Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62008CN0277

Vec C-277/08: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Juzgado de lo Social č. 23 de Madrid (Španielsko) 26. júna 2008 – Francisco Vicente Pereda/Madrid Movilidad S.A.

Ú. v. EÚ C 223, 30.8.2008, p. 29–29 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

30.8.2008   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 223/29


Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Juzgado de lo Social č. 23 de Madrid (Španielsko) 26. júna 2008 – Francisco Vicente Pereda/Madrid Movilidad S.A.

(Vec C-277/08)

(2008/C 223/45)

Jazyk konania: španielčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Juzgado de lo Social č. 23 de Madrid

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca: Francisco Vicente Pereda

Žalovaná: Madrid Movilidad SA

Prejudiciálna otázka

Má sa vykladať článok 7 ods. 1 smernice 2003/88/ES (1) v tom zmysle, že keď sa dovolenkové obdobie stanovené v dovolenkovom kalendári podniku zhoduje s obdobím dočasnej práceneschopnosti v dôsledku pracovného úrazu, ku ktorému došlo pred dátumom stanoveným ako začiatok dovolenkového obdobia, má dotknutý pracovník po tom, ako lekár rozhodol o skončení obdobia práceneschopnosti, právo čerpať dovolenku v období odlišnom od vopred dohodnutého obdobia, nezávisle od toho, či už skončil kalendárny rok, ktorému táto dovolenka zodpovedá?


(1)  Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2003/88/ES zo 4. novembra 2003 o niektorých aspektoch organizácie pracovného času (Ú. v. EÚ L 299, s. 9; Mim. vyd. 05/004, s. 381).


Top
  翻译: