FOR TESTING PURPOSES ONLY. THIS NOTIFICATION WILL DISAPPEAR ONCE DEPLOYED ON A *.europa.eu site
An official website of the European UnionAn official EU website
Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62013CN0657

Vec C-657/13: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Düsseldorf (Nemecko) 12. decembra 2013 — Verder LabTec GmbH & Co. KG/Finanzamt Hilden

Ú. v. EÚ C 71, 8.3.2014, p. 8–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.3.2014   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 71/8


Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Finanzgericht Düsseldorf (Nemecko) 12. decembra 2013 — Verder LabTec GmbH & Co. KG/Finanzamt Hilden

(Vec C-657/13)

(2014/C 71/13)

Jazyk konania: nemčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Finanzgericht Düsseldorf

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyňa: Verder LabTec GmbH & Co. KG

Žalovaný: Finanzamt Hilden

Prejudiciálna otázka

Je zlučiteľné so slobodou usadiť sa v zmysle článku 49 Zmluvy o fungovaní Európskej únie, keď v prípade prevodu majetku z vnútroštátnej na zahraničnú prevádzkareň toho istého podniku vnútroštátne právo stanovuje, že ide o odber na mimopodnikové účely, s následkom, že odhalením skrytých rezerv vzniká zisk z odberu a ďalšia vnútroštátna právna úprava poskytuje možnosť zisk z odberu rozdeliť rovnomerne na päť alebo desať rokov?


Top
  翻译: