Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2006/237/08

Vec C-298/06: Žaloba podaná 4. júla 2006 – Komisia Európskych spoločenstiev/Helénska republika

Ú. v. EÚ C 237, 30.9.2006, p. 4–5 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

30.9.2006   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 237/4


Žaloba podaná 4. júla 2006 – Komisia Európskych spoločenstiev/Helénska republika

(Vec C-298/06)

(2006/C 237/08)

Jazyk konania: gréčtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: E. Tserepa-Lacombe a I. Chatzigiannis)

Žalovaná: Helénska republika

Návrhy žalobkyne

určiť, že Helénska republika si tým, že neprijala právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Rady 2003/43/ES z 26. mája 2003, ktorým sa mení a dopĺňa smernica 88/407/EHS ustanovujúca veterinárne požiadavky uplatniteľné na obchod v rámci spoločenstva a dovoz spermy býkov (1) a v každom prípade tým, že o nich neinformovala Komisiu, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z tejto smernice,

zaviazať Helénsku republiku na náhradu trov konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Lehota na prebratie smernice do vnútroštátneho právneho poriadku uplynula 1. júla 2004.


(1)  Ú. v. ES L 143, 11.6.2003, s. 23; Mim. vyd. 03/039, s. 49.


Top
  翻译: