Rozhodnutie Rady

z 18. decembra 1978,

ktorým sa prijímajú odporúčania Rady pre colnú spoluprácu z 13. júna 1978 týkajúce sa zmien a doplnkov článkov XIV a) a XVI d) dohovoru o nomenklatúre pre klasifikáciu tovarov v colnom sadzobníku

(79/6/EHS)

RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, a najmä na jej články 28 a 113,

so zreteľom na odporúčanie Komisie,

keďže deväť členských krajín je zmluvnými stranami Bruselského dohovoru z 15. decembra 1950 o nomenklatúre pre klasifikáciu tovaru v colných sadzobníkoch; keďže Spoločný colný sadzobník sa zakladá na tejto nomenklatúre;

keďže Rada pre colnú spoluprácu môže odporúčať zmluvným stranám zmeny a doplnky k tomuto dohovoru; keďže 13. júna 1978 odporúčala zmeny a doplnky článkov XIV a) a XVI d) tohto dohovoru;

keďže v zmysle dohovoru belgické ministerstvo zahraničných vecí oznámilo návrh textu každej odporúčanej zmeny a doplnku všetkým zmluvným stranám a vládam všetkých signatárskych alebo pristupujúcich krajín a tento text sa bude považovať za prijatý, ak do šiestich mesiacov od oznámenia žiadna zo zmluvných strán neoznámi nijaké výhrady; keďže, ak nebola oznámená nijaká výhrada, zmeny a doplnky nadobudnú účinnosť šesť mesiacov po skončení toho obdobia;

keďže belgické ministerstvo zahraničných vecí oznámilo text odporúčania z 13. júna 1978 zmluvným stranám 30. júna 1978, aby nadobudol účinnosť od 1. júla 1978; keďže, ak k celému textu alebo jeho časti neboli oznámené nijaké výhrady, odporúčanie sa považuje za prijaté 31. decembra 1978 a nadobudne účinnosť 1. júla 1979;

keďže proti nijakej časti odporúčania nemožno vzniesť námietku,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článok

Odporúčanie Rady pre colnú spoluprácu z 13. júna 1978 týkajúce sa článkov XIV a) a XVI d) dohovoru o nomenklatúre pre klasifikáciu tovaru v colnom sadzobníku sa týmto prijíma a bude sa uplatňovať od 1. júla 1979.

V Bruseli 18. decembra 1978

Za Radu

predseda

H.-D. Genscher

--------------------------------------------------