únie.
Požiadavky na certifikáciu zdravia zvierat týkajúce sa Švajčiarska podliehajú Dohode medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o obchode s poľnohospodárskymi výrobkami schválenej rozhodnutím Rady 2002/309/ES, Euratom (a Komisie v prípade dohody o vedeckej a technologickej spolupráci) zo 4. apríla 2002 o uzavretí siedmich dohôd so Švajčiarskou konfederáciou (Ú. v. ES L 114, 30.4.2002, s. 1).
Certifikáty zdravia zvierat, ktoré má v súlade s prílohami II až XXI k tomuto nariadeniu vydať príslušný orgán Islandu, Nového Zélandu a Kanady, podliehajú osobitným požiadavkám na certifikáciu stanoveným v príslušných dohodách medzi Úniou a uvedenými tretími krajinami.
Rozumie sa, že zápisy týkajúce sa Izraelu odkazujú na Izraelský štát a nevzťahujú sa na zemepisné oblasti, ktoré sa dostali pod správu Izraelského štátu po 5. júni 1967, konkrétne Golanské výšiny, Pásmo Gazy, východný Jeruzalem a zvyšok Predjordánska.
V odkazoch na Srbsko nie je zahrnuté územie Kosova, ktoré je v súčasnosti pod medzinárodnou správou podľa rezolúcie Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov č. 1244 z 10. júna 1999.
Pokiaľ ide o Kosovo, týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä s článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, na účely príloh II až XXII odkazy na Spojené kráľovstvo nezahŕňajú Severné Írsko.
PRÍLOHA II
KOPYTNÍKY (iné ako koňovité a kopytníky určené do zariadení so špeciálnym režimom)
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok kopytníkov (okrem koňovitých a kopytníkov určených do zariadení so špeciálnym režimom) do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. a)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Druh s povolením na vstup do Únie |
Kategórie s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
Dátum ukončenia |
Dátum začatia |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
CA Kanada |
CA- 0 |
Hovädzí dobytok |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
BOV-X |
|
SF-BTV |
|
|
|
Ovce a kozy |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
OV/CAP-X,OV/CAP-Y |
|
BRU, SF-BTV |
|
|
||
|
Ošípané |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
SUI-X |
|
ADV |
|
|
||
|
Ťavovité |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
CAM-CER |
|
SF-BTV |
|
|
||
|
Iné kopytníky |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
SF-BTV (2) |
|
|
||
|
CH Švajčiarsko |
CH - 0 |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
|
||
|
CL Čile |
CL - 0 |
Hovädzí dobytok |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
BOV-X |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
OV/CAP-X |
|
BRU |
|
|
||
|
Ošípané |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
SUI-X |
|
|
|
|
||
|
Ťavovité |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Jeleňovité |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Iné kopytníky |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-1 |
Hovädzí dobytok |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
BOV-X |
|
BRU, EBL |
|
|
|
Ovce a kozy |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
OV/CAP-X, OV/CAP-Y |
|
BRU |
|
|
||
|
Ošípané |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
SUI-X, SUI-Y |
|
ADV |
|
|
||
|
Ťavovité |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Jeleňovité |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Iné kopytníky |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
GB-2 |
Hovädzí dobytok |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
BOV-X |
|
TB, BRU, EBL |
|
|
|
|
Ovce a kozy |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
OV/CAP-X, OV/CAP-Y |
|
BRU |
|
|
||
|
Ošípané |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
SUI-X, SUI-Y |
|
ADV |
|
|
||
|
Ťavovité |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Jeleňovité |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Iné kopytníky |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Hovädzí dobytok |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
BOV-X |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
OV/CAP-X |
|
BRU |
|
|
||
|
Ošípané |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
SUI-X |
|
ADV |
|
|
||
|
Iné kopytníky |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
GL Grónsko |
GL - 0 |
Ovce a kozy |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
OV/CAP-X |
|
|
|
|
|
Ťavovité |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Jeleňovité |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
CER-X |
|
|
|
|
||
|
Iné kopytníky |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
Hovädzí dobytok |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
BOV-X, BOV-Y |
|
TB, BRU, EBL |
|
|
|
Ovce a kozy |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
OV/CAP-X, OV/CAP-Y |
|
BRU |
|
|
||
|
IS Island |
IS - 0 |
Hovädzí dobytok |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
BOV-X, BOV-Y |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
OV/CAP-X,OV/CAP-Y |
|
|
|
|
||
|
Ošípané |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
SUI-X, SUI-Y |
CSF |
|
|
|
||
|
Ťavovité |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Jeleňovité |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Iné kopytníky |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Hovädzí dobytok |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
BOV-X, BOV-Y |
|
EBL |
|
|
|
NZ Nový Zéland |
NZ - 0 |
Hovädzí dobytok |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
BOV-X, BOV-Y |
|
BRU, TB |
|
|
|
Ovce a kozy |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
OV/CAP-X,OV/CAP-Y |
|
BRU |
|
|
||
|
Ošípané |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
SUI-X, SUI-Y |
|
|
|
|
||
|
Ťavovité |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Jeleňovité |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) a určené na zabitie |
CAM-CER |
|
|
|
|
||
|
Iné kopytníky |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
|
|
|
||
|
US Spojené štáty |
US - 0 |
Ošípané |
Zvieratá na ďalšiu držbu (1) |
SUI-X |
|
|
|
|
|
(1)
„Zvieratá na ďalšiu držbu“ sú zvieratá určené do zariadení, v ktorých sa držia živé zvieratá, iných ako bitúnky.
(2)
Len pre druhy zo zoznamu v súlade s nariadením (EÚ) 2018/1882 (Ú. L. EÚ p 308, 4.12.2018, s. 21). |
||||||||
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
|
Názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma |
Opis pásma |
|
Spojené kráľovstvo |
GB-1 |
Anglicko a Wales |
|
GB-2 |
Škótsko |
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
|
CSF |
Zásielky ošípaných z pásma uvedeného v stĺpci 2 tabuľky uvedenej v časti 1 musia byť podrobené testu na detekciu klasického moru ošípaných s negatívnymi výsledkami počas 30-dňového obdobia pred odoslaním do Únie. |
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 7 tabuľky v časti 1
|
BRU |
Únia uznala, že tretia krajina, územie alebo pásmo je bez výskytu infekcie baktériami Brucella abortus, B. melitensis a B. suis, pokiaľ ide o špecifické druhy zvierat uvedené v stĺpci 3 v súlade s článkom 10 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
|
TB |
Únia uznala, že tretia krajina, územie alebo pásmo je bez výskytu infekcie baktériami skupiny Mycobacterium tuberculosis komplex (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis), pokiaľ ide o špecifické druhy zvierat uvedené v stĺpci 3 v súlade s článkom 10 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
|
BTV |
Únia uznala, že tretia krajina, územie alebo pásmo je bez výskytu infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24), pokiaľ ide o špecifické druhy zvierat uvedené v stĺpci 3 v súlade s článkom 10 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
|
SF-BTV |
Únia uznala, že tretia krajina, územie alebo pásmo je bez sezónneho výskytu infekcie vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24), pokiaľ ide o špecifické druhy zvierat uvedené v stĺpci 3 v súlade s článkom 10 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
|
SF-EHD |
Únia uznala, že tretia krajina, územie alebo pásmo je bez sezónneho výskytu infekcie vírusom epizootickej hemoragickej choroby, pokiaľ ide o špecifické druhy zvierat uvedené v stĺpci 3 v súlade s článkom 10 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
|
EBL |
Únia uznala, že tretia krajina, územie alebo pásmo je bez výskytu enzootickej bovinnej peukózy, pokiaľ ide o špecifické druhy zvierat uvedené v stĺpci 3 v súlade s článkom 10 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
|
IBR |
Únia uznala, že tretia krajina, územie alebo pásmo je bez výskytu infekčnej bovinnej rinotracheitídy/infekčnej pustulárnej vulvovaginitídy, pokiaľ ide o špecifické druhy zvierat uvedené v stĺpci 3 v súlade s článkom 10 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
|
BVD |
Únia uznala, že tretia krajina, územie alebo pásmo je bez výskytu bovinnej vírusovej hnačky, pokiaľ ide o špecifické druhy zvierat uvedené v stĺpci 3 v súlade s článkom 10 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
|
ADV |
Únia uznala, že tretia krajina, územie alebo pásmo je bez výskytu infekcie vírusom Aujeszkého choroby, pokiaľ ide o špecifické druhy zvierat uvedené v stĺpci 3 v súlade s článkom 10 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
PRÍLOHA III
Kopytníky určené do zariadení so špeciálnym režimom
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup do Únie, pokiaľ ide o zásielky kopytníkov určených do zariadení so špeciálnym režimom podľa článku 3 bodu 1 písm. b)
Vstup zásielok kopytníkov okrem koňovitých zo všetkých tretích krajín a území uvedených v tabuľke v tejto časti sa povoľuje zo zariadení so špeciálnym režimom uvedených v zozname v súlade s článkom 29 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692 do zariadení so špeciálnym režimom v Únii.
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
AL Albánsko |
AL-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
AR Argentína |
AR-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
AU Austrália |
AU-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BA Bosna a Hercegovina |
BA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BH Bahrajn |
BH-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BR Brazília |
BR-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BW Botswana |
BW-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BY Bielorusko |
BY-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
BZ Belize |
BZ-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
CL Čile |
CL-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CN Čína |
CN-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CO Kolumbia |
CO-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CR Kostarika |
CR-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
DZ Alžírsko |
DZ-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
ET Etiópia |
ET-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
FK Falklandské ostrovy |
FK-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
GL Grónsko |
GL-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
GT Guatemala |
GT-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
HN Honduras |
HN-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
IL Izrael |
IL-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
IN India |
IN-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
IS Island |
IS-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
JP Japonsko |
JP-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
KE Keňa |
KE-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MA Maroko |
MA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
ME Čierna Hora |
ME-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MK Severomacedónska republika |
MK-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MU Maurícius |
MU-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
NA Namíbia |
NA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
NC Nová Kaledónia |
NC-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
NI Nikaragua |
NI-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
PA Panama |
PA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
PY Paraguaj |
PY-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
RS Srbsko |
RS-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
RU Rusko |
RU-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
SV Salvádor |
SV-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
SZ Eswatini |
SZ-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
TH Thajsko |
TH-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
TN Tunisko |
TN-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
TR Turecko |
TR-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
UA Ukrajina |
UA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
US Spojené štáty |
US-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
UY Uruguaj |
UY-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
ZA Južná Afrika |
ZA-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
|
ZW Zimbabwe |
ZW-0 |
CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO |
|
|
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 4 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1
Uplatňujú sa záruky týkajúce sa zdravia zvierat stanovené v tabuľke uvedenej v časti 4 prílohy II.
PRÍLOHA IV
KOŇOVITÉ
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok koňovitých do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. c)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Pásmo podľa časti 2 prílohy II |
Sanitárna skupina |
Kategórie s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
Dátum ukončenia |
Dátum začatia |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
AE Spojené arabské emiráty |
AE - 0 |
E |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
AR Argentína |
AR - 0 |
D |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
AU Austrália |
AU - 0 |
A |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BA Bosna a Hercegovina |
BA-0 |
B |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30 EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BB Barbados |
BB - 0 |
D |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BH Bahrajn |
BH - 0 |
D |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BM Bermudy |
BM - 0 |
D |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BO Bolívia |
BO - 0 |
D |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BR Brazília |
BR-1 |
D |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
BY Bielorusko |
BY - 0 |
B |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CA Kanada |
CA - 0 |
C |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
A |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
|
|
|
CL Čile |
CL-0 |
C |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CN Čína |
CN-1 |
G |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CN-2 |
G |
Registrované kone |
EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP |
|
|
|
|
|
|
CR Kostarika |
CR-1 |
D |
Registrované kone |
EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
D |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
DZ Alžírsko |
DZ-0 |
E |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
EG Egypt |
EG-1 |
E |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, |
|
|
|
|
|
FK Falklandské ostrovy |
FK-0 |
A |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
A |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
A |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
GL Grónsko |
GL-0 |
A |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
G |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
IL Izrael |
IL-0 |
E |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
A |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
IS Island |
IS-0 |
A |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
A |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
JM Jamajka |
JM-0 |
D |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
JO Jordánsko |
JO-0 |
E |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
JP Japonsko |
JP-0 |
G |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
KG Kirgizsko |
KG-1 |
B |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X |
|
|
|
|
|
KR Južná Kórea |
KR-0 |
G |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
KW Kuvajt |
KW-0 |
E |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
28. 11. 2019 |
27. 11. 2020 |
|
LB Libanon |
LB-0 |
E |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MA Maroko |
MA-0 |
E |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
ME Čierna Hora |
ME-0 |
B |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MK Severomacedónska republika |
MK-0 |
B |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MO Macao |
MO-0 |
G |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MY Malajzia |
MY-1 |
E |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
7. 9. 2020 |
|
|
MU Maurícius |
MU-0 |
E |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X |
|
|
|
|
|
MX Mexiko |
MX-1 |
C |
Registrované kone |
EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
MX-2 |
C |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
A |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
OM Omán |
OM-0 |
E |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
PE Peru |
PE-1 |
D |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
PM Saint Pierre a Miquelon |
PM-0 |
A |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y |
|
|
|
|
|
PY Paraguaj |
PY-0 |
D |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
QA Katar |
QA-0 |
E |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
RS Srbsko |
RS-0 |
B |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
RU Rusko |
RU-1 |
B |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
RU-2 |
B |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
|
RU-3 |
B |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
|
SA Saudská Arábia |
SA-1 |
E |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
G |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
TH Thajsko |
TH-0 |
E |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
6. 4. 2020 |
|
|
TN Tunisko |
TN-0 |
E |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
TR Turecko |
TR-1 |
E |
Registrované kone, |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
apríl 2020 |
27. 11. 2020 |
|
UA Ukrajina |
UA-0 |
B |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
US Spojené štáty |
US-0 |
C |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
UY Uruguaj |
UY-0 |
D |
Registrované kone, registrované koňovité, iné koňovité neurčené na zabitie, koňovité určené na zabitie |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE |
|
|
|
|
|
ZA Južná Afrika |
ZA-1 |
F |
Registrované kone |
EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X |
Rozhodnutie Komisie 2008/698/ES |
|
3. 5. 2011 |
|
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
|
Názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma |
Opis pásma |
|
Brazília |
BR-1 |
Štáty Paraná a Rio de Janeiro |
|
Čína |
CN-1 |
Pásmo bez výskytu chorôb koňovitých v meste Cchung-chua, v okrese Kuang-čou, v provincii Kuang-tung vrátane biologicky bezpečného diaľničného spojenia z letiska a na letisko v Kuang-čou a v Hongkongu (pozri podrobnosti nižšie). Osobitné pásmo bez výskytu chorôb koňovitých v provincii Kuang-tung s týmto vymedzením: Centrálne pásmo: jazdecký areál v komplexe Že-šuej v meste Ling-kchou pod ústrednou správou Congchua a priľahlé pásmo v okruhu 5 km kontrolované cestnou kontrolnou stanicou na štátnej ceste 105 Pásmo dohľadu: všetky administratívne jednotky v meste Cchung-chua s rozlohou 2 009 km2, obklopujúce centrálne pásmo Ochranné pásmo: vonkajšie hranice týchto susediacich administratívnych jednotiek, ktoré obklopujú pásmo dohľadu: — obvod Paj-jün, obvod Luo-kchang mesta Cchung-chua, — obvod Chua-tu mesta Kuang-čou, — mesto Ceng-čcheng, — administratívne jednotky v obvode Čching-čcheng mesta Čching-jüan, — okres Fo-kang, — okres Sin-feng, — okres Lung-men. Biologicky bezpečné diaľničné spojenie: systém cestnej siete spájajúci pásmo bez výskytu chorôb koňovitých s letiskom v meste Kuang-čou a v Hongkongu s aktívnym dohľadom nad chorobami v regióne. Predvstupová karanténa: karanténne zariadenia v ochrannom pásme určené príslušným orgánom na prípravu koňovitých z iných častí Číny na vstup do pásma bez výskytu chorôb koňovitých. |
|
CN-2 |
Miesto konania jazdeckých podujatí Global Champions Tour na výstavisku metropolitnej oblasti Shanghai Expo 2010 a spojenie na medzinárodné letisko Shanghai Pchu-tung v severnej časti oblasti Nový Pchu-tung a východnej časti okresu Min-chang metropolitnej oblasti Šanghaj (podrobnosti nižšie). Vymedzenie pásma v metropolitnej oblasti Šanghaj: Západná hranica: rieka Chuang-pchu od jej ústia na severe k bifurkácii rieky Ta-č‘ Južná hranica: od bifurkácie rieky Chuang-pchu po ústie rieky Ta-č‘ na východe Severná a východná hranica: pobrežná línia |
|
|
Kostarika |
CR-1 |
Metropolitná oblasť San José |
|
Egypt |
EG-1 |
Pásmo bez výskytu chorôb koňovitých zriadené pri veterinárnej klinike egyptských ozbrojených síl na ceste El-Nasr, cez káhirský klub Al Ahlí, ako aj diaľničné spojenie na medzinárodné letisko v Káhire (podrobnosti nižšie). Pásmo bez výskytu chorôb koňovitých (EDFZ) s rozlohou približne 0,1 km2 zriadené v okolí veterinárnej kliniky egyptských ozbrojených síl na ceste El-Nasr, cez klub Al Ahlí na východnom predmestí Káhiry (lokalizácia: 30°04′19,6″ s. z. š. a 31°21′16,5″ v. z. d.) a 10 km prejazd na ceste El-Nasr a na ceste na medzinárodné letisko v Káhire. a) Vymedzenie hraníc EDFZ: od križovatky ciest El-Nasr a El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh (na 30°04′13,6″ s. z. š. a 31°21′04,3″ v. z. d.) po ceste El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh asi 500 m na sever až po prvú križovatku s prejazdom cez areál ozbrojených síl, potom doprava a asi 100 m prejazdom na východ, opäť doprava a potom prejazdom 150 m na juh, potom doľava a prejazdom 300 m na východ, ďalej doprava a prejazdom 100 m na juh až po cestu El-Nasr, ďalej doprava a 300 m po ceste El-Nasr na juhozápad až k miestu ležiacemu naproti križovatke ciest El-Nasr a Hassan Ma'moon, potom doprava a prejazdom 100 m na sever, ďalej doľava a prejazdom 120 m na západ, potom doľava a prejazdom 200 m na juh, ďalej doprava a po ceste El-Nasr 100 m na západ až po križovatku ciest El-Nasr a El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh. b) Vymedzenie hraníc predvývoznej karanténnej zóny v rámci EDFZ: od bodu ležiaceho naproti križovatke ciest El-Nasr a Hassan Ma'moon prejazdom 100 m na sever, ďalej doprava a prejazdom 250 m na východ, potom doprava a prejazdom 50 m na juh až po cestu El-Nasr, ďalej doprava a 300 m po ceste El-Nasr na juhozápad až k miestu ležiacemu naproti križovatke ciest El-Nasr a Hassan Ma'moon. |
|
Kirgizsko |
KG-1 |
Región Issyk-Kul |
|
Malajzia |
MY-1 |
Polostrov |
|
Mexiko |
MX-1 |
Metropolitná oblasť Mexika (Ciudad de México) |
|
MX-2 |
Celá krajina okrem štátov Chiapas, Oaxaca, Tabasco, Campeche, Yucatán, Quintana Roo, Veracruz a Tamaulipas |
|
|
Peru |
PE-1 |
Región Lima |
|
Rusko |
RU-1 |
Oblasti Kaliningradská, Archangeľská, Vologdská, Murmanská, Leningradská, Novgorodská, Pskovská, Brjanská, Vladimírska, Ivanovská, Tverská, Kalužská, Kostromská, Moskovská, Orjolská, Rjazanská, Smolenská, Tulská, Jaroslavlianska, Nižnonovgorodská, Kirovská, Belgorodská, Voronežská, Kurská, Lipecká, Tambovská, Astrachánska, Volgogradská, Penzianska, Saratovská, Uljanovská, Rostovská, Orenburská, Permská a Kurganská |
|
RU-2 |
Kraje Stavropolský a Krasnodarský |
|
|
RU-3 |
Karelská republika, Marijská republika, Mordvianska republika, Čuvašská republika, Kalmycká republika, Tatárska republika, Dagestanská republika, Kabardsko-balkarská republika, Severoosetská republika, Ingušská republika a Karačajsko-čerkeská republika |
|
|
Saudská Arábia |
SA-1 |
Celá krajina okrem ochranných pásiem a pásiem dohľadu v provinciách Jizan, Asir a Najran, ako sú opísané nižšie. Vymedzenie ochranných pásiem a pásiem dohľadu stanovených v súlade s článkom 5 ods. 2 druhým pododsekom písm. a) a b) smernice 2009/156/ES (1): 1. Provincia Jizan — ochranné pásmo: celá provincia, okrem časti severne od cestnej kontrolnej stanice Ash Shuqaiq na ceste č. 5 a severne od cesty č. 10, — pásmo dohľadu: časť provincie severne od cestnej kontrolnej stanice v Ash-Shuqaiq na ceste č. 5, kontrolovaná cestnou kontrolnou stanicou v Al Qahmah a severne od cesty č. 10. 2. Provincia Asir — ochranné pásmo: časť provincie ohraničená cestou č. 10 medzi Ad Darb, Abha a Khamis-Mushayt na sever, okrem jazdeckých klubov na ich leteckých a vojenských základniach, ako aj časť provincie ohraničená na severe cestou č. 15 vedúcou z Khamis-Mushayt cez Jarash, Al Utfah a Dhahran Al Janoub k hranici s provinciou Najran a časť provincie ohraničená na severe cestou vedúcou z Al Utfah cez Al Fayd do Badr Al Janoub (provincia Najran), — pásmo dohľadu: jazdecké kluby na svojich leteckých a vojenských základniach, časť provincie medzi hranicou ochranného pásma a cestou č. 209 z Ash-Shuqaiq k cestnej kontrolnej stanici Muhayil na ceste č. 211, časť provincie medzi cestnou kontrolnou stanicou na ceste č. 10 južne od Abha, mestom Abha a cestnou kontrolnou stanicou Ballasmer 65 km od mesta Abha na ceste č. 15 vedúcej na sever, časť provincie medzi Khamis-Mushayt a cestnou kontrolnou stanicou 90 km od mesta Abha na ceste č. 255 do Samakh a cestnou kontrolnou stanicou v Jarahu, 90 km od mesta Abha, na ceste č. 10 vedúcej do Rijádu, ako aj časť provincie južne od pomyselnej línie medzi cestnou kontrolnou stanicou v Jarahu na ceste č. 10 a Khashm-Ghurab na ceste č. 177 až k hranici provincie Najran. 3. Provincia Najran — ochranné pásmo: časť provincie vymedzená cestou z Al Utfah (provincia Asir) do Badr Al Janoub a do As Sebt a z As Sebt pozdĺž Wadi Habunah ku križovatke s cestou č. 177 medzi mestami Najran a Rijád na sever a od tejto križovatky po ceste č. 177 vedúcej na juh ku križovatke s cestou č. 15 z Najranu do Sharourahu, ako aj časť provincie južne od cesty č. 15 medzi Najranom a Sharourahom a hranicou s Jemenom, — pásmo dohľadu: časť provincie južne od línie nachádzajúcej sa medzi cestnou kontrolnou stanicou v Jarahu na ceste č. 10 a Khashm-Ghurab na ceste č. 177, od hranice s provinciou Najran až po cestnú kontrolnú stanicu Khashm-Ghurab, 80 km od Najranu, a západne od cesty č. 175 vedúcej do Sharourahu. |
|
Turecko |
TR-1 |
Provincie Ankara, Edirne, Istanbul, Izmir, Kirklareli a Tekirdag |
|
Južná Afrika |
ZA-1 |
Metropolitná oblasť Kapského Mesta, ako sa uvádza ďalej. Vymedzenie metropolitnej oblasti Kapského Mesta (ZA-1): severná hranica: Blaauwberg Road (M14), východná hranica: Koeberg Road (M14), Plattekloof Road (M14), diaľnica N7, diaľnica N1 a diaľnica M5, južná hranica: Ottery Road, Prince George‘s Drive, Wetton Road, Riverstone Road, Tennant Road, Newlands Drive, Paradise Road, Union Drive, Rhodes Drive až po stanicu Newlands Forestry a naprieč Echo Gorge Table Mountain až po Camps Bay, západná hranica: pobrežná línia od Camps Bay po Blaauwberg Road. |
|
(1)
Ú. v. EÚ L 192, 23.7.2010, s. 1. |
||
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 7 tabuľky v časti 1
Žiadne
PRÍLOHA V
Hydina a zárodočné produkty hydiny
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok hydiny a zárodočných produktov hydiny do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. d)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Pásmo podľa časti 2 |
Kategórie s povolením na vstup do Únie |
Certifikát zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
Dátum ukončenia |
Dátum začatia |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentína |
AR-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
AU Austrália |
AU-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
P1 |
|
31. 7. 2020 |
20. 7. 2021 |
||
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
C, P1 |
|
31. 7. 2020 |
20. 7. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
P1 |
|
31. 7. 2020 |
20. 7. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
C, P1 |
|
31. 7. 2020 |
20. 7. 2021 |
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
P1 |
|
31. 7. 2020 |
20. 7. 2021 |
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
P1 |
|
31. 7. 2020 |
20. 7. 2021 |
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
P1 |
|
31. 7. 2020 |
20. 7. 2021 |
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
C, P1 |
|
31. 7. 2020 |
20. 7. 2021 |
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
P1 |
|
31. 7. 2020 |
20. 7. 2021 |
||
|
BR Brazília |
BR-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
BR-1 |
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N |
|
|
|
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N |
|
|
|
||
|
BR-2 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N |
|
|
|
|
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
BW Botswana |
BW-0 |
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
|
C |
|
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
|
C |
|
|
||
|
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
|
C |
|
|
||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
CA-1 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N |
|
|
|
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N |
|
|
|
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N |
|
|
|
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
CA-2 |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
|
|
|
CL Čile |
CL-0 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N |
|
|
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N |
|
|
|
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N |
|
|
|
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
GB-1 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N |
|
|
|
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N |
|
|
|
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N |
|
|
|
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
GB-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
GB-2.1 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
6. 1. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
6. 1. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
6. 1. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
6. 1. 2021 |
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
6. 1. 2021 |
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
6. 1. 2021 |
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
6. 1. 2021 |
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
6. 1. 2021 |
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
6. 1. 2021 |
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
6. 1. 2021 |
||
|
GB-2.2 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
8. 1. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
8. 1. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
8. 1. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
8. 1. 2021 |
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
8. 1. 2021 |
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
8. 1. 2021 |
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
8. 1. 2021 |
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
8. 1. 2021 |
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
8. 1. 2021 |
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
8. 1. 2021 |
||
|
GB-2.3 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
10. 1. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
10. 1. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
10. 1. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
10. 1. 2021 |
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
10. 1. 2021 |
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
10. 1. 2021 |
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
10. 1. 2021 |
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
10. 1. 2021 |
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
10. 1. 2021 |
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
10. 1. 2021 |
||
|
GB-2.4 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
11. 1. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
11. 1. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
11. 1. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
11. 1. 2021 |
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
11. 1. 2021 |
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
11. 1. 2021 |
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
11. 1. 2021 |
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
11. 1. 2021 |
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
11. 1. 2021 |
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
11. 1. 2021 |
||
|
GB-2.5 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
17. 1. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
17. 1. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
17. 1. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
17. 1. 2021 |
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
17. 1. 2021 |
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
17. 1. 2021 |
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
17. 1. 2021 |
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
17. 1. 2021 |
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
17. 1. 2021 |
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
17. 1. 2021 |
||
|
|
GB-2.6 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
19. 1. 2021 |
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
19. 1. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
19. 1. 2021 |
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
19. 1. 2021 |
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
19. 1. 2021 |
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
19. 1. 2021 |
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
19. 1. 2021 |
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
19. 1. 2021 |
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
19. 1. 2021 |
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
19. 1. 2021 |
||
|
|
GB-2.7 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
GB-2.8 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
|
GB-2.9 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
23. 1. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
23. 1. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
23. 1. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
23. 1. 2021 |
|
|
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
23. 1. 2021 |
|
|
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
23. 1. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
23. 1. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
23. 1. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
23. 1. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
23. 1. 2021 |
|
|
|
GB-2.10 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
28. 1. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
28. 1. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
28. 1. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
28. 1. 2021 |
|
|
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
28. 1. 2021 |
|
|
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
28. 1. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
28. 1. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
28. 1. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
28. 1. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
28. 1. 2021 |
|
|
|
GB-2.11 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
7. 2. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
7. 2. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
7. 2. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
7. 2. 2021 |
|
|
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
7. 2. 2021 |
|
|
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
7. 2. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
7. 2. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
7. 2. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
7. 2. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
7. 2. 2021 |
|
|
|
GB-2.12 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
31. 1. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
31. 1. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
31. 1. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
31. 1. 2021 |
|
|
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
31. 1. 2021 |
|
|
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
31. 1. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
31. 1. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
31. 1. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
31. 1. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
31. 1. 2021 |
|
|
|
GB-2.13 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
27. 1. 2021 |
1. 5. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
27. 1. 2021 |
1. 5. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
27. 1. 2021 |
1. 5. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
27. 1. 2021 |
1. 5. 2021 |
|
|
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
27. 1. 2021 |
1. 5. 2021 |
|
|
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
27. 1. 2021 |
1. 5. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
27. 1. 2021 |
1. 5. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
27. 1. 2021 |
1. 5. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
27. 1. 2021 |
1. 5. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
27. 1. 2021 |
1. 5. 2021 |
|
|
|
GB-2.14 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
8. 2. 2021 |
10. 5. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
8. 2. 2021 |
10. 5. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
8. 2. 2021 |
10. 5. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
8. 2. 2021 |
10. 5. 2021 |
|
|
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
8. 2. 2021 |
10. 5. 2021 |
|
|
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
8. 2. 2021 |
10. 5. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
8. 2. 2021 |
10. 5. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
8. 2. 2021 |
10. 5. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
8. 2. 2021 |
10. 5. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
8. 2. 2021 |
10. 5. 2021 |
|
|
|
GB-2.15 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
12. 2. 2021 |
19. 5. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
12. 2. 2021 |
19. 5. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
12. 2. 2021 |
19. 5. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
12. 2. 2021 |
19. 5. 2021 |
|
|
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
12. 2. 2021 |
19. 5. 2021 |
|
|
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
12. 2. 2021 |
19. 5. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
12. 2. 2021 |
19. 5. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
12. 2. 2021 |
19. 5. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
12. 2. 2021 |
19. 5. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
12. 2. 2021 |
19. 5. 2021 |
|
|
|
GB-2.16 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
29. 3. 2021 |
2. 7. 2021 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
29. 3. 2021 |
2. 7. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
29. 3. 2021 |
2. 7. 2021 |
|
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
29. 3. 2021 |
2. 7. 2021 |
|
|
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
29. 3. 2021 |
2. 7. 2021 |
|
|
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
29. 3. 2021 |
2. 7. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
29. 3. 2021 |
2. 7. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
29. 3. 2021 |
2. 7. 2021 |
|
|
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
29. 3. 2021 |
2. 7. 2021 |
|
|
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
29. 3. 2021 |
2. 7. 2021 |
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N |
|
|
|
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
GL Grónsko |
GL-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
IL Izrael |
IL-0 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
P2 |
|
28. 1. 2017 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
P2 |
|
28. 1. 2017 |
|
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
P2 |
|
28. 1. 2017 |
|
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
P2 |
|
28. 1. 2017 |
|
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
P2 |
|
18. 4. 2015 |
|
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
P2 |
|
28. 1. 2017 |
|
||
|
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
P2 |
|
28. 1. 2017 |
|
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
P2 |
|
28. 1. 2017 |
|
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
P2 |
|
28. 1. 2017 |
|
||
|
IS Island |
IS-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
NA Namíbia |
NA-0 |
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
|
C |
|
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
|
C |
|
|
||
|
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
|
C |
|
|
||
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
|
|
|
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
|
|
|
|
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
|
|
|
|
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
|
|
|
|
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
|
|
|
|
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
|
|
|
|
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
|
|
|
|
||
|
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
|
|
|
|
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
|
|
|
|
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
|
|
|
|
||
|
PM Saint Pierre a Miquelon |
PM-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
TH Thajsko |
TH-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
TN Tunisko |
TN-0 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
|
|
|
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
|
|
|
|
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
|
|
|
|
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
|
|
|
|
||
|
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
|
|
|
|
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
|
|
|
|
||
|
TR Turecko |
TR-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
US Spojené štáty |
US-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
US-1 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N |
|
|
|
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N |
|
|
|
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N |
|
|
|
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N |
|
|
|
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N |
|
|
|
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N |
|
|
|
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N |
|
|
|
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N |
|
|
|
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N |
|
|
|
||
|
US-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
US-2.1 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
US-2.2 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
US-2.3 |
Hydina na reprodukciu iná ako vtáky nadradu bežce a úžitková hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
BPP |
N, P1 |
|
8. 4. 2020 |
5. 8. 2020 |
|
|
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
N, P1 |
|
8. 4. 2020 |
5. 8. 2020 |
||
|
Jednodňové kurčatá iné ako vtáky nadradu bežce |
DOC |
N, P1 |
|
8. 4. 2020 |
5. 8. 2020 |
||
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
N, P1 |
|
8. 4. 2020 |
5. 8. 2020 |
||
|
Hydina určená na zabitie iná ako vtáky nadradu bežce |
SP |
N, P1 |
|
8. 4. 2020 |
5. 8. 2020 |
||
|
Vtáky nadradu bežce určené na zabitie |
SR |
N, P1 |
|
8. 4. 2020 |
5. 8. 2020 |
||
|
Menej ako 20 kusov hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
8. 4. 2020 |
5. 8. 2020 |
||
|
Násadové vajcia hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HEP |
N, P1 |
|
8. 4. 2020 |
5. 8. 2020 |
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
N, P1 |
|
8. 4. 2020 |
5. 8. 2020 |
||
|
Menej ako 20 násadových vajec hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
8. 4. 2020 |
5. 8. 2020 |
||
|
UY Uruguaj |
UY-0 |
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
|
ZA Južná Afrika |
ZA-0 |
Bežce na reprodukciu a úžitkové bežce |
BPR |
P1 |
C |
9. 4. 2011 |
|
|
Jednodňové kurčatá vtákov nadradu bežce |
DOR |
P1 |
C |
9. 4. 2011 |
|
||
|
Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
SPF |
|
|
|
|
||
|
Násadové vajcia vtákov nadradu bežce |
HER |
P1 |
C |
9. 4. 2011 |
|
||
ČASŤ 2
pisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
|
Názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma |
Opis pásma |
|
Brazília |
BR-1 |
Štáty: Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo a Mato Grosso do Sul |
|
BR-2 |
Štáty: Mato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina a São Paulo |
|
|
Kanada |
CA-1 |
Celé územie Kanady okrem oblasti CA-2 |
|
CA-2 |
Územie Kanady zodpovedajúce: žiadne |
|
|
Spojené kráľovstvo |
GB-1 |
celé Spojené kráľovstvo okrem oblasti GB-2 |
|
GB-2 |
územie Spojeného kráľovstva, ktoré zodpovedá týmto oblastiam: |
|
|
GB-2.1 |
grófstvo North Yorkshire: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N54.30 a W1.47 |
|
|
GB-2.2 |
grófstvo North Yorkshire: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N54.29 a W1.45 |
|
|
GB-2.3 |
grófstvo Norfolk: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N52.49 a E0.95 |
|
|
GB-2.4 |
grófstvo Norfolk: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N52.72 a E0.15 |
|
|
GB-2.5 |
grófstvo Derbyshire: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N52.93 a W1.57 |
|
|
GB-2.6 |
grófstvo North Yorkshire: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N54.37 a W2.16 |
|
|
GB-2.7 |
Orkneje: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N59.28 a W2.44 |
|
|
GB-2.8 |
grófstvo Dorset: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N51.06 a W2.27 |
|
|
GB-2.9 |
grófstvo Norfolk: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N52.52 a E0.96 |
|
|
GB-2.10 |
grófstvo Norfolk: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N52.52 a E0.95 |
|
|
GB-2.11 |
grófstvo Norfolk: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10,4 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N52.53 a E0.66 |
|
|
GB-2.12 |
grófstvo Devon: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N50.70 a W3.36 |
|
|
GB-2.13 |
neďaleko mesta Amlwch, ostrov Anglesey, Wales: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N53.38 a W4.30 |
|
|
GB-2.14 |
neďaleko mesta Redcar, Redcar a Cleveland, Anglicko: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N54.57 a W1.07 |
|
|
GB-2.15 |
Glenrothes, Fife, Škótsko: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N56.23 a W3.02 |
|
|
GB-2.16 |
grófstvo Staffordshire, grófstvo Derbyshire: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v bode s týmito desatinnými súradnicami siete WGS84: N52.99 a W1.85 |
|
|
Spojené štáty |
US-1 |
Celé územie Spojených štátov okrem oblasti US-2 |
|
US-2 |
Územie Spojených štátov zodpovedajúce: |
|
|
US-2.1 |
štát Tennessee: okres Lincoln okres Franklin okres Moore |
|
|
US-2.2 |
štát Alabama: okres Madison okres Jackson |
|
|
US-2.3 |
štát Južná Karolína: okres Chesterfield/okres Lancaster/okres Kershaw: pásmo s polomerom 10 km so začiatkom v bode N nachádzajúcom sa na kružnici Chesterfield 02 premise predstavujúcej hranicu kontrolného pásma, ktoré sa rozširuje v smere hodinových ručičiek: a) na sever: 2 km južne od diaľnice č. 9 (Highway 9), 0,03 km východne od križovatky medzi Airport Rd a Raymond Deason Rd; b) na severovýchod: 1 km juhozápadne od križovatky medzi diaľnicou č. 268 (Highway 268) a Cross Roads Church Rd; c) na východ: 5,1 km západne od štátnej diaľnice č. 109 (State Highway 109), 1,6 km západne od Angelus Rd a Refuge Dr; d) na juhovýchod: 3,2 km severozápadne od križovatky medzi diaľnicou č. 145 (Highway 145) a Lake Bee Rd; e) na juh: 2,7 km východne od križovatky medzi diaľnicou č. 151 (Highway 151) a Catarah Rd; f) na juhozápad: 1,5 km východne od križovatky medzi diaľnicou McBee Hwy a Mt Pisgah Rd; g) na západ: 1,3 km východne od križovatky medzi Texahaw Rd a Buzzards Roost Rd; h) na severozápad: križovatka medzi White Plains Church Rd a Graves Rd. |
|
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1
|
P1 |
Pozastavenie vstupu do Únie z dôvodu obmedzení týkajúcich sa výskytu ohniska/ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy. |
|
P2 |
Pozastavenie vstupu do Únie z dôvodu obmedzení týkajúcich sa výskytu ohniska/ohnísk infekcie vírusom pseudomoru hydiny. |
|
N |
Boli poskytnuté záruky, že právne predpisy o kontrole infekcie vírusom pseudomoru hydiny v tretej krajine alebo na území, resp. v ich pásme sú rovnocenné s právnymi predpismi uplatňovanými v Únii. V prípade výskytu ohniska infekcie vírusom pseudomoru hydiny môže byť vstup do Únie naďalej povolený z tretej krajiny alebo územia, resp. ich pásma bez zmeny kódu tretej krajiny alebo územia, resp. kódu pásma. Vstup do Únie z akýchkoľvek oblastí, na ktoré sa vzťahujú úradné obmedzenia príslušného orgánu tretej krajiny alebo územia z dôvodu výskytu ohniska uvedenej choroby, je však automaticky zakázaný. |
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
|
A |
Tretia krajina alebo územie, v ktorých sa vykonáva vakcinácia proti vysokopatogénnej aviárnej influenze a ktorých príslušný orgán poskytol záruky v súlade s článkom 37 písm. c) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
|
B |
Tretia krajina alebo územie, v ktorých nie je zakázané používanie vakcín proti infekcii vírusom pseudomoru hydiny, ktoré spĺňajú len všeobecné kritériá stanovené v bode 1 prílohy XV k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/692, a ktorých príslušný orgán poskytol záruky, že hydina spĺňa požiadavky na zdravie zvierat stanovené v bode 2 prílohy XV k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/692 v súlade s článkom 37 písm. e) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
|
C |
Tretia krajina alebo územie, z ktorých sa povoľuje vstup vtákov nadradu bežce do Únie a ktoré sa v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692 nepovažujú za oblasti bez výskytu infekcie vírusom pseudomoru hydiny, pričom príslušný orgán poskytol záruky v súlade s článkom 37 písm. d) bodom ii) druhou zarážkou delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692 pre príslušnú komoditu. |
PRÍLOHA VI
Vtáky chované v zajatí a zárodočné produkty vtákov chovaných v zajatí
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok vtákov chovaných v zajatí a zárodočných produktov vtákov chovaných v zajatí do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. e)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Pásmo podľa časti 2 |
Kategórie s povolením na vstup do Únie |
Certifikát zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
Dátum ukončenia |
Dátum začatia |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentína |
AR-0 |
Vtáky chované v zajatí |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Násadové vajcia vtákov chovaných v zajatí |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
AU Austrália |
AU-0 |
Vtáky chované v zajatí |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Násadové vajcia vtákov chovaných v zajatí |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
BR Brazília |
BR-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
BR-1 |
Vtáky chované v zajatí |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
|
Násadové vajcia vtákov chovaných v zajatí |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Vtáky chované v zajatí |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Násadové vajcia vtákov chovaných v zajatí |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
|
|
|
CL Čile |
CL-0 |
Vtáky chované v zajatí |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Násadové vajcia vtákov chovaných v zajatí |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Vtáky chované v zajatí |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Násadové vajcia vtákov chovaných v zajatí |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
IL Izrael |
IL-0 |
Vtáky chované v zajatí |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Násadové vajcia vtákov chovaných v zajatí |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
Vtáky chované v zajatí |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Násadové vajcia vtákov chovaných v zajatí |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
PH Filipíny |
PH-0 |
– |
– |
|
|
|
|
|
PH-1 |
Vtáky chované v zajatí |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
|
Násadové vajcia vtákov chovaných v zajatí |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
TN Tunisko |
TN-0 |
Vtáky chované v zajatí |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Násadové vajcia vtákov chovaných v zajatí |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
|
USA Spojené štáty |
US-0 |
Vtáky chované v zajatí |
CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
|
Násadové vajcia vtákov chovaných v zajatí |
HE-CAPTIVE-BIRDS |
|
|
|
|
||
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
|
Názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma |
Opis pásma |
|
Brazília |
BR-1 |
Štáty: Mato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina a São Paulo |
|
Filipíny |
PH-1 |
región hlavného mesta |
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
Žiadne
PRÍLOHA VII
Včely medonosné a čmele
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok včiel medonosných a čmeľov do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. f)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Kategórie s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
Dátum ukončenia |
Dátum začatia |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentína |
AR-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
AU Austrália |
AU-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
|
|
|
CL Čile |
CL-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
CR Kostarika |
CR-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
IL Izrael |
IL-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
KE Keňa |
KE-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
MA Maroko |
MA-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
MK Severomacedónska republika |
MK-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
MX Mexiko |
MK-0 |
Čmele |
BBEE |
|
|
|
|
|
NC Nová Kaledónia |
NC-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
RS Srbsko |
RS-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
RU Rusko |
RU-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BEE |
|
|
|
|
|
TR Turecko |
TR-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
UA Ukrajina |
UA-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
|
US Spojené štáty |
US-0 |
Čmele |
BBEE |
|
|
|
|
|
ZA Južná Afrika |
ZA-0 |
Včely medonosné a čmele |
QUE, BBEE |
|
|
|
|
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
|
VAR |
Únia uznala, že tretia krajina, územie alebo pásmo je bez výskytu varoázy – zamorenia roztočmi Varroa spp. v súlade s článkom 10 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
PRÍLOHA VIII
Psy, mačky a fretky
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok psov, mačiek a fretiek do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. g)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Druhy a kategórie s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
Dátum ukončenia |
Dátum začatia |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AC Ostrov Ascension |
AC-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AE Spojené arabské emiráty |
AE-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AG Antigua a Barbuda |
AG-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AL Albánsko |
AL-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
AD Andorra |
AD-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AR Argentína |
AR-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AU Austrália |
AU-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
AW Aruba |
AW-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BA Bosna a Hercegovina |
BA-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BB Barbados |
BB-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BH Bahrajn |
BH-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BM Bermudy |
BM-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BQ Bonaire, Svätý Eustach a Saba (Karibská časť Holandska) |
BQ-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BR Brazília |
BR-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
BW Botswana |
BW-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
BY Bielorusko |
BY-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
BZ Belize |
BZ-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
|
|
|
CL Čile |
CL-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
CN Čína |
CN-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
CO Kolumbia |
CO-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
CR Kostarika |
CR-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
CW Curaçao |
CW-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
DZ Alžírsko |
DZ-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
ET Etiópia |
ET-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
FJ Fidži |
FJ-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
FK Falklandské ostrovy |
FK-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
FO Faerské ostrovy |
FO-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
DOCAFE |
|
|
|
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
DOCAFE |
|
|
|
|
|
GI Gibraltár |
GI-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
GL Grónsko |
GL-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
GT Guatemala |
GT-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
HN Honduras |
HN-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
IL Izrael |
IL-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
DOCAFE |
|
|
|
|
|
IN India |
IN-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
IS Island |
IS-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
DOCAFE |
|
|
|
|
|
JM Jamajka |
JM-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
JP Japonsko |
JP-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
KE Keňa |
KE-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
KN Svätý Krištof a Nevis |
KN-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
KY Kajmanie ostrovy |
KY-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
LC Svätá Lucia |
LC-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
LI Lichtenštajnsko |
LI-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MA Maroko |
MA-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
MC Monako |
MC-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
ME Čierna Hora |
ME-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
MK Severomacedónska republika |
MK-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MS Montserrat |
MS-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MU Maurícius |
MU-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
MY Malajzia |
MY-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
NA Namíbia |
NA-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
NC Nová Kaledónia |
NC-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
NI Nikaragua |
NI-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
PA Panama |
PA-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
PF Francúzska Polynézia |
PF-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
PM Saint Pierre a Miquelon |
PM-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
PY Paraguaj |
PY-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
RS Srbsko |
RS-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
RU Rusko |
RU-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SH Svätá Helena |
SH-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SM San Maríno |
SM-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SV Salvádor |
