32004D0371

Rozhodnutie Komisie

z 20. apríla 2004

o podmienkach umiestnenia na trh zmesí osív určených na použitie ako krmovina

[oznámené pod číslom dokumentu C(2004) 1429]

(Text s významom pre EHP)

(2004/371/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 66/401/EHS zo 14. júna 1966 o obchodovaní s osivom krmovín [1], a najmä na tretí pododsek jej článku 13 ods. 1,

keďže:

(1) Na základe smernice 66/401/EHS, osivo v zmesiach určených na použitie ako krmovina možno umiestniť na trh, ak na dôvažok k ustanoveniam o zapečatení obalov a o obchodovaní s nimi, jednotlivé komponenty zmesi spĺňajú pred zmiešaním predpisy spoločenstva týkajúce sa obchodovania, ktoré sa na ne vzťahujú.

(2) Aby sa zabezpečil voľný pohyb zmesí osív určených na použitie ako krmivo, mali by sa stanoviť podmienky týkajúce sa výroby, inšpekcie výroby a označovania takýchto zmesí náveskou.

(3) Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivá a množiteľský materiál pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Toto rozhodnutie stanovuje podmienky pre výrobu, inšpekciu výroby a označovanie zmesí osív určených na použitie ako krmoviny, na dôvažok k podmienkam stanoveným v smernici 66/401/EHS.

Článok 2

Členské štáty požadujú, aby firmy vyrábajúce zmesi osív:

a) nainštalovali zmiešavacie zariadenie, ktoré zabezpečí, že hotová zmes bude rovnorodá;

b) mali vhodné postupy pre všetky zmiešavacie činnosti;

c) ustanovili zodpovedného pracovníka, ktorý bude priamo zodpovedný za zmiešavacie činnosti;

d) viedli register zmesí osív určených na použitie ako krmoviny.

Článok 3

Firmy zamýšľajúce vyrábať zmesi osív vyhlásia orgánu uvedenému v bode (A) (I) c) (2) prílohy IV k smernici 66/401/EHS:

a) percentuálne hmotnostné zloženie jednotlivých komponentov uvedené podľa druhov a, kde je to vhodné, podľa odrôd;

b) názov zmesi, ak je uvedený na označení obalov.

Článok 4

1. Inšpekciu výroby zmesí osív uskutoční orgán uvedený v článku 3.

2. Inšpekcia sa uskutoční prostredníctvom:

a) kontrol totožnosti a celkovej hmotnosti každého komponentu, prinajmenšom náhodnými kontrolami úradných návesiek identifikujúcich obaly osív; a

b) náhodných kontrol zmiešavacích činností vrátane hotových zmesí.

Článok 5

Podrobné informácie týkajúce sa použitia na účely kŕmenia majú byť uvedené na úradnej náveske a/alebo na náveske dodávateľa.

Článok 6

Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

V Bruseli 20. apríla 2004

Za Komisiu

David Byrne

člen Komisie

[1] Ú. v. ES L 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou 2003/61/ES (Ú. v. EÚ L 165, 3.7.2003, s. 23).

--------------------------------------------------