This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0453
Case T-453/20: Judgment of the General Court of 9 June 2021 — KZ v Commission (Civil service — Officials — 2019 promotion exercise — Decision not to promote — General provisions for implementing Article 45 of the Staff Regulations — Plea of illegality — Leave on personal grounds — Ineligibility for promotion)
Vec T-453/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 9. júna 2021 – KZ/Komisia („Verejná služba – Úradníci – Povyšovanie za rok 209 – Rozhodnutie o nepovýšení – Všeobecné vykonávacie ustanovenia článku 45 služobného poriadku – Námietka protiprávnosti – Pracovné voľno z osobných dôvodov – Nespôsobilosť na povýšenie“)
Vec T-453/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 9. júna 2021 – KZ/Komisia („Verejná služba – Úradníci – Povyšovanie za rok 209 – Rozhodnutie o nepovýšení – Všeobecné vykonávacie ustanovenia článku 45 služobného poriadku – Námietka protiprávnosti – Pracovné voľno z osobných dôvodov – Nespôsobilosť na povýšenie“)
Ú. v. EÚ C 297, 26.7.2021, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.7.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 297/42 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 9. júna 2021 – KZ/Komisia
(Vec T-453/20) (1)
(„Verejná služba - Úradníci - Povyšovanie za rok 209 - Rozhodnutie o nepovýšení - Všeobecné vykonávacie ustanovenia článku 45 služobného poriadku - Námietka protiprávnosti - Pracovné voľno z osobných dôvodov - Nespôsobilosť na povýšenie“)
(2021/C 297/52)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: KZ (v zastúpení: N. de Montigny, avocate)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: M. Brauhoff a L. Radu Bouyon, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žaloba založená na článku 270 ZFEÚ, ktorej predmetom je zrušenie rozhodnutia Komisie uverejneného v Administratívnych informáciách č. 32-2019 zo 14. novembra 2019 o nezapísaní mena žalobcu na zoznam úradníkov povýšených v rámci povyšovania za rok 2019
Výrok rozsudku
1. |
Žaloba sa zamieta. |
2. |
KZ je povinný nahradiť trovy konania. |