SV-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
SX Svätý Martin |
SX-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
SZ Eswatini |
SZ-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
TH Thajsko |
TH-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
TN Tunisko |
TN-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
TR Turecko |
TR-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
TT Trinidad a Tobago |
TT-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
TW Taiwan |
TW-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
UA Ukrajina |
UA-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
US Spojené štáty vrátane Americkej Samoy, Guamu, Ostrovov Severné Mariány, Portorika a Amerických Panenských ostrovov |
US-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
UY Uruguaj |
UY-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
VA Vatikánsky mestský štát |
VA-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
VC Svätý Vincent a Grenadíny |
VC-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
VG Britské Panenské ostrovy |
VG-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
VU Vanuatu |
VU-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
WF Wallis a Futuna |
WF-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
|
|
|
|
|
ZA užná Afrika |
ZA-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
|
ZW Zimbabwe |
ZW-0 |
Psy, mačky a fretky na komerčné účely |
CANIS-FELIS-FERRETS |
Titračný test protilátok besnoty |
|
|
|
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1
|
Titračný test protilátok besnoty |
Zvieratá v zásielke vstupujúcej do Únie museli byť podrobené platnému testu titrácie protilátok proti besnote v súlade s bodom 1 prílohy XXI k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/692. |
ČASŤ 4 –
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
|
ECH |
Únia uznala, že tretia krajina, územie alebo pásmo je bez výskytu zamorenia pásomnicou Echinococcus multilocularis v súlade s článkom 10 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
PRÍLOHA IX
Zárodočné produkty hovädzieho dobytka
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok zárodočných produktov hovädzieho dobytka do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. h)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Kategórie zárodočných produktov s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
AR Argentína |
AR-0 |
Oocyty a embryá |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
AU Austrália |
AU-0 |
Sperma |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-test BTV-test |
|
Oocyty a embryá |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-test BTV-test |
||
|
CA Kanada |
CA- 0 |
Sperma |
Rozhodnutie Komisie 2005/290/ES |
|
EHD-test BTV-test |
|
Oocyty a embryá |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-test BTV-test |
||
|
CH Švajčiarsko |
CH - 0 |
Sperma |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
Oocyty a embryá |
|||||
|
CL Čile |
CL - 0 |
Sperma |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Sperma |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
BOV-OOCTYES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Sperma |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
BOV-OOCTYES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
GL Grónsko |
GL - 0 |
Sperma |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
IL Izrael |
IL-0 |
Oocyty a embryá |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
IS Island |
IS-0 |
Sperma |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
Sperma |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
BOV-OOCTYES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Sperma |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
BOV-OOCTYES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
MK Severomacedónska republika |
MK-0 |
Oocyty a embryá |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
Sperma |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Oocyty a embryá |
Príloha IV k rozhodnutiu Komisie 2003/56/ES BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
PM Saint Pierre a Miquelon |
PM-0 |
Sperma |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
US Spojené štáty |
US-0 |
Sperma |
BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-test BTV-test |
|
Oocyty a embryá |
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-test BTV-test |
||
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1
|
Obdobie pred 1. januárom 2021 |
Vzory certifikátov, ktoré treba použiť na účely vstupu spermy, oocytov a embryí do Únie z pásiem uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných pred 1. januárom 2021, sú stanovené v kapitolách 24, 25, 27, 28 a 29 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2021/403 (*1). |
|
(*1)
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/403 z 24. marca 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a (EÚ) 2017/625, pokiaľ ide o vzory certifikátov zdravia zvierat a vzory certifikátov zdravia zvierat/úradných certifikátov na vstup zásielok určitých kategórií suchozemských zvierat a ich zárodočných produktov do Únie a na ich premiestňovanie medzi členskými štátmi a o úradnú certifikáciu týkajúcu sa takýchto certifikátov, a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2010/470/EÚ (Ú. v. EÚ L 113, 31.3.2021, s.1). |
|
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
|
EHD-test |
Povinné testovanie na infekciu vírusom epizootickej hemoragickej choroby – zásielky spermy, embryí a oocytov vyprodukovaných in vitro |
|
BTV-test |
Povinné testovanie na infekciu vírusom katarálnej horúčky oviec – zásielky spermy, embryí a oocytov vyprodukovaných in vitro |
PRÍLOHA X
Zárodočné produkty oviec a kôz
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok zárodočných produktov oviec a kôz do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. i)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Kategórie zárodočných produktov s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
AU Austrália |
AU-0 |
Sperma |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-test BTV-test |
|
Oocyty a embryá |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-test BTV-test |
||
|
CA Kanada |
CA- 0 |
Sperma |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-test BTV-test |
|
Oocyty a embryá |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-test BTV-test |
||
|
CH Švajčiarsko |
CH - 0 |
Sperma |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
Oocyty a embryá |
|||||
|
CL Čile |
CL - 0 |
Sperma |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Oocyty a embryá |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Sperma |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
OV/CAP-OOCTYES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCTYES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Sperma |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
OV/CAP-OOCTYES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCTYES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
GL Grónsko |
GL - 0 |
Sperma |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Oocyty a embryá |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
Sperma |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
OV/CAP-OOCTYES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCTYES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
IS Island |
IS-0 |
Sperma |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Oocyty a embryá |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Sperma |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
OV/CAP-OOCTYES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCTYES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
Sperma |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Oocyty a embryá |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
PM Saint Pierre a Miquelon |
PM-0 |
Sperma |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Oocyty a embryá |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
US Spojené štáty |
US-0 |
Sperma |
OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-test BTV-test |
|
Oocyty a embryá |
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY |
|
EHD-test BTV-test |
||
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1
|
Obdobie pred 1. januárom 2021 |
Vzory certifikátov, ktoré treba použiť na účely vstupu spermy, oocytov a embryí do Únie z pásiem uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a uskladovaných pred 1. januárom 2021, sú stanovené v kapitolách 31 a 32 a kapitolách 34 až 37 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403. |
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
|
EHD-test |
Povinné testovanie na infekciu vírusom epizootickej hemoragickej choroby |
|
BTV-test |
Povinné testovanie na infekciu vírusom katarálnej horúčky oviec |
PRÍLOHA XI
Zárodočné produkty ošípaných
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok zárodočných produktov ošípaných do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. j)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Kategórie zárodočných produktov s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
CA Kanada |
CA- 0 |
Sperma |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Oocyty a embryá |
POR-OOCTYES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
CH Švajčiarsko |
CH - 0 |
Sperma |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
Oocyty a embryá |
|||||
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Sperma |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
POR-OOCTYES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Sperma |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
POR-OOCTYES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
Sperma |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
POR-OOCTYES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Sperma |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
POR-OOCTYES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
Sperma |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Oocyty a embryá |
POR-OOCTYES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
US Spojené štáty |
US-0 |
Sperma |
POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Oocyty a embryá |
POR-OOCTYES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1
|
Obdobie pred 1. januárom 2021 |
Vzory certifikátov, ktoré treba použiť na účely vstupu spermy, oocytov a embryí do Únie z pásiem uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných pred 1. januárom 2021, sú stanovené v kapitole 39 a kapitolách 41 až 44 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403. |
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
Žiadne
PRÍLOHA XII
Zárodočné produkty koňovitých
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok zárodočných produktov koňovitých do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. k)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Kategórie koňovitých, z ktorých boli získané zárodočné produkty s povolením na vstup do Únie |
Kategórie zárodočných produktov s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
AE Spojené arabské emiráty |
AE-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
AR Argentína |
AR-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Registrované koňovité |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Iné koňovité neurčené na zabitie |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
AU Austrália |
AU-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Registrované koňovité |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Iné koňovité neurčené na zabitie |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrované koňovité |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Iné koňovité neurčené na zabitie |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
Všetky kategórie |
Všetky kategórie |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|||
|
Registrované koňovité |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|||
|
Iné koňovité neurčené na zabitie |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|||
|
Registrované koňovité |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|||
|
Iné koňovité neurčené na zabitie |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|||
|
IL Izrael |
IL-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrované koňovité |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|||
|
Registrované koňovité |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|||
|
Iné koňovité neurčené na zabitie |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|||
|
IS Island |
IS-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrované koňovité |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Iné koňovité neurčené na zabitie |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|||
|
Registrované koňovité |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|||
|
Iné koňovité neurčené na zabitie |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-B- ENTRY EQUI-OOCTYES-EMB-C- ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
obdobie pred 1. januárom 2021 |
|
|||
|
MA Maroko |
MA-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrované koňovité |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Iné koňovité neurčené na zabitie |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
QA Katar |
QA-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
SA Saudská Arábia |
SA-1 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
UA Ukrajina |
UA-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrované koňovité |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Iné koňovité neurčené na zabitie |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
US Spojené štáty |
US-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Registrované koňovité |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
Iné koňovité neurčené na zabitie |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Oocyty a embryá |
EQUI-OOCTYES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|||
|
UY Uruguaj |
UY-0 |
Registrované kone |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
|
Registrované koňovité |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
|
Iné koňovité neurčené na zabitie |
Sperma |
EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY |
|
|
||
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
Uplatňujú sa opisy poskytnuté v tabuľke uvedenej v časti 2 prílohy IV.
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
|
Obdobie pred 1. januárom 2021 |
Vzory certifikátov, ktoré treba použiť na účely vstupu spermy, oocytov a embryí do Únie z pásiem uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1, odobraných alebo vyprodukovaných, spracovaných a skladovaných pred 1. januárom 2021, sú stanovené v kapitolách 46, 47 a 48 a kapitolách 50 až 54 prílohy I k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/403. |
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 7 tabuľky v časti 1
Žiadne
PRÍLOHA XIII
Čerstvé mäso z kopytníkov
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok čerstvého mäsa z kopytníkov do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. l)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Druhy pôvodu mäsa s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
Dátum ukončenia |
Dátum začatia |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentína |
AR-1 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie, pH a vykosťovanie Bez vedľajších jatočných produktov |
|
|
1. 8. 2010 |
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF |
|
|
||||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|
||||
|
AR-2 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
1. 8. 2010 |
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF, RUM-MSM |
|
|
|
|||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|
|
|||
|
AR-3 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie, pH a vykosťovanie Bez vedľajších jatočných produktov |
|
|
1. 7. 2016 |
|
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF |
|
|
||||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|
||||
|
AR-4 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|
|
|
||
|
AU Austrália |
AU-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Ošípané |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW, SUW |
|
|
|
|
||
|
BR Brazília |
BR-1 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie, pH a vykosťovanie Riadený vakcinačný program Bez vedľajších jatočných produktov Dodatočná vysledovateľnosť |
|
|
1. 12. 2008 |
|
BR-2 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie, pH a vykosťovanie Bez vedľajších jatočných produktov Dodatočná vysledovateľnosť |
|
|
||
|
BR-3 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie, pH a vykosťovanie Riadený vakcinačný program Bez vedľajších jatočných produktov Dodatočná vysledovateľnosť |
|
|
||
|
BR-4 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie, pH a vykosťovanie Riadený vakcinačný program Bez vedľajších jatočných produktov Dodatočná vysledovateľnosť |
|
|
||
|
BW Botswana |
BW-1 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie a vykosťovanie Bez vedľajších jatočných produktov |
|
11. 5. 2011, |
26. 6. 2012 |
|
Ovce a kozy |
OVI |
|
|||||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF |
|
|||||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|||||
|
BW-2 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie a vykosťovanie Bez vedľajších jatočných produktov |
|
|
7. 3. 2002 |
|
|
Ovce a kozy |
OVI |
|
|
||||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF |
|
|
||||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|
||||
|
BW-3 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie a vykosťovanie Bez vedľajších jatočných produktov |
|
20. 10. 2008 |
20. 1. 2009 |
|
|
Ovce a kozy |
OVI |
|
|||||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF |
|
|||||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|||||
|
BW-4 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie a vykosťovanie Bez vedľajších jatočných produktov |
|
28. 5. 2013 |
18. 2. 2011 |
|
|
BW-5 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie a vykosťovanie Bez vedľajších jatočných produktov |
|
28. 5. 2013 |
18. 8. 2016 |
|
|
Ovce a kozy |
OVI |
|
|||||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF |
|
|||||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|||||
|
BZ Belize |
BZ-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Ošípané |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW, SUW |
|
|
|
|||
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
Všetky |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
|
|
CL Čile |
CL-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Ošípané |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|
|
|
||
|
CR Kostarika |
CR-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
FK Falklandské ostrovy |
FK-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Ošípané |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW, SUW |
|
|
|
|
||
|
GL Grónsko |
GL-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|
|
|
||
|
GT Guatemala |
GT-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
HN Honduras |
HN-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Ošípané |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
JP Japonsko |
JP-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
28. 3. 2013 |
|
ME Čierna Hora |
ME-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
MK Severomacedónska republika |
MK-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
NA Namíbia |
NA-1 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie a vykosťovanie Bez vedľajších jatočných produktov |
Zhromažďovacie stredisko |
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI |
|
|
||||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF |
|
|
|
|||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|
|
|||
|
NC Nová Kaledónia |
NC-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|
|
|
||
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Ošípané |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW, SUW |
|
|
|
|
||
|
PA Panama |
PA-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
PY Paraguaj |
PY-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie, pH a vykosťovanie |
|
|
17. 4. 2015 |
|
RS Srbsko |
RS-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
RU Rusko |
RU-1 |
Kopytníky z farmových chovov |
RUF |
|
|
|
|
|
SZ Eswatini |
SZ-1 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie a vykosťovanie Bez vedľajších jatočných produktov |
|
|
|
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF |
|
|
|
|||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|
|
|||
|
SZ-2 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
|
|
4. 8. 2003 |
||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF |
|
|
||||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW |
|
|
||||
|
US Spojené štáty |
US-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV, RUM-MSM |
|
|
|
|
|
Ovce a kozy |
OVI, RUM-MSM |
|
|
|
|
||
|
Ošípané |
POR, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Kopytníky z farmových chovov |
RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM |
|
|
|
|
||
|
Voľne žijúce kopytníky |
RUW, SUW |
|
|
|
|||
|
UY Uruguaj |
UY-0 |
Hovädzí dobytok |
BOV |
Zrenie a vykosťovanie Bez vedľajších jatočných produktov |
Zhromažďovacie stredisko |
|
1. 11. 2001 |
|
Ovce a kozy |
OVI |
|
|
|
|||
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
|
Názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma |
Opis pásma |
|
Argentína |
AR-1 |
Časť provincie Buenos Aires (okrem územia zahrnutého v AR-4) a provincie Catamarca, Corrientes, Entre Ríos, La Rioja, Mendoza, Misiones, San Juan, San Luis, Santa Fe, Tucuman, Córdoba, La Pampa, Santiago del Estero, Chaco, Formosa, Jujuy, Salta (okrem územia zahrnutého v AR-3). |
|
AR-2 |
Provincie Chubut, Santa Cruz, Tierra del Fuego, časť provincie Neuquén (okrem územia zahrnutého v AR-4) a časť provincie Río Negro (okrem územia zahrnutého v AR-4). |
|
|
AR-3 |
Časť provincie Salta: oblasť tiahnuca sa 25 km od hranice s Bolíviou a Paraguajom, ktorá sa rozprestiera medzi okresom Santa Catalina v provincii Jujuy a okresom Laishi v provincii Formosa (bývalé nárazníkové pásmo podliehajúce prísnemu dohľadu) |
|
|
AR-4 |
Časť provincie Neuquén (v Confluencii – pásmo východne od provinčnej cesty 17 a v Picun Leufú – pásmo východne od provinčnej cesty 17), časť provincie Río Negro (v Avellanede – pásmo severne od provinčnej cesty 7 a východne od provinčnej cesty 250, v departemente Conesa – pásmo východne od provinčnej cesty 2, v El Cuy – pásmo severne od provinčnej cesty 7 od jej križovatky s provinčnou cestou 66 k hranici s departementom Avellaneda a v San Antonio – pásmo východne od provinčných ciest 250 a 2) a časť provincie Buenos Aires (okres Patagones). |
|
|
Brazília |
BR-1 |
Štát Minas Gerais, štát Espírito Santo, štát Goiás, štát Mato Grosso, štát Rio Grande Do Sul, štát Mato Grosso Do Sul (okrem územia zahrnutého v BR-4). |
|
BR-2 |
Štát Santa Catarina |
|
|
BR-3 |
Štáty Paraná a São Paulo |
|
|
BR-4 |
Časť štátu Mato Grosso do Sul: oblasť široká 15 km od vonkajších hraníc v samosprávnych obciach Porto Murtinho, Caracol, Bela Vista, Antônio João, Ponta Porã, Aral Moreira, Coronel Sapucaia, Paranhos, Sete Quedas, Japorã, a Mundo Novo a oblasť v samosprávnych obciach Corumbá a Ladário (bývalá určená oblasť podliehajúca prísnemu dohľadu) |
|
|
Botswana |
BW-1 |
Pásma veterinárnej kontroly chorôb 3c, 4b, 5, 8, 9 a 18 |
|
BW-2 |
Pásma veterinárnej kontroly chorôb 10, 11, 13 a 14 |
|
|
BW-3 |
Pásmo veterinárnej kontroly chorôb 12 |
|
|
BW-4 |
Pásmo veterinárnej kontroly chorôb 4a okrem nárazníkového pásma intenzívneho dohľadu v šírke 10 km pozdĺž hranice s pásmom, v ktorom sa vykonáva vakcinácia proti slintačke a krívačke, a s oblasťami manažmentu voľne žijúcej zveri |
|
|
BW-5 |
Pásma veterinárnej kontroly chorôb 6a a 6b |
|
|
Namíbia |
NA-1 |
Územie južne od kordónového ohradenia, ktoré sa tiahne od Palgrave Point na západe po Gam na východe |
|
Rusko |
RU-1 |
Murmanský región, Jamalskonenecká autonómna oblasť |
|
Eswatini |
SZ-1 |
Oblasť západne od „červenej línie“, ktorá sa tiahne severne od rieky Usutu po hranicu s Južnou Afrikou západne od Nkalashane |
|
SZ-2 |
Oblasti veterinárneho dohľadu a kontroly vakcinácie proti slintačke a krívačke podľa právneho predpisu uverejneného v právnom oznámení č. 51 z roku 2001 |
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1
|
Zrenie, pH, vykosťovanie |
V pásmach, v ktorých sa uplatňuje program vakcinácie proti slintačke a krívačke sérotypmi A, O alebo C, sa uplatňujú podmienky stanovené v časti B bode 1 písm. c) prílohy XXV k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/692, pokiaľ ide o zrenie, meranie pH a vykosťovanie čerstvého mäsa okrem vedľajších jatočných produktov. |
|
Zrenie a vykosťovanie |
V pásmach, v ktorých sa neuplatňuje vakcinácia proti slintačke a krívačke, sa uplatňujú podmienky stanovené v časti B bode 3.1 písm. c) prílohy XXV k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/692, pokiaľ ide o zrenie a vykosťovanie čerstvého mäsa okrem vedľajších jatočných produktov. |
|
Bez vedľajších jatočných produktov |
Vstup vedľajších jatočných produktov do Únie sa nepovoľuje, s výnimkou bránice a žuvacích svalov hovädzieho dobytka. |
|
Riadený vakcinačný program |
Program vakcinácie vykonávaný proti slintačke a krívačke v danom pásme musí byť pod dohľadom príslušného orgánu a tento dohľad musí zahŕňať kontrolu účinnosti vakcinačného programu prostredníctvom pravidelného sérologického dohľadu, ktorý ukazuje primerané hladiny protilátok u zvierat a preukazuje neprítomnosť cirkulácie vírusu slintačky a krívačky v pásme. |
|
Nevykonáva sa žiadna vakcinácia |
V danom pásme sa nevykonáva žiadna vakcinácia proti slintačke a krívačke a príslušný orgán tretej krajiny alebo územia musí vykonávať pravidelný sérologický dohľad na preukázanie neprítomnosti cirkulácie vírusu slintačky a krívačky. |
|
Dodatočná vysledovateľnosť |
1. Zvieratá, z ktorých sa mäso získava, musia byť identifikované a registrované vo vnútroštátnom systéme identifikácie a certifikácie pôvodu hovädzieho dobytka. 2. Zariadenia pôvodu zvierat, z ktorých sa získava mäso, musia byť uvedené v zozname zariadení schválených príslušným orgánom tretej krajiny alebo územia na základe priaznivého výsledku prehliadky vykonanej tým istým príslušným orgánom, ktorý sa musí zohľadniť v úradnej správe v systéme IMSOC, a príslušný orgán musí pravidelne vykonávať prehliadky s cieľom zabezpečiť dodržiavanie príslušných požiadaviek stanovených v delegovanom nariadení (EÚ) 2020/692. 3. Príslušný orgán musí pravidelne revidovať a aktualizovať zoznam schválených zariadení. Zoznam schválených zariadení musí Komisia zverejniť na informačné účely. |
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
|
Zhromažďovacie stredisko |
Boli poskytnuté záruky týkajúce sa premiestňovania hovädzieho dobytka, oviec a kôz zo zariadenia pôvodu na bitúnok, ktoré umožňujú prechod zvierat cez stredisko zhromažďovania pred ich prepravou priamo na zabitie. |
PRÍLOHA XIV
Čerstvé mäso z hydiny a pernatej zveri
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok čerstvého mäsa z hydiny a pernatej zveri do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. m)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Kategórie čerstvého mäsa s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Dodatočné záruky podľa časti 4 |
Dátum ukončenia |
Dátum začatia |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AR Argentína |
AR-0 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
|
|
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
|
|
|
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
|
|
|
|
||
|
AU Austrália |
AU-0 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
|
B |
31. 7. 2020 |
20. 7. 2021 |
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
|
C |
31. 7. 2020 |
20. 7. 2021 |
||
|
BA Bosna a Hercegovina |
BA-0 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
|
|
|
|
|
BR Brazília |
BR-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
BR-1 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N |
|
|
|
|
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
|
|
|
|
||
|
BR-2 |
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N |
|
|
|
|
|
BW Botswana |
BW-0 |
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
|
C |
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
CA-1 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N |
|
|
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N |
|
|
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
|
|
|
|
||
|
CA-2 |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
|
|
|
CL Čile |
CL-0 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N |
|
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N |
|
|
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
|
|
|
|
||
|
CN Čína |
CN-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
CN-1 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P1 |
B |
6. 2. 2004 |
|
|
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
– |
– |
|
|
|
|
|
GB-1 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N |
|
|
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N |
|
|
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
|
|
|
|
||
|
GB-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
GB-2.1 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
6. 1. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
6. 1. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
1. 1. 2021 |
6. 1. 2021 |
||
|
GB-2.2 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
8. 1. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
8. 1. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
1. 1. 2021 |
8. 1. 2021 |
||
|
GB-2.3 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
10. 1. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
10. 1. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
1. 1. 2021 |
10. 1. 2021 |
||
|
GB-2.4 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
11. 1. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
11. 1. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
1. 1. 2021 |
11. 1. 2021 |
||
|
GB-2.5 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
17. 1. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
17. 1. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
1. 1. 2021 |
17. 1. 2021 |
||
|
GB-2.6 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
19. 1. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
19. 1. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
1. 1. 2021 |
19. 1. 2021 |
||
|
GB-2.7 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
||
|
GB-2.8 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
1. 1. 2021 |
20. 1. 2021 |
||
|
GB-2.9 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
23. 1. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
23. 1. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
1. 1. 2021 |
23. 1. 2021 |
||
|
GB-2.10 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
28. 1. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
28. 1. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
1. 1. 2021 |
28. 1. 2021 |
||
|
GB-2.11 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
7. 2. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
7. 2. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
1. 1. 2021 |
7. 2. 2021 |
||
|
GB-2.12 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
31. 1. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
1. 1. 2021 |
31. 1. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
1. 1. 2021 |
31. 1. 2021 |
||
|
GB-2.13 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
27. 1. 2021 |
1. 5. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
27. 1. 2021 |
1. 5. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
27. 1. 2021 |
1. 5. 2021 |
||
|
GB-2.14 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
8. 2. 2021 |
10. 5. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
8. 2. 2021 |
10. 5. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
8. 2. 2021 |
10. 5. 2021 |
||
|
GB-2.15 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
12. 2. 2021 |
19. 5. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
12. 2. 2021 |
19. 5. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
12. 2. 2021 |
19. 5. 2021 |
||
|
GB-2.16 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
29. 3. 2021 |
2. 7. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
29. 3. 2021 |
2. 7. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
29. 3. 2021 |
2. 7. 2021 |
||
|
GL Grónsko |
GL-0 |
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
|
|
|
|
|
IL Izrael |
IL-0 |
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
P2 |
|
28. 1. 2017 |
|
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P2 |
|
18. 4. 2015 |
|
||
|
IL-1 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
24. 4. 2019 |
|
|
|
IL-2 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P2 |
|
21. 1. 2017 |
|
|
|
JP Japonsko |
JP-0 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P1 |
|
5. 11. 2020 |
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
|
|
|
|
|
MK Severomacedónska republika |
MK-0 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P2 |
|
22. 4. 2020 |
|
|
NA Namíbia |
NA-0 |
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
|
C |
|
|
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
|
|
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
|
|
|
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
|
|
|
|
||
|
RU Rusko |
RU-0 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P1 |
|
17. 11. 2016 |
|
|
P2 |
|
28. 1. 2019 |
|
||||
|
TH Thajsko |
TH-0 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
|
|
|
1. 7. 2012 |
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
|
|
|
1. 7. 2012 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
|
|
|
1. 7. 2012 |
||
|
TN Tunisko |
TN-0 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
|
|
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
|
|
|
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
|
|
|
|
||
|
UA Ukrajina |
UA-0 |
– |
– |
|
|
|
|
|
UA-1 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
|
|
|
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
|
|
|
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
|
|
|
|
||
|
UA-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
UA-2.1 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P1 |
|
30. 11. 2016 |
7. 3. 2020 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
P1 |
|
30. 11. 2016 |
7. 3. 2020 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
30. 11. 2016 |
7. 3. 2020 |
||
|
UA-2.2 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P1 |
|
4. 1. 2017 |
7. 3. 2020 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
P1 |
|
4. 1. 2017 |
7. 3. 2020 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
4. 1. 2017 |
7. 3. 2020 |
||
|
UA-2.3 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P1 |
|
4. 1. 2017 |
7. 3. 2020 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
P1 |
|
4. 1. 2017 |
7. 3. 2020 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
4. 1. 2017 |
7. 3. 2020 |
||
|
UA-2.4 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P1 |
|
19. 1. 2020 |
20. 3. 2021 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
P1 |
|
19. 1. 2020 |
20. 3. 2021 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
19. 1. 2020 |
20. 3. 2021 |
||
|
UA-2.5 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P1 |
|
4. 12. 2020 |
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
P1 |
|
4. 12. 2020 |
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
4. 12. 2020 |
|
||
|
UA-2.6 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P1 |
|
24. 12. 2020 |
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
P1 |
|
24. 12. 2020 |
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
24. 12. 2020 |
|
||
|
UA-2.7 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P1 |
|
27. 12. 2020 |
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
P1 |
|
27. 12. 2020 |
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
27. 12. 2020 |
|
||
|
UA-2.8 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P1 |
|
29. 12. 2020 |
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
P1 |
|
29. 12. 2020 |
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
29. 12. 2020 |
|
||
|
UA-2.9 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P1 |
|
18. 1. 2021 |
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
P1 |
|
18. 1. 2021 |
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
18. 1. 2021 |
|
||
|
UA-2.10 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
P1 |
|
3. 2. 2021 |
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
P1 |
|
3. 2. 2021 |
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
3. 2. 2021 |
|
||
|
US Spojené štáty |
US-0 |
– |
– |
|
|
|
|
|
US-1 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N |
|
|
|
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N |
|
|
|
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
|
|
|
|
||
|
US-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
US-2.1 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
US-2.2 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
4. 3. 2017 |
11. 8. 2017 |
||
|
US-2.3 |
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce |
POU |
N, P1 |
|
8. 4. 2020 |
5. 8. 2020 |
|
|
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
N, P1 |
|
8. 4. 2020 |
5. 8. 2020 |
||
|
Čerstvé mäso z pernatej zveri |
GBM |
P1 |
|
8. 4. 2020 |
5. 8. 2020 |
||
|
UY Uruguaj |
UY-0 |
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
|
|
|
|
|
ZA Južná Afrika |
ZA-0 |
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
P1 |
C |
22. 6. 2017 |
|
|
ZW Zimbabwe |
ZW-0 |
Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce |
RAT |
P1 |
C |
1. 6. 2017 |
|
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
|
Názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma |
Opis pásma |
|
Brazília |
BR-1 |
Distrito Federal a štáty: Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina a São Paulo |
|
BR-2 |
Štáty: Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo a Mato Grosso do Sul |
|
|
Kanada |
CA-1 |
Celé územie Kanady okrem oblasti CA-2 |
|
CA-2 |
Územie Kanady zodpovedajúce: Žiadne |
|
|
Čína |
CN-1 |
Provincia Šan-tung |
|
Spojené kráľovstvo |
GB-1 |
celé územie Spojeného kráľovstva s výnimkou oblasti GB-2 |
|
GB-2 |
pásma Spojeného kráľovstva opísané v GB-2 v časti 2 prílohy V |
|
|
Izrael |
IL-1 |
Oblasť južne od cesty č. 5 |
|
IL-2 |
Oblasť severne od cesty č. 5 |
|
|
Ukrajina |
UA-1 |
celé územie Ukrajiny okrem oblasti UA-2 |
|
UA-2 |
územie Ukrajiny, ktoré zodpovedá týmto oblastiam: |
|
|
UA-2.1 |
Chersonská oblasť (región) |
|
|
UA-2.2 |
Odeská oblasť (región) |
|
|
UA-2.3 |
Černovická oblasť (región) |
|
|
UA-2.4 |
Vinická oblasť (región), Nemyrivský rajón (okres), obce: dedina Berezivka dedina Bratslav dedina Budky dedina Bugakiv dedina Chervone dedina Chukiv dedina Danylky dedina Dovzhok dedina Horodnytsia dedina Hrabovets dedina Hranitne dedina Karolina dedina Korovayna dedina Korzhiv dedina Korzhivka dedina Kryklivtsi dedina Maryanivka dedina Melnykivtsi dedina Monastyrok dedina Monastyrske mesto Nemyriv dedina Novi Obyhody dedina Ostapkivtsi dedina Ozero dedina Perepelychcha dedina Rachky dedina Salyntsi dedina Samchyntsi dedina Sazhky dedina Selevintsi dedina Sholudky dedina Slobidka dedina Sorokoduby dedina Sorokotiazhyntsi dedina Velyka Bushynka dedina Vovchok dedina Vyhnanka dedina Yosypenky dedina Zarudyntsi dedina Zelenianka |
|
|
UA-2.5 |
Mykolajivská oblasť (región) Chersonská oblasť (región), Chersonský (Bilozerský) rajón (okres), obce: dedina Tavriyske dedina Nova zoria |
|
|
UA-2.6 |
Kyjevská oblasť (región): Ivankivský rajón (okres), obce: dedina Leonivka dedina Blidcha dedina Kolentsi dedina Zymovyshche dedina Rudnia-Talska dedina Sosnivka Borodiansky rajón (okres), obce: dedina Koblytsia dedina Talske dedina Myrcha dedina Stara Buda dedina Velykyi Lis dedina Krasnyi Rih dedinka Mykhailivskyi |
|
|
UA-2.7 |
Kyjevská oblasť (región): Borodiansky rajón (okres), obce: mesto Borodianka dedina Kachaly dedina Shybene dedina Nebrat dedina Nove Zalissia dedina Berestianka dedina Zdvyzhivka dedina Babyntsi dedina Buda-Babynetska mesto Klavdiyevo-Tarasove dedina Poroskoten dedina Pylypovychi dedina Nova Hreblia dedina Vablia dedina Druzhnia dedina Halynka dedina Zahaltsi dedina Mykhailivskyi (Mykhailenkiv) vidiecka usadlosť „Blyzhni sady“ Bučanský rajón (okres), obce: mesto Nemishayeve dedina Mykulychi dedina Dibrova dedina Kozyntsi dedina Chervona hilka dedina Plakhtianka dedina Myrotske časť mesta Vorzel vymedzená ulicou Bilostockych a Puškinovou ulicou |
|
|
UA-2.8 |
Chersonská oblasť (región): Kachovský rajón (okres), obce: dedina Zaozerne dedina Skvortsivka dedina Maryanivka dedina Slynenko dedina Olhivka Novotrojický rajón (okres), obce: dedina Volodymyro-Ilyinka dedina Sofiivka dedina Katerynivka |
|
|
UA-2.9 |
Kyjevská oblasť (región), mesto Kyjev: oblasť nachádzajúca sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom v dedine Hostomel v Bučanskom rajóne, ktorá sa rozširuje v smere hodinových ručičiek: a) sever, severozápad, západ, juhozápad: Kyjevský región (oblasť), Bučanský rajón (okres), obce: dedina Moshchun, mesto Hostomel, mesto Kotsiubynske, mesto Irpin, mesto Bucha, dedina Horenka; b) severovýchod, východ, juhovýchod, juh: hranica Kyjevského regiónu (oblasti) s Obolonským, Podilským a Ševčenkivským rajónom (okresy) mesta Kyjev od križovatky ulíc Polarna, Avtozavodska a Semena Skliarenko po križovatku s ulicami Oleny Telihy a Oleksandra Dovzhenko až po križovatku s bulvárom Peremohy |
|
|
UA-2.10 |
Donecká oblasť (región): Volnovaský (bývalý Velykonovosilkivský) okres, obce: dedina Vesele dedina Fedorivka dedina Skudne dedina Dniproenerhiia mesto Velyka Novosilka dedina Rozdolne dedina Novyi Komar dedina Perebudova dedina Novoocheretuvate dedina Myrne dedina Ordadne dedina Komar dedina Vremivka dedina Voskresenka dedina Vilne Pole dedina Shevchenko dedina Burlatske dedina Pryvilne Dnepropetrovská oblasť (región): Prokrovský okres, obce: dedina Maliivka |
|
|
Spojené štáty |
US-1 |
Celé územie Spojených štátov okrem oblasti US-2 |
|
US-2 |
Územie Spojených štátov zodpovedajúce: |
|
|
US-2.1 |
štát Tennessee: okres Lincoln okres Franklin okres Moore |
|
|
US-2.2 |
štát Alabama: okres Madison okres Jackson |
|
|
US-2.3 |
štát Južná Karolína: okres Chesterfield/okres Lancaster/okres Kershaw: pásmo s polomerom 10 km so začiatkom v bode N nachádzajúcom sa na kružnici Chesterfield 02 premise predstavujúcej hranicu kontrolného pásma, ktoré sa rozširuje v smere hodinových ručičiek: a) na sever: 2 km južne od diaľnice č. 9 (Highway 9), 0,03 km východne od križovatky medzi Airport Rd a Raymond Deason Rd; b) na severovýchod: 1 km juhozápadne od križovatky medzi diaľnicou č. 268 (Highway 268) a Cross Roads Church Rd; c) na východ: 5,1 km západne od štátnej diaľnice č. 109 (State Highway 109), 1,6 km západne od Angelus Rd a Refuge Dr; d) na juhovýchod: 3,2 km severozápadne od križovatky medzi diaľnicou č. 145 (Highway 145) a Lake Bee Rd; e) na juh: 2,7 km východne od križovatky medzi diaľnicou č. 151 (Highway 151) a Catarah Rd; f) na juhozápad: 1,5 km východne od križovatky medzi diaľnicou McBee Hwy a Mt Pisgah Rd; g) na západ: 1,3 km východne od križovatky medzi Texahaw Rd a Buzzards Roost Rd; h) na severozápad: križovatka medzi White Plains Church Rd a Graves Rd. |
|
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1
|
P1 |
Pozastavenie vstupu do Únie z dôvodu obmedzení týkajúcich sa výskytu ohniska/ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy. |
|
P2 |
Pozastavenie vstupu do Únie z dôvodu obmedzení týkajúcich sa výskytu ohniska/ohnísk infekcie vírusom pseudomoru hydiny. |
|
N |
Boli poskytnuté záruky, že právne predpisy o kontrole infekcie vírusom pseudomoru hydiny v tretej krajine alebo na území, resp. v ich pásme sú rovnocenné s právnymi predpismi uplatňovanými v Únii. V prípade výskytu ohniska infekcie vírusom pseudomoru hydiny môže byť vstup do Únie naďalej povolený z tretej krajiny alebo územia, resp. ich pásma bez zmeny kódu tretej krajiny alebo územia, resp. kódu pásma. Vstup do Únie z akýchkoľvek oblastí, na ktoré sa vzťahujú úradné obmedzenia príslušného orgánu tretej krajiny alebo územia v súvislosti s výskytom ohniska uvedenej choroby, je však zakázaný. |
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
|
A |
Tretia krajina alebo územie, v ktorých sa vykonáva vakcinácia proti vysokopatogénnej aviárnej influenze a ktorých príslušný orgán poskytol záruky v súlade s článkom 141 písm. c) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
|
B |
Tretia krajina alebo územie, v ktorých nie je zakázané používanie vakcín proti infekcii vírusom pseudomoru hydiny, ktoré spĺňajú len všeobecné kritériá stanovené v bode 1 prílohy XV k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/692, a príslušný orgán poskytol záruky, že čerstvé mäso z hydiny spĺňa požiadavky na zdravie zvierat stanovené v bode 3 prílohy XV k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/692 v súlade s článkom 141 písm. e) delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. |
|
C |
Tretia krajina alebo územie, z ktorých sa povoľuje vstup vtákov nadradu bežce do Únie a ktoré sa v súlade s článkom 39 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692 nepovažujú za oblasti bez výskytu infekcie vírusom pseudomoru hydiny, pričom príslušný orgán poskytol záruky v súlade s článkom 141 písm. d) bodom ii) druhou zarážkou delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692 pre príslušnú komoditu. |
PRÍLOHA XV
Mäsové výrobky z kopytníkov, hydiny a pernatej zveri
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok mäsových výrobkov z kopytníkov, hydiny a pernatej zveri do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. n)
Oddiel A:
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých sa povoľuje vstup zásielok spracovaných mäsových výrobkov do Únie, ktoré boli podrobené nešpecifickému ošetreniu A ( *1 ) na zmiernenie rizika [pozri poznámku na konci tabuľky], alebo ošetreniam B, C alebo D v prípade mäsových výrobkov [v súlade s prílohou XXVI k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/692], ktoré sa vyžadujú pre každý druh pôvodu mäsa
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Pásmo podľa časti 2 |
Druhy pôvodu spracovaného mäsa, pozri vymedzenie pojmov uvedené v článku 2 |
|||||||||||
|
|
|
Hovädzí dobytok |
Ovce a kozy |
Ošípané |
Kopytníky z farmových chovov (okrem ošípaných) |
Ošípané z farmových chovov (okrem domácich plemien ošípaných) |
Voľne žijúce kopytníky (okrem ošípaných) |
Voľne žijúca zver – ošípané (okrem domácich plemien ošípaných) |
Hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
Vtáky nadradu bežce |
Pernatá zver |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
AR Argentína |
AR-0 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
A |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
AR-1 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
A |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
AR-2 |
A |
A |
C |
A |
A |
C |
C |
A |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
AU Austrália |
AU-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
D |
D |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
BA Bosna a Hercegovina |
BA-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
A |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
A |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPNT (*1) MPST |
|
|
BH Bahrajn |
BH-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
C |
C |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
BR Brazília |
BR-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
BR-1 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
D |
A |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
BR-2 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
Nie je povolený |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
|
BR-3 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
A |
D |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
BR-4 |
B |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
B |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
|
BW Botswana |
BW-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nie je povolený |
A |
Nie je povolený |
MPNT (*1) MPST |
|
|
BY Bielorusko |
BY-0 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPNT (*1) MPST |
|
|
CA-1 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
CA-2 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
D |
D |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
||||||||||
|
CL Čile |
CL-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
B |
B |
A |
A |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
CN Čína |
CN-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
MPST |
|
|
CN-1 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
B |
B |
MPST |
|
|
|
CO Kolumbia |
CO-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nie je povolený |
A |
Nie je povolený |
MPNT (*1) MPST |
|
|
ET Etiópia |
ET-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPNT** MPST |
|
|
GB-1 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
MPNT** MPST |
|
|
|
GB-2 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
D |
D |
D |
MPNT** MPST |
|
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
|
|
|
GL Grónsko |
GL-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
D |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
IL Izrael |
IL-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
Nie je povolený |
A |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPNT** MPST |
|
|
IN India |
IN-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
|
|
|
JP Japonsko |
JP-0 |
A |
Nie je povolený |
B |
A |
B |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
D |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPNT (*1) MPST |
|
|
KE Keňa |
KE-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
KR Južná Kórea |
KR-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
MA Maroko |
MA-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
ME Čierna Hora |
ME-0 |
A |
A |
D |
A |
D |
D |
D |
D |
D |
Nie je povolený |
MPNT (*1) MPST |
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
MK Severomacedónska republika |
MK-0 |
A |
A |
B |
A |
B |
B |
B |
A |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPNT (*1) MPST |
|
|
MU Maurícius |
MU-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
A |
D |
D |
A |
D |
D |
D |
D |
D |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
MY Malajzia |
MY-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
|
|
|
MY-1 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
|
NA Namíbia |
NA-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
NC Nová Kaledónia |
NC-0 |
A |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
A |
Nie je povolený |
A |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPNT (*1) MPST |
|
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
PM Saint Pierre a Miquelon |
PM-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
D |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
PY Paraguaj |
PY-0 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
RS Srbsko |
RS-0 |
A |
A |
D |
A |
D |
D |
D |
D |
D |
Nie je povolený |
MPNT (*1) MPST |
|
|
RU Rusko |
RU-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
C |
C |
D |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
RU-2 |
C alebo D1 |
C alebo D1 |
C alebo D1 |
C alebo DI1 |
C alebo D1 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
D |
D |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
SZ Eswatini |
SZ-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
TH Thajsko |
TH-0 |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
B |
A |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
TN Tunisko |
TN-0 |
C |
C |
B |
C |
B |
B |
B |
A |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
TR Turecko |
TR-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
UA Ukrajina |
UA-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
UA-1 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
A |
A |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
UA-2 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
|
US Spojené štáty |
US-0 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPNT (*1) MPST |
|
|
US-1 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
US-2 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
D |
D |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
|
UY Uruguaj |
UY-0 |
C |
C |
B |
C |
B |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
D |
A |
D |
MPNT (*1) MPST |
|
|
XK Kosovo |
XK-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
C alebo D |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
|
1 |
|
ZA Južná Afrika |
ZA-0 |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
C |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
ZW Zimbabwe |
ZW-0 |
C |
C |
B |
C |
B |
B |
B |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
(*1)
Len pri tých komoditách, ktorým bolo pridelené ošetrenie „A“. |
|||||||||||||
Oddiel B:
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých sa povoľuje vstup do Únie, pokiaľ ide o zásielky spracovaných mäsových výrobkov zo sušeného mäsa typu „biltong/jerkey“, ktoré boli podrobené ošetreniu pridelenému každému druhu pôvodu mäsa v súlade s prílohou XXVI k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/692.
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Pásmo podľa časti 2 |
Druhy pôvodu spracovaného mäsa |
|||||||||||
|
Hovädzí dobytok |
Ovce a kozy |
Ošípané |
Kopytníky z farmových chovov (okrem ošípaných) |
Ošípané z farmových chovov (okrem domácich plemien ošípaných) |
Voľne žijúce kopytníky (okrem ošípaných) |
Voľne žijúca zver – ošípané (okrem domácich plemien ošípaných) |
Hydina iná ako vtáky nadradu bežce |
Vtáky nadradu bežce |
Pernatá zver |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
AR Argentína |
AR-0 |
F |
F |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
Brazília |
BR-2 |
E alebo F |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
NA Namíbia |
NA-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
E |
E |
E |
MPST |
|
|
NA-1 |
E |
E |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
E |
E |
E |
MPST |
|
|
|
UY Uruguaj |
UY-0 |
E |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
MPST |
|
|
ZA Južná Afrika |
ZA-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
D |
D |
D |
MPST |
|
|
ZW Zimbabwe |
ZW-0 |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
Nie je povolený |
D |
D |
D |
MPST |
|
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
|
Názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma |
Opis pásma |
|
Argentína |
AR-1 |
Územia vymedzené v oblastiach AR-1 a AR-3 v časti 2 prílohy XIII |
|
AR-2 |
Územia vymedzené v oblasti AR-2 v časti 2 prílohy XIII |
|
|
BR-1 |
Štáty Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo a Mato Grosso do Sul |
|
|
BR-2 |
Územia vymedzené v oblastiach BR-1, BR-2, BR-3 a BR-4 v časti 2 prílohy XIII |
|
|
BR-3 |
Štáty Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina a São Paulo |
|
|
BR-4 |
Federálny dištrikt, štáty Acre, Rondônia, Pará, Tocantins, Maranhão, Piauí, Bahia, Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas a Sergipe |
|
|
Kanada |
CA-1 |
Celé územie Kanady okrem oblasti CA-2 |
|
CA-2 |
Územia Kanady opísané v rámci oblasti CA-2 v časti 2 prílohy XIV, na ktoré sa vzťahujú dátumy uvedené v stĺpcoch 7 a 8 tabuľky v časti 1 uvedenej prílohy |
|
|
Čína |
CN-1 |
Provincia Šan-tung |
|
Spojené kráľovstvo |
GB-1 |
celé územie Spojeného kráľovstva s výnimkou oblasti GB-2 |
|
GB-2 |
pásma Spojeného kráľovstva opísané v GB-2 v časti 2 prílohy V |
|
|
Malajzia |
MY-0 |
Celá krajina |
|
MY-1 |
Len polostrovná (západná) Malajzia |
|
|
Namíbia |
NA-1 |
Územie južne od kordónového ohradenia, ktoré sa tiahne od Palgrave Point na západe po Gam na východe |
|
Rusko |
RU-2 |
Kaliningradská oblasť |
|
Ukrajina |
UA-1 |
Celé územie Ukrajiny s výnimkou oblasti UA-2 |
|
UA-2 |
Územia Ukrajiny opísané v rámci oblasti UA-2 v časti 2 prílohy XIV, na ktoré sa vzťahujú dátumy uvedené v stĺpcoch 7 a 8 tabuľky v časti 1 uvedenej prílohy |
|
|
Spojené štáty |
US-1 |
Celé územie Spojených štátov amerických okrem oblasti US-2 |
|
US-2 |
Územia Spojených štátov opísané v rámci oblasti US-2 v časti 2 prílohy XIV, na ktoré sa vzťahujú dátumy uvedené v stĺpcoch 7 a 8 tabuľky v časti 1 uvedenej prílohy |
|
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 14 tabuľky v časti 1
|
1 |
Z tretej krajiny, územia alebo ich pásma sa povoľuje vstup do Únie, pokiaľ ide o zásielky mäsových výrobkov z hydiny získaných z mäsa s pôvodom v Únii alebo z tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup uvedeného čerstvého mäsa do Únie. |
PRÍLOHA XVI
Čistené črevá
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok čistených čriev do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. o)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Druhy pôvodu čistených čriev s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
AL Albánsko |
AL-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
AR Argentína |
AR-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
AU Austrália |
AU-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
BR Brazília |
BR-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
BY Bielorusko |
BY-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
|
CL Čile |
CL-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
CN Čína |
CN-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
CO Kolumbia |
CO-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
EG Egypt |
EG-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
IN India |
IN-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
IR Irán |
IR-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
JP Japonsko |
JP-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
LB Libanon |
LB-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
MA Maroko |
MA-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
PK Pakistan |
PK-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
PY Paraguaj |
PY-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
RS Srbsko |
RS-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
RU Rusko |
RU-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
TN Tunisko |
TN-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
TR Turecko |
TR-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
UA Ukrajina |
UA-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
US Spojené štáty |
US-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
|
UY Uruguaj |
UY-0 |
Kopytníky a hydina |
CAS |
|
|
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
Žiadne
PRÍLOHA XVII
Mlieko, mledzivo, výrobky na báze mledziva, mliečne výrobky získané zo surového mlieka a mliečne výrobky, pri ktorých sa nevyžaduje špecifické ošetrenie na zmiernenie rizika súvisiaceho so slintačkou a krívačkou
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých sa povoľuje vstup do Únie, pokiaľ ide o zásielky mlieka, mledziva, výrobkov na báze mledziva, mliečnych výrobkov získaných zo surového mlieka a mliečnych výrobkov, pri ktorých sa nevyžaduje špecifické ošetrenie na zmiernenie rizika súvisiaceho so slintačkou a krívačkou podľa článku 3 bodu 1 písm. p)
Zo všetkých tretích krajín, území alebo ich pásiem zahrnutých v tabuľke uvedenej v tejto časti je povolený vstup do Únie, pokiaľ ide o zásielky mlieka, mledziva, výrobkov na báze mledziva, mliečnych výrobkov získaných zo surového mlieka a mliečnych výrobkov, pri ktorých sa nevyžaduje, aby boli podrobené špecifickému ošetreniu na zmiernenie rizika súvisiaceho so slintačkou a krívačkou v súlade s článkom 156 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692.
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Druhy pôvodu surového mlieka a mledziva s povolením na vstup do Únie |
Dostupné certifikáty |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
Dátum ukončenia |
Dátum začatia |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AU Austrália |
AU-0 |
Kopytníky |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
BA Bosna a Hercegovina |
BA-0 |
Kopytníky |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
CA Kanada |
CA-0 |
Kopytníky |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
|
|
|
CL Čile |
CL-0 |
Kopytníky |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Kopytníky |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
GG Guernsey |
GE-0 |
Kopytníky |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
GL Grónsko |
GL-0 |
Kopytníky |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
JE Jersey |
JE-0 |
Kopytníky |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
JP Japonsko |
JP-0 |
Kopytníky |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
MK Severomacedónska republika |
MK-0 |
Kopytníky |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
Kopytníky |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
RS Srbsko |
RS-0 |
Kopytníky |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
|
US Spojené štáty |
US-0 |
Kopytníky |
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
|
|
|
|
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 7 tabuľky v časti 1
Žiadne
PRÍLOHA XVIII
Mliečne výrobky, pri ktorých sa vyžaduje špecifické ošetrenie na zmiernenie rizika v súvislosti so slintačkou a krívačkou
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok mliečnych výrobkov, pri ktorých sa vyžaduje špecifické ošetrenie na zmiernenie rizika v súvislosti so slintačkou a krívačkou, do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. q)
Zo všetkých tretích krajín, území alebo pásiem zahrnutých v tomto zozname je povolený vstup zásielok mliečnych výrobkov za predpokladu, že uvedené mliečne výrobky boli podrobené špecifickému ošetreniu na zmiernenie rizika súvisiaceho so slintačkou a krívačkou v súlade s článkom 157 a prílohou XXVII k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/692.
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Druhy pôvodu surového mlieka a mledziva s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
AE Emirát Dubaj v Spojených arabských emirátoch |
AE-0 |
Ťavovité |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
AL Albánsko |
AL-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
AR Argentína |
AR-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BH Bahrajn |
BH-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BR Brazília |
BR-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BW Botswana |
BW-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BY Bielorusko |
BY-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
BZ Belize |
BZ-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
CN Čína |
CN-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
CO Kolumbia |
CO-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
CR Kostarika |
CR-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
CU Kuba |
CU-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
DZ Alžírsko |
DZ-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
ET Etiópia |
ET-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
GT Guatemala |
GT-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
HN Honduras |
HN-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
IL Izrael |
IL-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
IN India |
IN-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
KE Keňa |
KE-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MA Maroko |
MA-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MD Moldavsko |
MD-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MR Mauritánia |
MR-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MU Maurícius |
MU-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
NA Namíbia |
NA-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
NI Nikaragua |
NI-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
PA Panama |
PA-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
PY Paraguaj |
PY-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
RU Rusko |
RU-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
SV Salvádor |
SV-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
SZ Eswatini |
SZ-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
TH Thajsko |
TH-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
TN Tunisko |
TN-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
TR Turecko |
TR-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
UA Ukrajina |
UA-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
UY Uruguaj |
UY-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
ZA Južná Afrika |
ZA-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
|
ZW Zimbabwe |
ZW-0 |
Kopytníky |
DAIRY-PRODUCTS-ST |
|
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
Žiadne
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1
Žiadne
PRÍLOHA XIX
Vajcia a vaječné výrobky
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok vajec a vaječných výrobkov do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. r)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma podľa časti 2 |
Kategórie s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
Dátum ukončenia |
Dátum začatia |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
AL Albánsko |
AL-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
AR Argentína |
AR-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
AU Austrália |
AU-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
BA Bosna a Hercegovina |
BA-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
BR Brazília |
BR-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
BR-1 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
BW Botswana |
BW-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
|
|
|
CL Čile |
CL-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
CN Čína |
CN-0 |
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
|
CN-1 |
Vajcia |
E |
P1 |
|
6. 2. 2004 |
|
|
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
GL Grónsko |
GL-0 |
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
|
HK Hongkong |
HK-0 |
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
|
IL Izrael |
IL-0 |
Vajcia |
E |
P2 |
|
28. 1. 2017 |
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
IN India |
IN-0 |
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
|
JP Japonsko |
JP-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
KR Južná Kórea |
KR-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
MD Moldavsko |
MD-0 |
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
|
ME Čierna Hora |
ME-0 |
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
|
MG Madagaskar |
MG-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
MY Malajzia |
MY-0 |
- |
- |
|
|
|
|
|
MY-1 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
MK Severomacedónska republika |
MK-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
MX Mexiko |
MX-0 |
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
5. 2. 2016 |
|
NA Namíbia |
NA-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
NC Nová Kaledónia |
NC-0 |
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
RS Srbsko |
RS-0 |
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
|
RU Rusko |
RU-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
SG Singapur |
SG-0 |
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
|
TH Thajsko |
TH-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
1. 7. 2012 |
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
TN Tunisko |
TN-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
TR Turecko |
TR-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
UA Ukrajina |
UA-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
US Spojené štáty |
US-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
UY Uruguaj |
UY-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
ZA Južná Afrika |
ZA-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
|
ZW Zimbabwe |
ZW-0 |
Vajcia |
E |
|
|
|
|
|
Vaječné výrobky |
EP |
|
|
|
|
||
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
|
Názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma |
Opis pásma |
|
Brazília |
BR-1 |
Distrito Federal a štáty: Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina a São Paulo |
|
Čína |
CN-1 |
Provincia Šan-tung |
|
Malajzia |
MY-1 |
Západný polostrov |
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 5 tabuľky v časti 1
|
P1 |
Pozastavenie vstupu do Únie z dôvodu obmedzení týkajúcich sa výskytu ohniska/ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy. |
|
P2 |
Pozastavenie vstupu do Únie z dôvodu obmedzení týkajúcich sa výskytu ohniska/ohnísk infekcie vírusom pseudomoru hydiny. |
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 6 tabuľky v časti 1
Žiadne
PRÍLOHA XX
Produkty živočíšneho pôvodu určené na osobné použitie
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín alebo území, z ktorých je povolený vstup zásielok produktov živočíšneho pôvodu určených na osobné použitie do Únie podľa článku 3 bodu 1 písm. s)
Všetky tretie krajiny a územia zahrnuté do tohto zoznamu patria do rozsahu pôsobnosti výnimky z požiadaviek na zdravie zvierat v prípade produktov živočíšneho pôvodu určených na osobné použitie stanovenej v článku 165 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692.
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Maximálne množstvo produktov živočíšneho pôvodu určených na osobné použitie, ktoré môže mať osoba pri sebe |
|
AD – Andorra |
Žiadne maximálne množstvo |
|
CH - Švajčiarsko |
Žiadne maximálne množstvo |
|
FO – Faerské ostrovy |
10 kg |
|
GL – Grónsko |
10 kg |
|
LI – Lichtenštajnsko |
Žiadne maximálne množstvo |
|
SM – San Maríno |
Žiadne maximálne množstvo |
PRÍLOHA XXI
Vodné živočíchy
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem či kompartmentov, z ktorých je povolený vstup zásielok vodných živočíchov druhov zo zoznamu do Únie na účely uvedené v článku 3 bode 1 písm. t)
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma alebo kompartmentu podľa časti 2 |
Druhy a kategórie vodných živočíchov s povolením na vstup do Únie |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
Dátum ukončenia |
Dátum začatia |
||
|
Ryby |
Mäkkýše |
Kôrovce |
|||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
AU Austrália |
AU-0 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
BR Brazília |
BR-0 |
Druhy kaprovitých zo zoznamu (Cyprinidae) |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA Kanada |
CA-0 |
Všetky druhy zo zoznamu okrem druhov vnímavých na vírusovú hemoragickú septikémiu alebo druhov vektorov tejto choroby podľa prílohy XXX k nariadeniu (EÚ) 2020/692 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-1 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-2 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-3 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-4 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-5 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-6 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-7 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-8 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-9 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-10 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-11 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CA-12 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
||
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CH Švajčiarsko |
CH-0 |
S výhradou dohody podľa bodu 7 prílohy I |
|
|
|
|
|||
|
CL Čile |
CL-0 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CN Čína |
CN-0 |
Všetky druhy kaprovitých zo zoznamu (Cyprinidae) |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CO Kolumbia |
CO-0 |
Všetky druhy kaprovitých zo zoznamu (Cyprinidae) |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CG Kongo |
CG-0 |
Všetky druhy kaprovitých zo zoznamu (Cyprinidae) |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
CK Cookove ostrovy |
CK-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
HK Hongkong |
HK-0 |
Všetky druhy kaprovitých zo zoznamu (Cyprinidae) |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
ID Indonézia |
ID-0 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
IL Izrael |
IL-0 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
Všetky druhy rýb zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
JM Jamajka |
JM-0 |
Všetky druhy kaprovitých zo zoznamu (Cyprinidae) |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
JP Japonsko |
JP-0 |
Všetky druhy kaprovitých zo zoznamu (Cyprinidae) |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
KI Kiribati |
KI-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
LK Srí Lanka |
LK-0 |
Všetky druhy kaprovitých zo zoznamu (Cyprinidae) |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MH Marshallove ostrovy |
MH-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
MK Severomacedónska republika |
MK-0 |
Všetky druhy kaprovitých zo zoznamu (Cyprinidae) |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MY Malajzia |
MY-1 |
Všetky druhy kaprovitých zo zoznamu (Cyprinidae) |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
NR Nauru |
NR-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
NU Niue |
NU-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
NZ Nový Zéland |
NZ-0 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
PF Francúzska Polynézia |
PF-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PG Papua-Nová Guinea |
PG-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PN Pitcairnove ostrovy |
PN-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
PW Palau |
PW-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
RU Rusko |
RU-0 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
SB Šalamúnove ostrovy |
SB-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
Všetky druhy kaprovitých zo zoznamu (Cyprinidae) |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
ZA Južná Afrika |
ZA-0 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TW Taiwan |
TW-0 |
Všetky druhy kaprovitých zo zoznamu (Cyprinidae) |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TH Thajsko |
TH-0 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TR Turecko |
TR-0 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
TK Tokelau |
TK-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TO Tonga |
TO-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
TV Tuvalu |
TV-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
US Spojené štáty (1) |
US-0 |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
Všetky druhy zo zoznamu |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
US-1 |
Všetky druhy zo zoznamu okrem druhov vnímavých na vírusovú hemoragickú septikémiu alebo druhov vektorov tejto choroby podľa prílohy XXX k nariadeniu (EÚ) 2020/692 |
|
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
US-2 |
Všetky druhy zo zoznamu |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
US-3 |
Všetky druhy zo zoznamu |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
US-4 |
Všetky druhy zo zoznamu |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
US-5 |
Všetky druhy zo zoznamu |
Všetky druhy zo zoznamu |
|
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
|
FISH-CRUST-HC |
A |
||||||||
|
MOL-HC |
B |
||||||||
|
WF Wallis a Futuna |
WF-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
WS Samoa |
WS-0 |
|
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
Druhy zo zoznamu určené do uzavretých zariadení na okrasné účely |
AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER |
|
|
|
|
|
(1)
Vrátane Portorika, Panenských ostrovov Spojených štátov, Americkej Samoy, Guamu a Ostrovov Severné Mariány. |
|||||||||
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
|
Názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma/kompartmentu |
Opis pásma |
|
Kanada |
CA-1 |
Britská Kolumbia |
|
CA-2 |
Alberta |
|
|
CA-3 |
Saskatchewan |
|
|
CA-4 |
Manitoba |
|
|
CA-5 |
Nový Brunswick |
|
|
CA-6 |
Nové Škótsko |
|
|
CA-7 |
Ostrov princa Eduarda |
|
|
CA-8 |
Newfoundland a Labrador |
|
|
CA-9 |
Yukon |
|
|
CA-10 |
Severozápadné územia |
|
|
CA-11 |
Nunavut |
|
|
CA-12 |
Quebec |
|
|
Malajzia |
MY-1 |
Polostrovná (západná) Malajzia |
|
Spojené štáty |
US-1 |
Celá krajina okrem týchto štátov: New York, Ohio, Illinois, Michigan, Indiana, Wisconsin, Minnesota a Pensylvánia |
|
US-2 |
Humboldt Bay (Kalifornia) |
|
|
US-3 |
Netarts Bay (Oregon) |
|
|
US-4 |
Wilapa Bay, Totten Inlet, Oakland Bay, Quilcence Bay a Dabob Bay (Washington) |
|
|
US-5 |
NELHA (Havaj) |
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 7 tabuľky v časti 1
|
A |
Vodné živočíchy a produkty živočíšneho pôvodu z vodných živočíchov iných ako živé vodné živočíchy, na ktoré sa vzťahuje časť II.2.4 vzoru úradného certifikátu FISH-CRUST-HC, musia pochádzať z krajiny, územia, pásma alebo kompartmentu uvedených v časti 1 stĺpci 2 tejto prílohy. Platí to vo všetkých prípadoch bez toho, aby bolo dotknuté vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/405 (1). |
|
B |
Vodné živočíchy a produkty živočíšneho pôvodu z vodných živočíchov iných ako živé vodné živočíchy, na ktoré sa vzťahuje časť II.2.4 vzoru úradného certifikátu MOL-HC, musia pochádzať z krajiny, územia, pásma alebo kompartmentu uvedených v stĺpci 2 časti 1 tejto prílohy. Platí to vo všetkých prípadoch bez toho, aby bolo dotknuté vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/405 (1). Tento úradný certifikát možno použiť len na účely vstupu zásielok živých vodných živočíchov určených na ľudskú spotrebu, ktoré spĺňajú požiadavky v oddiele VII kapitole V prílohy III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 (2) a kritériá stanovené v kapitole I, bodoch 1.17 a 1.25 prílohy k nariadeniu Komisie (ES) č. 2073/2005 (3), do Únie. |
|
►M1
(1)
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/405 z 24. marca 2021, ktorým sa stanovujú zoznamy tretích krajín alebo ich regiónov, z ktorých sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/625 povoľuje vstup určitých zvierat a tovaru určených na ľudskú spotrebu do Únie (Ú. v. EÚ L 114, 31.3.2021, s. 118).
(2)
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 z 29. apríla 2004, ktorým sa ustanovujú osobitné hygienické predpisy pre potraviny živočíšneho pôvodu (Ú. v. EÚ L 139, 30.4.2004, s. 55).
