31994D0963



Úradný vestník L 371 , 31/12/1994 S. 0029 - 0029
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 64 S. 0245
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 64 S. 0245


Rozhodnutie komise

z 28. decembra 1994,

ktorým sa zavádza postavenie Fínska ako krajiny, ktorá neuskutočňuje vakcinácie, pokiaľ ide o newcastleskú chorobu

(94/963/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLEČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 90/593/EHS z 15.októbra 1990 o zdravotných podmienkach zvierat, ktorými sa riadi obchod vo vnútri spoločenstva a dovoz hydiny a násadových vajec [1] z tretích krajín, ako upravuje Akt o podmienkach pristúpenia Nórskeho kráľovstva, Rakúskej republiky, Fínskej republiky a Švédskeho kráľovstva, a úpravy k Zmluve zakladajúcej Európsku úniu, príloha I (V) (E) (1) (2) (4) d), a najmä jej článok 12 odsek (2),

keďže vakcinácia proti newcastleskej chorobe hydiny bola vo Fínsku zakázaná viac ako rok;

keďže chovné kŕdle vo Fínsku boli monitorované najmenej raz za rok kvôli výskytu newcastleskej choroby; keďže v chovných staniciach nie je hydina, ktorá bola vakcinovaná proti newcastleskej chorobe;

keďže na základe situácie ohľadne newcastleskej choroby je vhodné určiť postavenie Fínska;

keďže opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Fínsko spĺňa kritériá určené v článku 12 odsek (2) smernice 90/539/EHS.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť za dodržania dátumu a v deň nadobudnutia platnosti Zmluvy o pristúpení Nórska, Rakúska, Fínska a Švédska.

Článok 3

Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

V Bruseli 28. decembra 1994

Za Komisiu

René Steichen

člen Komisie

[1] Ú. v. ES L 303, 31.10.1990, s. 6.

--------------------------------------------------

  翻译: