This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0866
Case T-866/19: Order of the General Court of 12 July 2021 — Ryanair and Laudamotion v Commission (Action for annulment — Air transport — Regulation (EC) No 1008/2008 — Rules on the distribution of air traffic between Schiphol and Lelystad Airports — Priority for the allocation of slots to Lelystad Airport — Regulatory act entailing implementing measures — Not individually concerned — Inadmissibility)
Vec T-866/19: Uznesenie Všeobecného súdu z 12. júla 2021 – Ryanair a Laudamotion/Komisia („Žaloba o neplatnosť – Letecká doprava – Nariadenie (ES) č. 1008/2008 – Pravidlá rozloženia leteckej prevádzky medzi letiskami Schiphol a Lelystad – Uprednostňovanie letiska Lelystad pri prideľovaní letiskových intervalov – Regulačný akt obsahujúci vykonávajúce opatrenia – neexistencia osobitnej dotknutosti – Neprípustnosť“)
Vec T-866/19: Uznesenie Všeobecného súdu z 12. júla 2021 – Ryanair a Laudamotion/Komisia („Žaloba o neplatnosť – Letecká doprava – Nariadenie (ES) č. 1008/2008 – Pravidlá rozloženia leteckej prevádzky medzi letiskami Schiphol a Lelystad – Uprednostňovanie letiska Lelystad pri prideľovaní letiskových intervalov – Regulačný akt obsahujúci vykonávajúce opatrenia – neexistencia osobitnej dotknutosti – Neprípustnosť“)
Ú. v. EÚ C 382, 20.9.2021, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.9.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 382/25 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 12. júla 2021 – Ryanair a Laudamotion/Komisia
(Vec T-866/19) (1)
(„Žaloba o neplatnosť - Letecká doprava - Nariadenie (ES) č. 1008/2008 - Pravidlá rozloženia leteckej prevádzky medzi letiskami Schiphol a Lelystad - Uprednostňovanie letiska Lelystad pri prideľovaní letiskových intervalov - Regulačný akt obsahujúci vykonávajúce opatrenia - neexistencia osobitnej dotknutosti - Neprípustnosť“)
(2021/C 382/35)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyne: Ryanair DAC (Swords, Írsko), Laudamotion GmbH (Schwechat, Rakúsko) (v zastúpení: E. Vahida a I.-G. Metaxas-Maranghidis, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: V. Di Bucci a W. Mölls, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh podaný na základe článku 263 ZFEÚ na zrušenie vykonávacieho rozhodnutia Komisie (EÚ) 2019/1585 z 24. septembra 2019 o stanovení pravidiel rozloženia prevádzky v súlade s článkom 19 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 pre letiská Amsterdam Schiphol a Amsterdam Lelystad (Ú. v. EÚ L 246, 2019, s. 24)
Výrok
1. |
Žaloba sa zamieta. |
2. |
Konanie o návrhu Holandského kráľovstva na vstup do konania ako vedľajší účastník konania sa zastavuje. |
3. |
Ryanair DAC a Laudamotion GmbH znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinné nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila Európska komisia. |
4. |
Holandské kráľovstvo znáša svoje vlastné trovy konania súvisiace s návrhom na vstup vedľajšieho účastníka do konania. |