(3)
Nariadenie Komisie (ES) č. 2073/2005 z 15. novembra 2005 o mikrobiologických kritériách pre potraviny (Ú. v. EÚ L 338, 22.12.2005, s. 1). ◄ |
|
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 8 tabuľky v časti 1
Žiadne
PRÍLOHA XXII
VSTUP DO ÚNIE, POKIAĽ IDE O URČITÉ ZÁSIELKY, V PRÍPADE KTORÝCH ÚNIA NIE JE KONEČNÝM MIESTOM URČENIA, A VSTUP DO ÚNIE, POKIAĽ IDE O URČITÉ ZÁSIELKY S PÔVODOM V ÚNII A VRACAJÚCE SA DO ÚNIE
ČASŤ 1
Zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých sa povoľuje vstup do Únie, pokiaľ ide o zásielky určitých druhov a kategórií zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu, v prípade ktorých Únia nie je konečným miestom určenia, a zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých sa povoľuje vstup do Únie, pokiaľ ide o zásielky určitých druhov a kategórií zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu pochádzajúcich z Únie a vracajúcich sa do Únie podľa článku 3 ods. 2
|
Kód ISO a názov tretej krajiny alebo územia |
Pásmo podľa časti 2 |
Komodity s pôvodom v tretej krajine alebo na území uvedenými v stĺpci 1, ktoré majú povolenie na tranzit cez Úniu do miesta určenia mimo Únie |
Komodity povolené na opätovný vstup do Únie po tranzite cez tretiu krajinu alebo územie uvedené v stĺpci 1 |
Certifikáty zdravia zvierat |
Osobitné podmienky podľa časti 3 |
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat podľa časti 4 |
Dátum začatia |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
BA Bosna a Hercegovina |
|
Čerstvé mäso z hovädzieho dobytka |
|
BOV |
Z Bosny a Hercegoviny do Turecka cez Bulharsko |
|
|
|
BA-0 |
|||||||
|
Čerstvé mäso z kopytníkov |
|
BOV, OV/CAP, POR |
Z Bosny a Hercegoviny do iných tretích krajín cez Chorvátsko |
|
|
||
|
Čerstvé mäso z hydiny inej ako vtáky nadradu bežce Čerstvé mäso z vtákov nadradu bežce Čerstvé mäso z pernatej zveri Vajcia Vaječné výrobky Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov |
|
POU, RAT, GBM, E, EP, SPF |
Z Bosny a Hercegoviny do iných tretích krajín cez Chorvátsko |
|
|
||
|
Mäsové výrobky |
|
MPST |
Z Bosny a Hercegoviny do iných tretích krajín cez Chorvátsko |
|
|
||
|
Mäsové výrobky z hovädzieho dobytka a zveri z farmových chovov (okrem ošípaných) |
|
MPST |
Z Bosny a Hercegoviny cez Úniu |
|
|
||
|
Mlieko, mliečne výrobky, mledzivo a výrobky na báze mledziva |
|
MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT |
Z Bosny a Hercegoviny do iných tretích krajín cez Chorvátsko |
|
|
||
|
BY Bielorusko |
|
Čerstvé mäso z hydiny Vajcia a vaječné výrobky |
|
POU, E, EP |
Z Bieloruska do Kaliningradu cez Litvu |
|
|
|
GB Spojené kráľovstvo |
GB-0 |
Zvieratá a zárodočné produkty patriace do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2020/692 |
|
Vzor certifikátov na premiestňovanie v rámci územia Únie |
Z členského štátu do iných členských štátov cez územie Spojeného kráľovstva alebo jeho korunné dependencie |
|
|
|
|
Produkty živočíšneho pôvodu a určitý tovar, na ktoré sa vzťahujú certifikáty uvedené v článkoch 8 až 29 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2020/2235 |
STORAGE-TC-PAO |
Zásielky, ktoré pochádzajú z Únie, premiestňujú sa do tretej krajiny alebo na územie a po vyložení, skladovaní a opätovnom naložení sa premiestňujú späť do Únie |
|
|
||
|
GG Guernsey |
GG-0 |
Zvieratá a zárodočné produkty patriace do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692 |
|
Vzor certifikátov na premiestňovanie v rámci územia Únie |
Z členského štátu do iných členských štátov cez územie Spojeného kráľovstva alebo jeho korunné dependencie |
|
|
|
|
Produkty živočíšneho pôvodu a určitý tovar, na ktoré sa vzťahujú certifikáty uvedené v článkoch 8 až 29 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2020/2235 |
STORAGE-TC-PAO |
Zásielky, ktoré pochádzajú z Únie, premiestňujú sa do tretej krajiny alebo na územie a po vyložení, skladovaní a opätovnom naložení sa premiestňujú späť do Únie |
|
|
||
|
IM Ostrov Man |
IM-0 |
Zvieratá a zárodočné produkty patriace do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692 |
|
Vzor certifikátov na premiestňovanie v rámci územia Únie |
Z členského štátu do iných členských štátov cez územie Spojeného kráľovstva alebo jeho korunné dependencie |
|
|
|
|
Produkty živočíšneho pôvodu a určitý tovar, na ktoré sa vzťahujú certifikáty uvedené v článkoch 8 až 29 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2020/2235 |
STORAGE-TC-PAO |
Zásielky, ktoré pochádzajú z Únie, premiestňujú sa do tretej krajiny alebo na územie a po vyložení, skladovaní a opätovnom naložení sa premiestňujú späť do Únie |
|
|
||
|
JE Jersey |
JE-0 |
Zvieratá a zárodočné produkty patriace do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692 |
|
Vzory certifikátov na premiestňovanie v rámci územia Únie |
Z členského štátu do iných členských štátov cez územie Spojeného kráľovstva alebo jeho korunné dependencie |
|
|
|
|
Produkty živočíšneho pôvodu a určitý tovar, na ktoré sa vzťahujú certifikáty uvedené v článkoch 8 až 29 vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2020/2235 |
STORAGE-TC-PAO |
Zásielky, ktoré pochádzajú z Únie, premiestňujú sa do tretej krajiny alebo na územie a po vyložení, skladovaní a opätovnom naložení sa premiestňujú späť do Únie |
|
|
||
|
ME Čierna Hora |
|
|
Ovce a kozy |
OV/CAP-INTRA-Y |
Z Únie na okamžité zabitie v Únii |
|
|
|
|
|
Hovädzí dobytok |
BOV-INTRA-X |
Z Únie na výkrm v Únii |
|
|
|
|
MK Severomacedónska republika |
|
|
Ovce a kozy |
OV/CAP-INTRA-Y |
Z Únie na okamžité zabitie v Únii |
|
|
|
|
|
Hovädzí dobytok |
BOV-INTRA-X |
Z Únie na výkrm v Únii |
|
|
|
|
RS Srbsko |
|
|
Ovce a kozy |
OV/CAP-INTRA-Y |
Z Únie na okamžité zabitie v Únii |
|
|
|
|
|
Hovädzí dobytok |
BOV-INTRA-X |
Z Únie na výkrm v Únii |
|
|
|
|
RU Rusko |
RU-2 |
Hovädzí dobytok |
|
BOV-X |
Z Kaliningradu do kontinentálneho Ruska cez Litvu |
|
|
|
RU-0 |
Čerstvé mäso a mäsové výrobky z držaných a voľne žijúcich kopytníkov |
|
Nevyžaduje sa žiadny certifikát zdravia zvierat |
Z Ruska do Ruska |
|
|
|
|
RU-0 |
Čerstvé mäso z hydiny vrátane vtákov nadradu bežce Čerstvé mäso z voľne žijúcej pernatej zveri Vajcia a vaječné výrobky Vajcia bez obsahu špecifikovaných patogénov (SPF) Mäsové výrobky z hydiny |
|
Nevyžaduje sa žiadny certifikát zdravia zvierat |
Z Ruska do Ruska |
|
|
|
|
RU-0 |
Vodné živočíchy a produkty živočíšneho pôvodu z nich |
|
Nevyžaduje sa žiadny certifikát zdravia zvierat |
Aqua – z Ruska do Ruska |
|
|
|
|
RU-1 |
Mäsové výrobky z hovädzieho dobytka, oviec a kôz, ošípaných, kopytníkov z farmových chovov vrátane ošípaných |
|
MPST |
Z Ruska cez EÚ do tretích krajín |
|
|
|
|
SG Singapur |
SG-0 |
|
Čerstvé mäso |
NZ-TRANSIT-SG |
Z Nového Zélandu cez Singapur do Únie |
|
|
|
(1)
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/692 z 30. januára 2020, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá týkajúce sa vstupu zásielok určitých zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie a ich premiestňovania a zaobchádzania s nimi po ich vstupe do Únie (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 379). |
|||||||
ČASŤ 2
Opisy pásiem tretích krajín alebo území uvedených v stĺpci 2 tabuľky v časti 1
|
Názov tretej krajiny alebo územia |
Kód pásma |
Opis pásma |
|
RU Rusko |
RU-1 |
Celá krajina okrem Kaliningradskej oblasti |
|
RU-2 |
Kaliningradská oblasť |
ČASŤ 3
Osobitné podmienky uvedené v stĺpci 6 tabuľky uvedenej v časti 1
|
Bosny a Hercegoviny do Turecka cez Bulharsko |
Povolenie uplatniteľné len na zásielky komodít uvedených v stĺpci 3 tabuľky v časti 1, ktoré pochádzajú z Bosny a Hercegoviny a prechádzajú cez Úniu do Turecka cez Bulharsko |
|
Z Bosny a Hercegoviny do iných tretích krajín cez Chorvátsko |
Povolenie uplatniteľné len na zásielky komodít uvedených v stĺpci 3 tabuľky v časti 1, ktoré majú pôvod v Bosne a Hercegovine a sú určené do iných tretích krajín alebo území po tranzite cez Chorvátsko. |
|
Z Bosny a Hercegoviny cez Úniu |
Povolenie uplatniteľné len na zásielky komodít uvedených v stĺpci 3 tabuľky v časti 1, ktoré majú pôvod v Bosne a Hercegovine a sú určené do iných tretích krajín alebo území po tranzite cez Úniu. |
|
Z Bieloruska do Kaliningradu cez Litvu |
Povolenie uplatniteľné len na zásielky komodít uvedených v stĺpci 3 tabuľky v časti 1, ktoré pochádzajú z Bieloruska a sú určené do Kaliningradu po tranzite cez Litvu. |
|
Z Únie na okamžité zabitie v Únii |
Povolenie uplatniteľné len na zásielky druhov zvierat uvedených v stĺpci 4 tabuľky v časti 1, ktoré pochádzajú z jedného členského štátu a sú určené do iného členského štátu po tranzite cez tretiu krajinu, územie alebo pásmo uvedené v stĺpci 2 danej tabuľky. Uvedené zásielky môžu opätovne vstúpiť do Únie na zabitie za týchto podmienok: — zvieratá sú okamžite prepravené na bitúnok určenia, kde budú zabité do piatich dní od dátumu príchodu do Únie. |
|
Z Únie na výkrm v Únii |
Povolenie uplatniteľné len na zásielky druhov zvierat uvedených v tabuľke v časti 1, ktoré pochádzajú z jedného členského štátu a sú určené do iného členského štátu po tranzite cez tretiu krajinu, územie alebo pásmo uvedené v stĺpci 2 danej tabuľky. Uvedené zásielky môžu opätovne vstúpiť do Únie na účely výkrmu v zariadení v Únii iba za týchto podmienok: — zariadenie určenia vopred určil príslušný orgán, — zvieratá v zásielke sa nepremiestnia zo zariadenia určenia, ak nie je účelom daného premiestnenia okamžité zabitie, — všetky premiestnenia živých zvierat do zariadenia určenia a z neho sa vykonávajú pod kontrolou príslušného orgánu, pokiaľ sú zvieratá, ktoré tvoria zásielku, držané v zariadení. |
|
Z Kaliningradu do kontinentálneho Ruska cez Litvu |
Povolenie uplatniteľné len na zásielky druhov zvierat uvedených v stĺpci 3 tabuľky v časti 1, ktoré sú určené na ďalšiu držbu, pochádzajúce z ruskej Kaliningradskej oblasti a ich miesto určenia je mimo Únie. Uvedené zásielky môžu prechádzať cez Litvu za týchto podmienok: — zvieratá sa prepravujú v kontajneroch na cestných vozidlách, ktoré príslušný orgán Litvy zaplomboval plombou so sériovým číslom. |
|
Z Ruska do Ruska |
Povolenie uplatniteľné len na zásielky druhov zvierat uvedených v stĺpci 3 tabuľky v časti 1, ktoré pochádzajú z Ruska a sú určené do Ruska. Uvedené zásielky môžu prechádzať cez Lotyšsko, Litvu alebo Poľsko za týchto podmienok: — príslušný orgán Lotyšska, Litvy alebo Poľska zaplomboval zásielku plombou so sériovým číslom. |
|
Z členského štátu do iného členského štátu cez územie Spojeného kráľovstva alebo jeho korunné dependencie |
Zásielky zvierat a zárodočných produktov patriacich do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2020/692 s pôvodom v členskom štáty a vstupujúce do Únie po tranzite cez Spojené kráľovstvo alebo jeho korunné dependencie môžu do Únie vstúpiť pod podmienkou, že k nim je priložený certifikát v súlade so vzorom certifikátov stanoveným vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2020/2236 (1) a vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2021/403 na účely premiestňovania zvierat a zárodočných produktov v rámci Únie. |
|
Zásielky, ktoré pochádzajú z Únie, premiestňujú sa do tretej krajiny alebo na územie a po vyložení, skladovaní a opätovnom naložení sa premiestňujú späť do Únie |
Zásielky komodít uvedené v časti 1 stĺpci 4, ktoré pochádzajú z Únie, premiestňujú sa do pásma uvedeného v časti 1 stĺpci 2 a po vyložení, skladovaní a opätovnom naložení v tejto tretej krajine alebo na tomto území sa premiestňujú späť do Únie, sú povolené na vstup do Únie, ak je k nim priložený vzor certifikátu „STORAGE-TC-PAO“ stanovený vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2020/2235, ako aj doklady sprevádzajúce zásielku na jej vývoz do tretej krajiny alebo na územie. |
|
Aqua – z Ruska do Ruska |
Povolenie uplatniteľné len na zásielky komodít uvedených v stĺpci 3 tabuľky v časti 1, ktoré pochádzajú z Ruska a sú určené do Ruska. Uvedené zásielky môžu prechádzať cez Lotyšsko, Litvu alebo Poľsko za týchto podmienok: — výmena vody sa neuskutočňuje na území Únie |
|
Z Ruska cez EÚ do tretích krajín |
Povolenie uplatniteľné len na zásielky mäsových výrobkov z druhov uvedených v stĺpci 3 tabuľky v časti 1; mäsové výrobky museli byť podrobené ošetreniu „C“ na zmiernenie rizika v súlade s prílohou XXVIII k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/692 |
|
Z Nového Zélandu cez Singapur do Únie |
Povolenie uplatniteľné len na zásielky komodít uvedených v stĺpci 4 tabuľky v časti 1, ktoré pochádzajú z Nového Zélandu a prechádzajú cez Singapur s vykládkou, možným skladovaním a opätovnou nakládkou pred vstupom do Únie |
|
(1)
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/2236 zo 16. decembra 2020, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a (EÚ) 2017/625, pokiaľ ide o vzory certifikátov zdravia zvierat na vstup zásielok vodných živočíchov a určitých produktov živočíšneho pôvodu z vodných živočíchov do Únie a na ich premiestňovanie v rámci Únie a o úradnú certifikáciu týkajúcu sa takýchto certifikátov, a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1251/2008 (Ú. v. EÚ L 442, 30.12.2020, s. 410). |
|
ČASŤ 4
Záruky týkajúce sa zdravia zvierat uvedené v stĺpci 7 tabuľky uvedenej v časti 1
Žiadne
( 1 ) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/403 z 24. marca 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 a (EÚ) 2017/625, pokiaľ ide o vzory certifikátov zdravia zvierat a vzory certifikátov zdravia zvierat/úradných certifikátov na vstup zásielok určitých kategórií suchozemských zvierat a ich zárodočných produktov do Únie a na ich premiestňovanie medzi členskými štátmi a o úradnú certifikáciu týkajúcu sa takýchto certifikátov, a ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2010/470/EÚ (Ú. v. EÚ L 113, 31.3.2021, s.1).
( *1 ) „A“ znamená, že sa nevyžaduje žiadne zo spôsobov ošetrenia: B, C alebo D na zmiernenie rizika [v súlade s prílohou XXVI k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2020/692].